dict.cc Wörterbuch :: vintage :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: vintage

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» VIN | vintage

	ADJ	vintage \| more vintage \| most vintage
	NOUN	a vintage \| vintages
	VERB	to vintage \| vintaged \| vintaged vintaging \| vintages
	SYNO	time of origin \| vintage
	time of origin \| vintage © Princeton University

vintage {adj}: altmodisch
klassisch [in traditionellem Stil, alt]
traditionell [Möbel, Design]
altehrwürdig
vintage {adj} [of classic quality]: erlesen
vintage {adj} [best of its kind]: beste
vintage: Weinernte {f}oenol.
Weinlese {f}oenol.
Traubenlese {f}oenol.
Lese {f}oenol.
Jahrgang {m} des Weinsoenol.
vintage [year]: Weinjahr {n}oenol.
vintage [quality wine]: erlesener Wein {m}oenol.
choice vintage: auserlesener Wein {m}oenol.
good vintage: gute Weinernte {f}
guter Jahrgang {m}oenol.
late vintage: Spätlese {f}oenol.
preliminary vintage: Vorlese {f}oenol.
vintage car: Oldtimer {m} [insb. ein zwischen 1919 und 1930 gebauter]automot.
vintage dress: Vintage-Kleid {n}cloth.
Vintage Festival: Winzerfest {n}
vintage festival: Weinlesefest {n}
vintage whiskey: Jahrgangswhisky {m}
vintage wine: Lagenwein {m}oenol.
Jahrgangswein {m}oenol.
Qualitätswein {m}oenol.
vintage year: Weinjahrgang {m}oenol.
vintage year [fig.]: herausragendes Jahr {n}
the vintage years: die Glanzjahre {pl} [+Gen. oder von etw.]
vintage car care: Oldtimerpflege {f}automot.
vintage car market: Oldtimermarkt {m}automot.market.
vintage car rally: Oldtimertreffen {n}automot.
not a vintage year: kein herausragendes Jahr
beginning of the vintage: Vorlese {f}oenol.
the last year's vintage: der vorjährige Wein {m} [letzter Jahrgang]oenol.
vintage tins and boxes: historische Dosen {pl} und Schachteln

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten