dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 17 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
wandering mussel [Dreissena polymorpha, syn.: D. aralensis, D. lutetiana, D. magnifica, D. occidentalis, D. paradoxa, Mytilus arca, M. fluvis, Pinna fluviatilis]	Dreiecksmuschel {f}
wandering mussel [Dreissena polymorpha, syn.: D. aralensis, D. lutetiana, D. magnifica, D. occidentalis, D. paradoxa, Mytilus arca, M. fluvis, Pinna fluviatilis]	Wandermuschel {f}
wandering people {pl}	fahrendes Volk {n}
wandering pond snail [Radix balthica, syn.: R. ovata, Limneus ovatus]	Eiförmige Schlammschnecke {f}
wandering pond snail [Radix balthica, syn.: R. ovata, Limneus ovatus]	Gemeine Schlammschnecke {f}
wandering (pond) snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]	Wandernde Schlammschnecke {f}
wandering (pond) snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]	Eiförmige Schlammschnecke {f}
wandering rash of the tongue [Lingua geographica]	Landkartenzunge {f}
wandering sailor [Lysimachia nummularia]	Pfennig-Gilbweiderich {m}
wandering sailor [Lysimachia nummularia]	Rundblättriger Gilbweiderich {m}
wandering sailor [Lysimachia nummularia]	Pfennigkraut {n}
wandering sailor [Lysimachia nummularia]	Münzkraut {n}
wandering (sand) dune	Wanderdüne {f}
wandering speedwell [Veronica peregrina]	Fremder Ehrenpreis {m}
wandering speedwell [Veronica peregrina]	Amerikanischer Ehrenpreis {m}
wandering spider [family: Ctenidae]	Kammspinne {f}
wandering spiders [family Zoridae]	Wanderspinnen {pl}
wandering star [dated] [poet.]	Planet {m}
wandering star [dated] [poet.]	Wandelstern {m} [geh., poet.]
Wandering Star [Jean-Marie Gustave Le Clézio]	Fliehender Stern
wandering storyteller	Wandererzähler {m}
wandering tattler [Heteroscelus incanus]	Wanderwasserläufer {m}
wandering testes	Wanderhoden {pl}
wandering testicle	Wanderhoden {m}
wandering testis	Wanderhoden {m}
wandering tooth [drifting tooth]	wandernder Zahn {m}
wandering triton [Ranella olearium, also R. olearia, syn.: R. gigantea, R. ostenfeldi, Bursa barcellosi, Cymatium olearium, Gyrina maculata, Murex olearium, M. reticularis]	Großes Argushorn {n} [Meeresschnecke]
wandering violin mantis [Gongylus gongylodes]	Wandelnde Geige {f} [Fangschrecke]
wandering whistling duck [Dendrocygna arcuata]	Wanderpfeifgans {f}
(wandering) minstrel	Bänkelsänger {m}
wanderings	Wanderschaft {f}
wanderings	Wanderungen {pl}
wanderings	Streifzüge {pl}
wanderings	Fahrten {pl}
wanderings	Irrfahrten {pl}
wanderings {pl} [verbal]	wirres Gerede {n}
wanderings [mental]	wirre Gedanken {pl}
Wanderjahr	Wanderjahr {n}
wanderlust	Reiselust {f}
wanderlust	Wanderlust {f}
wanderlust	Fernweh {n}
wanderlusty [coll.]	reiselustig
wanderoo [Macaca silenus]	Bartaffe {m}
wanderoo [Macaca silenus]	Wanderu {m}
wandflower [Galax urceolata]	Bronzeblatt {n}
wandplant [Galax urceolata]	Bronzeblatt {n}
wands	Stäbe {pl}
wane	Baumkante {f}
wane [dendrochronology]	Waldkante {f} [Dendrochronologie]
waned	abgeflaut
waned	abgenommen
wang [vulg.] [esp. Am.]	Penis {m}
wanger [vulg.]	Penis {m}
wangle	Machenschaft {f}
wangle	Mogelei {f}
wangle	Schwindel {m}
wangled [coll.]	gedeichselt [ugs.]
wangler [coll.]	Schieber {m} [ugs.] [Gauner, Schwindler]
wangler [coll.]	Schlawiner {m} [ugs.]
wanglers	Schieber {pl}
wangling	drehend
wangling	Mauschelei {f} [ugs.]
wangling [coll.]	krumme Tour {f} [ugs.]
wangling [coll.]	Schiebung {f} [ugs.]
waning	abflauend
waning	abnehmend
waning	schwindend
waning	Verfall {m}
waning crescent	letztes Viertel {n} [Mondphase]
waning crescent moon	abnehmender Sichelmond {m}
waning crescent moon	balsamischer Mond {m}
waning crescent moon	abnehmende Halbmondphase {f}
waning gibbous moon	abnehmender Dreiviertelmond {m}
waning influence	nachlassender Einfluss {m}
waning moon	abnehmender Mond {m}
waning political party	dahinschwindende politische Partei {f}
waning reputation	nachlassendes Ansehen {n}
waning strength	nachlassende Stärke {f}
wank mag [Br.] [vulg.]	Wichsheftchen {n} [vulg.]
Wankel engine	Wankelmotor {m}
Wankel engines	Wankelmotoren {pl}
wanker [Br.] [vulg.]	Wichser {m} [vulg.]
wanker [Br.] [vulg.] [sl.]	Schwachkopf {m} [pej.]
wanker [sl.]	Angeber {m}
wanking championship [vulg.]	Wichsmeisterschaft {f} [vulg.]
wanking material [vulg.]	Wichsvorlage {f} [vulg.]
wanking material [vulg.]	Onaniervorlage {f} [ugs.]
wanky [Br.] [sl.]	beschissen [vulg.]
wanly	blass
wanly	bleich
wanly	matt
wanly	fahl
Wanna Bet? [Am.] [reality game show; it was based on the German entertainment show "Wetten, dass ..?"]	Wetten, dass ..? [Spielshow]
wannabe [coll.]	Möchtegern- [ugs.]
wannabe [coll.]	Möchtegern {m}
wanna-be [coll.] [spv.]	Möchtegern {m}
wannabe actor [coll.]	Möchtegernschauspieler {m}
wannabe actress [coll.]	Möchtegernschauspielerin {f}
wanness	Blässe {f}
Wannsee Conference	Wannseekonferenz {f}
« wall — wall — Wall — Wall — waln — wand — want — want — warg — waro — warb »

« back

Page 17 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden