dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 152 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
whites and coloureds [Br.]	Weißes und Buntes
White's seahorse [Hippocampus whitei]	Whites Seepferdchen {n}
White's sea-horse / seahorse [Hippocampus whitei, syn.: H. novaehollandae, H. novaehollandiae]	Whites Seepferdchen {n}
White's thrush [Zoothera dauma]	Erddrossel {f}
White's tree frog [Litoria caerulea]	Korallenfinger-Laubfrosch {m}
White's tree frog [Litoria caerulea]	Korallenfinger {m} [Korallenfinger-Laubfrosch]
whitesaddle goatfish [Parupeneus ciliatus]	Weißstreifen-Meerbarbe {f}
white-saddled catshark [Scyliorhinus hesperius]	Weißrücken-Katzenhai {m}
white-sanded	mit weißem Sand [nachgestellt]
white-shouldered antbird [Myrmeciza melanoceps]	Weißschulter-Ameisenvogel {m}
white-shouldered antshrike [Thamnophilus aethiops]	Trauerwollrücken {m}
white-shouldered antshrike [Thamnophilus aethiops]	Perlschulter-Ameisenwürger {m}
white-shouldered fairy-wren [Malurus alboscapulatus]	Weißschulter-Staffelschwanz {m}
white-shouldered fairywren [Malurus alboscapulatus]	Weißschulter-Staffelschwanz {m}
white-shouldered fire-eye [Pyriglena leucoptera]	Weißschulter-Feuerauge {f}
white-shouldered house moth [Endrosis sarcitrella]	Kleistermotte {f}
white-shouldered house moth [Endrosis sarcitrella]	Weißschultrige Hausmotte {f}
white-shouldered ibis [Pseudibis davisoni]	Weißschulteribis {m}
white-shouldered marmoset [Callithrix humeralifer, syn.: Mico humeralifer]	Weißschulterseidenaffe {m}
white-shouldered marmoset [Callithrix humeralifer, syn.: Mico humeralifer]	Weißschulterseidenäffchen {n}
white-shouldered tanager [Tachyphonus luctuosis]	Trauertangare {f}
white-shouldered triller [Lalage sueurii]	Weißflügellalage {f}
white-sided flowerpiercer [Diglossa albilatera]	Schieferhakenschnabel {m}
white-sided hillstar [Oreotrochilus leucopleurus]	Weißflankenkolibri {m}
white-sided hillstar [Oreotrochilus leucopleurus]	Weißflanken-Andenkolibri {m}
white-sided jackrabbit [Lepus callotis]	Weißflankenhase {m}
white-slave gang	Mädchenhändlerbande {f}
white-slave ring	Mädchenhändlerring {m}
white-slave traffic	Mädchenhandel {m}
whitesmith	Zinnschmied {m} [selten]
whitesmith	Zinngießer {m}
whitesnout anemonefish [Amphiprion mccullochi]	McCullochs Anemonenfisch {m}
white-soled slug [Arion circumscriptus, syn.: A. fasciatus]	Weißsohlige Wegschnecke {f}
white-soled slug [Arion circumscriptus, syn.: A. fasciatus]	Graue Wegschnecke {f}
whitespace	Leerraum {m}
whitespace	Leerzeichen {n}
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]	Getreide-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]	Einpunkt-Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]	Heerwurmeule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]	Wandernde Schilfgraseule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]	Gepunktete Wandereule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]	Punktierte Eule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speckled bird	weißgefleckter Vogel {m}
white-speckled laughing thrush [Garrulax bieti]	Biethäherling {m}
white-speckled laughingthrush [Garrulax bieti]	Biethäherling {m}
white-spectacled bulbul [Pycnonotus xanthopygos]	Gelbsteißbülbül {m}
white-spectacled warbler [Seicercus affinus]	Silberbrillen-Laubsänger {m}
whitespot [Aplocheilus panchax]	Panchax {m}
whitespot [Stachys sylvatica]	Wald-Ziest / Waldziest {m}
whitespot crab [Gecarcinus quadratus]	Halloweenkrabbe {f}
whitespot moray [Muraena pavonina]	Schwarzohrmuräne {f}
white-spotted / whitespotted bamboo shark [Chiloscyllium plagiosum]	Weißgepunkteter Bambushai {m}
white-spotted / whitespotted bullhead shark [Heterodontus ramalheira]	Weißpunkt-Stierkopfhai {m}
white-spotted / whitespotted bullhead shark [Heterodontus ramalheira]	Weißgepunkteter Stierkopfhai {m}
white-spotted boxfish [Ostracion meleagris]	Weißpunkt-Kofferfisch {m}
white-spotted cat snake [Boiga drapiezii]	Weißflecken-Nachtbaumnatter {f}
white-spotted crake [Sarothrura pulchra]	Perlenralle {f}
white-spotted damsel [Dascyllus albisella]	Hawaii-Preußenfisch {m}
white-spotted filefish [Cantherhines dumerilii]	Gelbschwanz-Feilenfisch {m}
white-spotted filefish [Cantherhines dumerilii]	Grauer Feilenfisch {m}
white-spotted flufftail [Sarothrura pulchra]	Perlenralle {f}
white-spotted grouper [Epinephelus coeruleopunctatus]	Milchstraßen-Zackenbarsch {m}
white-spotted Izak [Holohalaelurus punctatus]	Afrikanischer Gepunkteter Katzenhai {m}
white-spotted laughing thrush [Garrulax ocellatus]	Waldhäherling {m}
white-spotted longfin [Plesiops nigricans]	Schwarzer Mirakelbarsch {m}
white-spotted mannikin [Lonchura leucosticta]	Schuppenbrust-Bronzemännchen {n}
white-spotted moray [Gymnothorax ocellatus]	Südliche Augenfleckmuräne {f}
white-spotted moray [Muraena argus]	Pazifische Weißfleckenmuräne {f}
white-spotted munia [Lonchura leucosticta]	Schuppenbrust-Bronzemännchen {n}
white-spotted pinion [Cosmia diffinis] [moth]	Weißflecken-Ulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
white-spotted pinion [Cosmia diffinis] [moth]	Feldulmen-Eule / Feldulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
white-spotted puffer [Arothron hispidus]	Weißflecken-Kugelfisch {m}
white-spotted pug [Eupithecia tripunctaria] [moth]	Brustwurz-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
white-spotted pug [Eupithecia tripunctaria] [moth]	Dreipunkt-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
white-spotted wattle-eye [Platysteira tonsa]	Weißbrauen-Lappenschnäpper {m}
white-spotted wattle-eye [Platysteira tonsa]	Weißbrauenlappenschnäpper {m}
white-spotted woodpecker [Veniliornis spilogaster]	Perlbauchspecht {m}
white-spotted wrasse [Anampses melanurus]	Schwarzschwanz-Perljunker {m}
whitest	weißeste
white-stem / whitestem pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]	Langstieliges Laichkraut {n}
whitestem / white-stem pondweed [Potamogeton praelongus]	Gestrecktes Laichkraut {n}
white-stem pondweed [Potamogeton praelongus]	Langblättriges Laichkraut {n}
white-stem pondweed [Potamogeton praelongus]	Gestrecktes Laichkraut {n}
whitestem pondweed [Potamogeton praelongus]	Langblättriges Laichkraut {n}
white-stemmed pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]	Langblättriges Laichkraut {n}
white-stemmed pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]	Gestrecktes Laichkraut {n}
white-stemmed pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]	Langstieliges Laichkraut {n}
white-streaked grouper [Epinephelus ongus]	Schneeflocken-Zackenbarsch {m}
white-streaked honeyeater [Trichodere cockerelli]	Uferhonigfresser {m}
white-striped chestnut rail [Rallina leucospila]	Strichelralle {f}
white-striped dorcopsis [Dorcopsis hageni]	Hagen-Buschkänguru {n}
white-striped dorcopsis [Dorcopsis hageni]	Weißstreifen-Buschkänguru {n}
white-striped honeyeater [Meliphaga albilineata]	Weißbart-Honigfresser {m}
white-striped octopus [Octopus ornatus]	Weißstreifenkrake {m} [ugs. auch {f}]
white-striped warbler [Basileuterus leucophrys]	Goldflanken-Waldsänger {m}
white-striped woodcreeper [Lepidocolaptes leucogaster]	Buntbaumsteiger {m}
whitetail angelfish [Centropyge flavicauda]	Weißschwanz-Zwergkaiserfisch {m}
whitetail deer urine spray	Weißwedelhirsch-Urinspray {n}
whitetail dogfish [Scymnodalatias albicauda]	Weißschwanz-Dornhai {m}
white-tailed	weißschwänzig
« whit — whit — whit — whit — whit — whit — whit — whit — whit — whit — Whit »

« back

Page 152 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden