dict.cc Wörterbuch :: value :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: value

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a value \| values
	NOUN	value \| -
	VERB	to value \| valued \| valued valuing \| values
	SYNO	note value \| time value \| value ...
	note value \| time value \| value economic value \| value to rate \| to value to appreciate \| to prize \| to treasure \| to value to esteem \| to prise \| to prize \| to respect \| to value to appraise \| to assess \| to evaluate \| to measure \| to valuate \| to value © Princeton University

to value: bewerten
taxieren
schätzen
einschätzen
den Wert schätzen
fin. valutieren
to value sb.: jdn. wertschätzen
value: Wert {m}
Preis {m}
Betrag {m}
Nutzen {m}
Valuta {f}
Wertigkeit {f}
Werthaftigkeit {f}
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]
for value: gegen Entgelt
low-value {adj}: geringwertig
von geringem Wert
mid-value {adj}: von mittlerem Wert
non-value {adj}: ohne Wert
best-value {adj}: mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis
full-value {adj}: vollwertig
good value {adj}: preiswert
high-value {adj}: hochwertig
value-free {adj}: wertfrei
wertneutral
above value: über Wert
über dem Wert
below value: unter Wert
value-added {adj}: wertschöpfend
beyond value: über dem Wert
value neutral {adj}: wertfrei
value-neutral {adj}: wertneutral
without value {adj}: wertlos
without value: ohne Wert
value adjusted {adj}: wertangepasst
value received: Wert erhalten
Betrag erhalten
Gegenwert erhalten
value-oriented {adj}: wertorientiert
higher-value [attr]: höherwertig
of value {adj} [postpos.]: von Wert [nachgestellt]
value-centred {adj} [Br.]: wertorientiert
value-centered {adj} [Am.]: wertorientiert
value-adding {adj} [process, activity, etc.]: econ. wertschöpfend
to attach value: Beachtung schenken
to value highly: würdigen
to appreciate value: Wert schätzen
to value sb.'s opinion: Wert auf jds. Meinung legen
K-value: K-Wert {m}
Cd value: Luftwiderstandsbeiwert {m}
pH-value: pH-Wert {m}
job value: Wert {m} einer Tätigkeit
key value: Schlüsselwert {m}
low value: geringer Wert {m}
niedriger Wert {m}
net value: Nettowert {m}
Ertragswert {m}
Nettobetrag {m}
par value: Pariwert {m}
Nennwert {m}
Nominalwert {m}
set value: Auslegungswert {m}
acid value: Säurewert {m}
back value: Rückvaluta {f}
base value: Basiswert {m}
book value: rechnerischer Wert {m}
cash value: Barwert {m}
Geldwert {m}
code value: Kodewert {m}
Codeausdruck {m}
cost value: Anschaffungswert {m}
face value: Nennwert {m}
Wertangabe {f}
Nominalwert {m}
food value: Nährwert {m}
food-value: Ernährungswert {m}
full value: voller Wert {m}
gold value: Goldwert {m}
heat value: Heizwert {m}
hour value: Stundenwert {m}
land value: Bodenwert {m}
Grundstückswert {m}
loan value: Anleihewert {m}
Beleihungswert {m}
mean value: Mittelwert {m}
mittlerer Wert {m}
Durchschnittswert {m}
news value: Neuigkeitswert {m}
peak value: Maximalwert {m}
Höchstwert {m}
plot value: Grundstückswert {m}
real value: Istwert {m}
Sachwert {m}
Realwert {m}
wahrer Wert {m}
echter Wert {m}
realer Wert {m}
effektiver Wert {m}
wirklicher Wert {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten