dict.cc Wörterbuch :: valley :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: valley

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Val | valley

	NOUN	a valley \| valleys
	SYNO	vale \| valley
	vale \| valley © Princeton University

valley: Tal {n}geogr.
Senke {f} [Tal]geogr.tech.
Thal {n} [altertümlich]
valley [Am.]: Kehle {f} [Dachkehle]archi.
(flat) valley: Niederung {f}geogr.
Adda valley: Addatal {n}geogr.
Ahr valley: Ahrtal {n}geogr.
alpine valley: Alpental {n}geogr.
Alpine valley [in the Alp region]: Alpental {n}geogr.
Aosta Valley: Aostatal {n}geogr.
Aran Valley: Arantal {n}geogr.
basin valley: Talbecken {n}geogr.
central valley: Zentraltal {n}
Danube valley: Donauniederung {f}geogr.
dead valley: totes Tal {n}
Death Valley: Tal {n} des Todesgeogr.
deep valley: tiefes Tal {n}
dry valley: Trockental {n}geogr.
Fiemme Valley: Fleimstal {n}geogr.
fluvial valley: Flusstal {n}geogr.
glacial valley: Urstromtal {n}geol.
high valley: Hochtal {n}geogr.
Indus Valley: Industal {n}geogr.
Inn Valley: Inntal {n}geogr.
Isonzo valley: Isonzotal {n}geogr.
Jezreel Valley: Jesreelebene {f}geogr.
Jordan Valley: Jordantal {n}geogr.
Kłodzko Valley: Glatzer Kessel {m}geogr.
large valley: Becken {n}geogr.geol.
Loire valley: Loiretal {n}geogr.
longitudinal valley: Längstal {n}
Lycos Valley: Lykostal {n}geogr.
Maeander Valley: Mäandertal {n}geogr.
Meuse Valley: Maastal {n}geogr.
Mežica Valley: Mießtal {n}geogr.
Moselle valley: Moseltal {n}geogr.
mountain valley: Bergtal {n}geogr.
Gebirgstal {n}geogr.
narrow valley: enges Tal {n}
Engtal {n}geogr.
neighbouring valley [Br.]: Nachbartal {n}geogr.
Nile Valley: Niltal {n}geogr.
peaceful valley: ruhiges Tal {n}
Po Valley: Poebene {f}geogr.
Po-Ebene {f}geogr.
Rhine Valley: Rheintal {n}geogr.
Rhone Valley: Rhonetal {n}geogr.
rift valley: Grabenbruch {m}geol.
Senkungsgraben {m}geol.
river valley: Flusstal {n}geogr.
Ruhr Valley [area in Germany]: Ruhrpott {m} [ugs.]geogr.
Swat valley [Pakistan]: Swat-Tal {n}geogr.
Tembris Valley: Tembristal {n}geogr.
tributary valley: Seitental {n}geogr.
trough valley: Trogtal {n}geogr.geol.
Tuxer Valley: Tuxertal {n}
valley area: Talbereich {m}
valley basin: Talmulde {f}geol.
valley bottom: Talsohle {f}
Talgrund {m}geogr.
valley divide [Am.]: Talwasserscheide {f}geogr.
valley dweller: Talbewohner {m}
Valley Festival [ancient Egypt]: Talfest {n}hist.relig.
valley floor: Talboden {m}
Talsohle {f}
Talebene {f}geogr.
Talgrund {m}geogr.
valley glacier: Talgletscher {m}geogr.
valley head: Quellmulde {f}geogr.
valley lake: Talsee {m}geogr.hydro.
valley oak [Quercus lobata]: Nordamerikanische Roteiche {f}bot.
valley quail [Callipepla californica]: (Kalifornische) Schopfwachtel {f}orn.
valley rafter: Kehlsparren {m}constr.
valley section: Talstück {n}geogr.
Talabschnitt {m}geogr.
valley side: Talhang {m}
Talflanke {f}geogr.
valley sides: Talseiten {pl}
valley station: Talstation {f}
valley temple: Taltempel {m}archaeo.archi.
valley tile: Kehlziegel {m}constr.
valley walls: Talscheiden {pl}geogr.
valley watershed [Br.]: Talwasserscheide {f}geogr.
valley's population: Talbevölkerung {f}
Valtelline (valley): Veltlin {n}geogr.
Willamette Valley: Willamette-Tal {n}geogr.
wooded valley: Waldtal {n}geogr.
down the valley {adv}: talab
talabwärts
into the valley {adv}: talein
taleinwärts
up the valley {adv}: talauf
talaufwärts
Baruther glacial valley: Baruther Urstromtal {n}geogr.geol.
basin-shaped valley: Talbecken {n}
California Central Valley: Kalifornisches Längstal {n}geogr.
California valley quail [Callipepla californica]: (Kalifornische) Schopfwachtel {f}orn.
completely deserted valley: ganz verlassenes Tal {n}
Dresden Elbe Valley: Dresdner Elbtal {n}UWH
Grand Valley mannikin [Lonchura teerinki]: Schwarzbrust-Schilffink {m}orn.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten