dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 103 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
week-end	Wochenende {n}
weekend after next	übernächstes Wochenende {n}
weekend alcoholic	Wochenendalkoholiker {m}
weekend area	Wochenendplatz {m}
Weekend at Bernie's [Ted Kotcheff]	Immer Ärger mit Bernie
Weekend at the Waldorf [film: Robert Z. Leonard]	Weekend im Waldorf [Roman: Vicki Baum] [Menschen im Hotel]
weekend bag	(kleine) Reisetasche {f} [bes. für Reise übers Wochenende]
weekend bag	Weekender {m} [ugs.]
weekend break	Wochenendtrip {m}
weekend break [trip]	Wochenendreise {f}
weekend commuter	Wochenendpendler {m}
weekend cottage	Wochenendhaus {n}
weekend course	Wochenendkurs {m}
weekend cruise	Wochenendkreuzfahrt {f}
weekend day	Wochenendtag {m}
weekend days	Wochenendtage {pl}
weekend edition	Wochenendausgabe {f}
weekend editions	Wochenendausgaben {pl}
weekend escape	Wochenendtrip {m}
weekend escape	Wochenendausflug {m}
weekend explorer	Wochenendausflügler {m}
weekend getaway	Wochenendausflug {m}
weekend home	Wochenendhaus {n}
weekend home	Datsche {f} [ostd.]
weekend home	Wochenendwohnung {f}
weekend home {sg}	Latifundien {pl} [ironisch] [ugs.]
weekend home area	Wochenendhausgebiet {n}
weekend homework {sg}	Hausaufgaben {pl} am Wochenende
weekend house	Datscha {f} [ugs.]
weekend house	Datsche {f} [ugs.] [ostd.]
weekend in Advent	Adventswochenende {n}
weekend in April	Aprilwochenende {n}
weekend in August	Augustwochenende {n}
weekend in December	Dezemberwochenende {n}
weekend in February	Februarwochenende {n}
weekend in January	Januarwochenende {n}
weekend in July	Juliwochenende {n}
weekend in June	Juniwochenende {n}
weekend in March	Märzwochenende {n}
weekend in May	Maiwochenende {n}
weekend in November	Novemberwochenende {n}
weekend in October	Oktoberwochenende {n}
weekend in September	Septemberwochenende {n}
weekend in the Alps	Alpenwochenende {n}
weekend mechanic	Schrauber {m} [Person] [ugs.] [hum.]
weekend off	freies Wochenende {n}
weekend retreat	Einkehrwochenende {n}
weekend shift	Wochenendschicht {f}
weekend shutdown [staff, equipment etc.]	Wochenendstillstand {m}
weekend supplement	Wochenendbeilage {f}
weekend supplements	Wochenendbeilagen {pl}
weekend surcharge	Wochenendzuschlag {m}
weekend ticket	Sonntagsfahrkarte {f}
weekend ticket	Wochenendfahrkarte {f}
weekend tickets	Sonntagsfahrkarten {pl}
weekend traffic	Wochenendverkehr {m}
weekend training [exercise]	Wochenendtraining {n}
weekend trip	Wochenendtrip {m}
weekend trip	Wochenendausflug {m}
weekend trip	Wochenendreise {f}
weekend tripper [Br.] [coll.]	Wochenendausflügler {m}
weekend visit	Wochenendbesuch {m}
weekend warriors [hum.]	Wochenendsportler {pl}
weekender	Wochenendausflügler {m}
weekenders	Wochenendausflügler {pl}
weekends	Wochenenden {pl}
weeklies	Wochenzeitungen {pl}
weeklies	Wochenzeitschriften {pl}
week-long	wochenlang
weeklong	eine Woche dauernd
week-long	einwöchig
weeklong vacation	Wochenurlaub {m}
weekly	allwöchentlich
weekly	Wochenmagazin {n}
weekly	Wochenblatt {n} [veraltend]
weekly [newspaper]	Wochenzeitung {f}
weekly [periodical]	Wochenzeitschrift {f}
weekly <wkly. [Am.], wkly [Br.]>	wöchentlich <wö., wöch., wöchentl.>
weekly allowance	wöchentliches Taschengeld {n}
weekly analysis	Wochenanalyse {f}
weekly average	Wochenmittel {n}
weekly balance sheet	Wochenbilanz {f}
weekly bank return	Wochenausweis {m} der Bank
weekly commuter	Wochenpendler {m}
weekly contribution	Wochenbeitrag {m}
weekly cycle	Wochenzyklus {m}
weekly earnings {pl}	Wochenverdienst {m}
weekly edition	Wochenausgabe {f}
weekly gain	Wochengewinn {m}
weekly hours {pl} of work	Wochenarbeitszeit {f}
weekly journal	Wochenzeitung {f}
weekly (journal)	Wochenschrift {f}
weekly market	Wochenmarkt {m}
weekly mean	Wochenmittel {n}
weekly menu	Wochenmenü {n}
weekly menu	Wochenspeiseplan {m}
weekly newspaper	Wochenzeitung {f}
weekly pack	Wochenpackung {f}
weekly paper	Wochenblatt {n} [veraltend]
weekly paper	Wochenzeitung {f}
« webs — wedd — wedg — wedg — weed — week — week — weep — weig — weig — weig »

« back

Page 103 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten