Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 183 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
white-slave gang Mädchenhändlerbande {f}
white-slave ringMädchenhändlerring {m}
white-slave trafficMädchenhandel {m}
whitesmith Zinnschmied {m} [selten]
whitesmith Zinngießer {m}
whitesnout anemonefish [Amphiprion mccullochi] McCullochs Anemonenfisch {m}
white-soled slug [Arion circumscriptus, syn.: A. fasciatus] Weißsohlige Wegschnecke {f}
white-soled slug [Arion circumscriptus, syn.: A. fasciatus]Graue Wegschnecke {f}
whitespaceLeerraum {m}
whitespaceLeerzeichen {n}
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth] Getreide-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]Einpunkt-Schilfeule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth] Heerwurmeule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth] Wandernde Schilfgraseule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth] Gepunktete Wandereule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speck [Mythimna unipuncta, syn.: Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Pseudoaletia unipuncta] [moth]Punktierte Eule {f} [Nachtfalterspezies]
white-speckled bird weißgefleckter Vogel {m}
white-speckled laughing thrush [Garrulax bieti]Biethäherling {m}
white-speckled laughingthrush [Garrulax bieti] Biethäherling {m}
white-speckled laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax bieti, syn.: Ianthocincla bieti] Biethäherling {m} [auch: Biet-Häherling]
white-speckled laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax bieti, syn.: Ianthocincla bieti] Perlenhäherling {m}
white-speckled moray [Gymnothorax eurostus]Gelbflecken-Muräne {f}
white-speckled moray [Gymnothorax eurostus] Abbotts Muräne {f}
white-spectacled bulbul [Pycnonotus xanthopygos] Gelbsteißbülbül {m}
white-spectacled warbler [Seicercus affinus] Silberbrillen-Laubsänger {m}
white-spined Atlantic spiny rat [Trinomys albispinus, syn.: Proechimys albispinus] Weißstachel-Atlantik-Stachelratte {f}
whitespot [Aplocheilus panchax] Panchax {m}
whitespot [Stachys sylvatica] Wald-Ziest / Waldziest {m}
whitespot crab [Gecarcinus quadratus] Halloweenkrabbe {f}
whitespot moray [Muraena pavonina] Schwarzohrmuräne {f}
white-spot pigmy [Ectoedemia heringi]Herings Zwergminierfalter {m}
white-spot purple [Eriocrania unimaculella]Gefleckte Birkentrugmotte {f}
white-spotted / whitespotted bamboo shark [Chiloscyllium plagiosum]Weißgepunkteter Bambushai {m}
white-spotted / whitespotted bullhead shark [Heterodontus ramalheira] Weißpunkt-Stierkopfhai {m}
white-spotted / whitespotted bullhead shark [Heterodontus ramalheira]Weißgepunkteter Stierkopfhai {m}
white-spotted antvireo [Dysithamnus leucostictus]Nördlicher Schwarzbrustwürgerling {m}
white-spotted bluethroat [Luscinia svecica cyanecula]Weißsterniges Blaukehlchen {n}
white-spotted boxfish [Ostracion meleagris] Weißpunkt-Kofferfisch {m}
white-spotted cat snake [Boiga drapiezii] Weißflecken-Nachtbaumnatter {f}
white-spotted crake [Sarothrura pulchra] Perlenralle {f}
white-spotted damsel [Dascyllus albisella]Hawaii-Preußenfisch {m}
white-spotted fantail [Rhipidura albogularis] Fleckenbrust-Fächerschwanz {m}
white-spotted filefish [Cantherhines dumerilii]Gelbschwanz-Feilenfisch {m}
white-spotted filefish [Cantherhines dumerilii]Grauer Feilenfisch {m}
white-spotted flufftail [Sarothrura pulchra]Perlenralle {f}
whitespotted garden eel [Gorgasia maculata]Perlen-Röhrenaal {m}
white-spotted goby [Amblygobius phalaena] Braunstreifen-Höhlengrundel {f}
white-spotted grouper [Epinephelus coeruleopunctatus] Milchstraßen-Zackenbarsch {m}
white-spotted Izak [Holohalaelurus punctatus]Afrikanischer Gepunkteter Katzenhai {m}
white-spotted laughing thrush [Garrulax ocellatus]Waldhäherling {m}
white-spotted laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax ocellatus, syn.: Ianthocincla ocellata] Waldhäherling {m} [auch: Wald-Häherling]
white-spotted longfin [Plesiops nigricans] Schwarzer Mirakelbarsch {m}
white-spotted longhorn beetle [Anoplophora chinensis] Chinesischer Laubholzbock {m}
white-spotted longhorn beetle [Anoplophora chinensis]Zitrusbockkäfer {m} [auch: Citrusbockkäfer]
white-spotted longicorn beetle [Anoplophora chinensis]Chinesischer Laubholzbock {m}
white-spotted longicorn beetle [Anoplophora chinensis] Zitrusbockkäfer {m} [auch: Citrusbockkäfer]
white-spotted mannikin [Lonchura leucosticta]Schuppenbrust-Bronzemännchen {n}
white-spotted moray [Gymnothorax ocellatus] Südliche Augenfleckmuräne {f}
white-spotted moray [Muraena argus] Pazifische Weißfleckenmuräne {f}
white-spotted munia [Lonchura leucosticta] Schuppenbrust-Bronzemännchen {n}
white-spotted pinion [Cosmia diffinis] [moth]Weißflecken-Ulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
white-spotted pinion [Cosmia diffinis] [moth] Feldulmen-Eule / Feldulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
white-spotted puffer [Arothron hispidus] Weißflecken-Kugelfisch {m}
white-spotted puffer [Arothron hispidus] Weißfleck-Kugelfisch {m}
white-spotted pug [Eupithecia tripunctaria] [moth]Brustwurz-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
white-spotted pug [Eupithecia tripunctaria] [moth]Dreipunkt-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
white-spotted (rose) anemone [Urticina lofotensis] Erdbeeranemone {f} [Lofoten-Seedahlie]
white-spotted (rose) anemone [Urticina lofotensis] Lofoten-Seedahlie {f}
white-spotted sea snake [Aipysurus apraefrontalis] Riff-Seeschlange {f}
white-spotted sea snake [Aipysurus apraefrontalis] Sahul-Riffschlange {f}
white-spotted slug snake [Pareas margaritophorus]Weißflecken-Schneckennatter {f}
white-spotted wall gecko [Tarentola annularis]Vierpunkt-Mauergecko {m}
white-spotted wall gecko [Tarentola annularis] Weißpunkt-Mauergecko {m} [auch: Weißpunktmauergecko]
white-spotted wattle-eye [Platysteira tonsa] Weißbrauen-Lappenschnäpper {m}
white-spotted wattle-eye [Platysteira tonsa] Weißbrauenlappenschnäpper {m}
white-spotted woodpecker [Veniliornis spilogaster]Perlbauchspecht {m}
white-spotted wrasse [Anampses melanurus] Schwarzschwanz-Perljunker {m}
whitestweißeste
white-starred bush-robin / bush robin [Pogonocichla stellata] Sternrötel {m}
white-stem / whitestem pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]Langstieliges Laichkraut {n}
whitestem / white-stem pondweed [Potamogeton praelongus] Gestrecktes Laichkraut {n}
white-stem globe-mallow [Sphaeralcea munroana, syn.: Malva munroana] Munroes Kugelmalve {f}
white-stem pondweed [Potamogeton praelongus]Langblättriges Laichkraut {n}
white-stem pondweed [Potamogeton praelongus]Gestrecktes Laichkraut {n}
whitestem pondweed [Potamogeton praelongus]Langblättriges Laichkraut {n}
white-stemmed pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]Langblättriges Laichkraut {n}
white-stemmed pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius] Gestrecktes Laichkraut {n}
white-stemmed pondweed [Potamogeton praelongus, syn.: P. praelongus var. angustifolius]Langstieliges Laichkraut {n}
white-streaked antvireo [Dysithamnus leucostictus]Nördlicher Schwarzbrustwürgerling {m}
white-streaked grouper [Epinephelus ongus] Schneeflocken-Zackenbarsch {m}
white-streaked honeyeater [Trichodere cockerelli] Uferhonigfresser {m}
(whitestripe) thistle longhorn beetle [Agapanthia cardui, syn.: Agapanthia pannonica]Weißstreifiger Distelbock {m}
white-striped chestnut rail [Rallicula leucospila, syn.: Rallina leucospila] Strichelralle {f}
white-striped coral snake [Calliophis bivirgata] Blaue Bauchdrüsenotter {f}
white-striped dorcopsis [Dorcopsis hageni] Hagen-Buschkänguru {n}
white-striped dorcopsis [Dorcopsis hageni] Weißstreifen-Buschkänguru {n}
white-striped flabellina [Flabellina lineata, syn.: Coryphella lineata] Weißgestreifte Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
white-striped flabellina [Flabellina lineata, syn.: Coryphella lineata] Rotweißgestreifte Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
white-striped forest rail / forest-rail [Rallicula leucospila, syn.: Rallina leucospila] Strichelralle {f}
white-striped honeyeater [Meliphaga albilineata]Weißbart-Honigfresser {m}
« whitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhit »
« backPage 183 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden