Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 178 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
whitefly Mottenlaus {f}
whitefly [family Aleyrodidae] Mottenschildlaus {f}
whitefly [superfamily Aleyrodoidea] Mottenschildlaus {f}
white-footed conilurus [Conilurus albipes, syn.: C. constructor, C. destructor] [extinct] Weißfußkaninchenratte {f} [ausgestorben]
white-footed crayfish [Austropotamobius pallipes] Dohlenkrebs {m}
white-footed deermouse [Peromyscus leucopus](Eigentliche) Weißfußmaus {f}
white-footed dunnart [Sminthopsis leucopus]Rippsohlen-Schmalfußbeutelmaus {f}
white-footed Indo-Chinese rat [Rattus nitidus, syn.: R. aequicaudalis, R. manuselae, Mus guhai, M. horeites, M. rubricosa] Himalajaratte {f}
white-footed Indochinese rat [Rattus nitidus, syn.: R. aequicaudalis, R. manuselae, Mus guhai, M. horeites, M. rubricosa]Himalajaratte {f}
white-footed mouse [Peromyscus leucopus](Eigentliche) Weißfußmaus {f}
white-footed rabbit-rat [Xenuromys barbatus] [extinct] Weißfußkaninchenratte {f} [ausgestorben]
white-footed saki [Pithecia albicans]Blonder Mönchsaffe {m}
white-footed saki [Pithecia albicans] Schwarzrücken-Mönchsaffe {m}
white-footed saki [Pithecia albicans] Schwarzrückensaki {m}
white-footed sportive lemur [Lepilemur leucopus]Weißfuß-Wieselmaki {m}
white-footed tamarin [Saguinus leucopus]Weißfußtamarin {m} [Krallenaffe]
white-footed tamarin [Saguinus leucopus]Weißfußaffe {m}
white-footed vole [Arborimus albipes]Weißfuß-Wühlmaus {f}
white-footed weasel lemur [Lepilemur leucopus] Weißfuß-Wieselmaki {m}
white-foreheaded chat [Myrmecocichla albifrons, syn.: Pentholaea albifrons]Weißstirnschmätzer {m}
white-fringed antwren [Formicivora grisea] Seidenameisenfänger {m}
white-fringed antwren [Formicivora grisea] Braunrücken-Ameisenfänger {m}
white-fronted amazon [Amazona albifrons] Weißstirnamazone {f}
white-fronted bee-eater [Merops bullockoides]Weißstirnspint {m}
white-fronted black chat [Myrmecocichla albifrons] Weißstirnschmätzer {m}
white-fronted (brown) lemur [Eulemur albifrons]Weißkopfmaki {m} [Lemur]
white-fronted capuchin [Cebus albifrons]Weißstirnkapuziner {m}
white-fronted chat [Epthianura albifrons] Weißgesicht-Trugschmätzer {m}
white-fronted chat [Epthianura albifrons] Kurzschwanz-Trugschmätzer {m}
white-fronted chat [Myrmecocichla albifrons, syn.: Pentholaea albifrons] Weißstirnschmätzer {m}
white-fronted dove [Leptotila verreauxi] Blauringtaube {f}
white-fronted falconet [Microhierax latifrons] Weißscheitelfälkchen {n}
white-fronted flycatcher [Ficedula hyperythra]Rotbrust-Grundschnäpper {m}
white-fronted ground dove [Gallicolumba kubaryi]Ponape-Erdtaube {f}
white-fronted ground dove [Gallicolumba kubaryi] Karolinentaube {f}
white-fronted ground tyrant [Muscisaxicola albifrons]Klippentyrann {m}
white-fronted honeyeater [Phylidonyris albifrons]Diademhonigfresser {m}
white-fronted honeyeater [Phylidonyris albifrons]Weißstirn-Honigfresser {m}
white-fronted langur [Presbytis frontata, syn.: P. nudifrons]Weißstirnlangur {m}
white-fronted manakin [Lepidothrix serena, syn.: Pipra serena] Weißstirnpipra / Weißstirn-Pipra {f}
white-fronted marmoset [Callithrix geoffroyi] Weißgesichtseidenaffe {m}
white-fronted marmoset [Callithrix geoffroyi] Weißkopf-Büschelaffe {m}
white-fronted nunbird [Monasa morphoeus] Weißstirntrappist {m}
white-fronted nunbird [Monasa morphoeus] Weißgesicht-Faulvogel {m}
white-fronted parrot [Amazona albifrons] Weißstirnamazone {f}
white-fronted quail-dove [Geotrygon leucometopia] [esp. Hispaniola] [grey-headed quail-dove] Graukopf-Erdtaube {f}
white-fronted redstart [Myioborus albifrons] Weißstirn-Waldsänger {m}
white-fronted redstart [Phoenicurus phoenicurus] Gartenrotschwanz {m}
white-fronted sand plover [Charadrius marginatus]Weißstirn-Regenpfeifer {m}
white-fronted scops owl [Otus sagittatus] Weißstirneule {f}
white-fronted spider monkey [Ateles belzebuth] Weißstirnklammeraffe {m}
white-fronted spider monkey [Ateles belzebuth] Goldstirnklammeraffe {m}
white-fronted surili [Presbytis frontata, syn.: P. nudifrons]Weißstirnlangur {m}
white-fronted swift [Cypseloides storeri] Weißstirnsegler {m}
white-fronted tern [Sterna striata] Weißstirn-Seeschwalbe {f}
white-fronted tit [Sittiparus semilarvatus]Weißstirnmeise {f}
white-fronted wattle-eye [Platysteira albifrons]Weißstirn-Lappenschnäpper {m}
white-fronted whitestart [Myioborus albifrons] Weißstirn-Waldsänger {m}
white-fronted woodpecker [Melanerpes cactorum]Kaktusspecht {m}
white-fruited Chinese rowan [Sorbus koehneana]Weißfrüchtige Eberesche {f}
white-gaped honeyeater [Lichenostomus unicolor] Wulsthonigfresser {m}
white-gorgeted flycatcher [Ficedula monileger] Diamantschnäpper {m}
white-gorgetted flycatcher [Ficedula monileger]Diamantschnäpper {m}
white-gorgetted jungle flycatcher [Rhinomyias brunneata]Weißkehl-Dschungelschnäpper {m}
white-haired weißhaarig
Whitehall [britische Regierung]
Whitehall [Br.] [Monopoly] Hafenstraße {f} [Monopoly]
Whitehall Glacier Whitehall-Gletscher {m}
white-handed gibbon [Hylobates lar] Weißhandgibbon {m}
white-handed gibbon [Hylobates lar] Lar {m} [Gibbon]
whitehead [coll.] [white-topped pustule, esp. on the face]weißer Pickel {m} [ugs.] [im Gegensatz zum schwarzen Pickel im Gesicht]
whitehead [Mohoua albicilla] Weißköpfchen {n}
Whitehead theorem [also: theorem of Whitehead] Satz {m} von Whitehead
white-headed babbler [Turdoides affinis] Gelbschnabeldrossling {m}
white-headed barbet [Lybius leucocephalus] Weißkopf-Bartvogel {m}
white-headed black chat [Myrmecocichla arnoti]Arnotschmätzer {m}
white-headed black chat [Myrmecocichla arnotti]Arnottschmätzer {m}
white-headed (brown) lemur [Eulemur albifrons] Weißkopfmaki {m} [Lemur]
white-headed brush finch [Atlapetes albiceps]Weißkopf-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
white-headed buffalo weaver [Dinemellia dinemelli] Starweber {m}
white-headed bulbul [Hypsipetes thompsoni] Thompsonbülbül {m}
white-headed capuchin [Cebus capucinus, syn.: C. Curtus, C. hypoleucus] Weißschulter-Kapuzineraffe {m}
white-headed capuchin [Cebus capucinus]Weißschulterkapuziner {m}
white-headed dolphin [Cephalorhynchus hectori]Hector-Delfin {m}
white-headed dolphin [Cephalorhynchus hectori]Hector-Delphin {m}
white-headed duck [Oxyura leucocephala] Weißkopf-Ruderente {f}
white-headed duck [Oxyura leucocephala]Weißkopfruderente {f}
white-headed dwarf gecko [Lygodactylus picturatus] Gelbkopf-Zwerggecko {m}
white-headed eagle [Haliaeetus leucocephalus] Weißkopfseeadler {m}
white-headed eagle [Haliaeetus leucocephalus]Weißköpfiger Seeadler {m}
white-headed finch [Lonchura hunsteini]Hunsteinnonne {f}
white-headed flightless steamer duck [Tachyeres leucocephalus] Weißkopf-Dampfschiffente {f}
white-headed flightless steamerduck [Tachyeres leucocephalus]Weißkopf-Dampfschiffente {f}
white-headed fruit dove [Ptilinopus eugeniae]Schneekopf-Fruchttaube {f}
white-headed fruit dove [Ptilinopus eugeniae] Schneekopffruchttaube {f}
white-headed fruit dove [Ptilinopus eugeniae] Weißkopf-Fruchttaube {f}
white-headed fulmar [Pterodroma lessonii] Weißkopf-Sturmvogel {m}
white-headed griffon vulture [Gyps fulvus]Gänsegeier {m}
white-headed hornbill [Aceros leucocephalus] Mindanaohornvogel {m}
white-headed jungle babbler [Turdoides striata / striatus] Dschungeldrossling {m}
« whitwhitwhitWhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhit »
« backPage 178 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden