dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 11 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
walking encyclopedia	wandelndes Lexikon {n}
walking excavator	Schreitbagger {m}
walking figure [pedestrian traffic lights]	Ampelmännchen {n}
walking foot [sewing machine]	Obertransportfuß {m} [Nähmaschine]
walking frame	Gehapparat {m}
walking frame	Gehgestell {n}
walking frame [Br.]	Gehhilfe {f}
walking frame [Br.]	Gehböckli {n} [schweiz.]
walking in one's sleep	Schlafwandeln {n}
walking leaf	wandelndes Blatt {n} [Stabheuschreckenart]
walking leaves [Phylliidae]	Wandelnde Blätter {pl}
walking legs	Laufbeine {pl}
walking meditation	Gehmeditation {f}
walking on air [fig.]	ekstatisch
walking patient	Gehfähiger {m}
walking pole	Wanderstock {m}
walking shoe [city]	Straßenschuh {m}
walking shoes	Wanderschuhe {pl}
walking shorts	Bermudahosen {pl}
walking slit	Gehschlitz {m}
walking speed	Schritttempo {n}
walking speed	Schrittgeschwindigkeit {f}
walking staff	Wanderstab {m}
walking stick	Wanderstab {m}
walking stick	Spazierstock {m}
walking stick	Gehstock {m}
walking stick	Krückstock {m}
walking stick [Phasmatodea]	Stabheuschrecke {f}
walking sticks	Wanderstäbe {pl}
walking sticks [Phasmatodea]	Stabschrecken {pl}
Walking Tall [Phil Karlson]	Der Große aus dem Dunkeln
walking the plank	Plankengehen {n}
walking time	Marschzeit {f}
walking tour	Wanderung {f}
walking tour	Fußreise {f}
walking tour	Wandertour {f}
Walking with Dinosaurs	Dinosaurier – Im Reich der Giganten
Walking with Monsters	Die Ahnen der Saurier
walking wounded	gehfähige Verwundete {pl}
(walking-)tour of ... [city, district, building]	Rundgang {m} durch ...
walkingleaves [Phylliidae]	wandelnde Blätter {pl}
walkingstick	Gespenstheuschrecke {f}
walking-tour shoes	Wanderschuhe {pl}
Walkman [Sony]	Walkman {m} [Sony]
walk-mill	Walkmühle {f}
walk-off mat	Abtrittmatte {f}
walk-on	Statistenrolle {f}
walk-on stability	Begehbarkeit {f}
walk-on-able	begehbar
walkout	Arbeitseinstellung {f}
walkout	Ausstand {m}
walkout	Streik {m}
walk-out	Arbeitsniederlegung {f}
walkout	Arbeitsniederlegung {f}
walkout	Auszug {m}
walkout [setting-out]	Niederlegung {f} der Arbeit
walkouts	Streiks {pl}
walkover	Kantersieg {m}
walkover [coll.]	müheloser Sieg {m}
walkover [coll.]	Kinderspiel {n} [fig.] [ugs.]
walkover [coll.]	Spaziergang {m} [ugs.]
walks	Spaziergänge {pl}
walks of life	soziale Schichten {pl}
walkthrough	Komplettlösung {f} [Computerspiele]
walkthrough	Durchdenken {n} eines Problems
walkthrough	Fahrt {f} [Aufnahme-, Messvorgang]
walkthrough	Besichtigung {f}
walkthrough	Schritt-für-Schritt-Lösung {f}
walkthrough	Durchsprache {f}
walkthrough	Walkthrough {m}
walk-through room	Durchgangszimmer {n}
walk-up	ohne Fahrstuhl [postpos.]
walk-up fare	Schalterpreis {m}
walkway	Gang {m} [Weg]
walkway	Laufsteg {m}
walkway	Gangway {f}
walkway	Verbindungsgang {m}
walkway	Laufgang {m}
walkway	Fußgängerweg {m}
walkway	Personensteg {m}
walkway	Fußweg {m}
Walkyrie [spv.]	Walküre {f}
wall	Wand {f}
wall	Wandung {f}
wall	Mauer-
wall [attr.]	Wand-
wall [earth wall, earth mound]	Erdwall {m}
wall [parapet]	Wall {m}
wall [sturcture made of stones, bricks etc.]	Mauer {f}
wall / ceiling cut	Wand- / Deckenschnitt {m}
wall / wall-mounted ashtray	Wandascher {m} [kurz] [Wandaschenbecher]
wall / wall-mounted ashtray	Wandaschenbecher {m}
wall advertising	Mauernwerbung {f}
wall advertising panel	Wand-Werbetafel {f}
wall anchor	Maueranker {m}
wall anchor	Wandanker {m}
wall applique [wall lamp]	Wandapplike {f} [Lampe]
wall area	Wandfläche {f}
wall arm	Wandhalter {m}
wall arm	Wandarm {m}
« wail — wais — wait — wake — Walk — walk — wall — wall — Wall — Wall — waln »

« back

Page 11 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden