dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 196 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
winter weed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]	Mexikanischer Leberbalsam {m}
winter wheat	Winterweizen {m}
winter white Russian dwarf hamster [Phodopus sungorus]	Dsungarischer Zwerghamster {m}
winter wild oat [Avena sterilis]	Tauber Hafer {m}
winter wind	Winterwind {m}
winter with a lot of snow	schneereicher Winter {m}
winter wren [Am.] [Troglodytes troglodytes]	Zaunkönig {m}
Winter Youth Olympic Games	Olympische Jugend-Winterspiele {pl}
Winter Youth Olympics	Olympische Jugend-Winterspiele {pl}
(winter) pine processionary moth [Thaumetopoea pityocampa]	Pinien-Prozessionsspinner {m} [Nachtfalterspezies]
(winter) thundersnow	Schneegewitter {n}
winterberry holly [Ilex verticillata]	Nordamerikanische Stechpalme {f}
winter-blooming bergenia [Bergenia crassifolia]	Dickblatt-Bergenie {f}
wintercreeper [Euonymus fortunei]	Kletter-Spindelstrauch {m}
wintercreeper [Euonymus fortunei]	Kriechspindel {f}
wintercrop	Winterfrucht {f}
wintercrops	Winterfrüchte {pl}
wintered	überwintert
winter-flowering	winterblühend
wintergreen	Wintergrün {n}
wintergreen [Gaultheria procumbens]	Rote Teppichbeere {f}
wintergreen barberry [Berberis julianae]	Julianes Berberitze {f}
wintergreen barberry [Berberis julianae]	Großblättrige Berberitze {f}
wintergreen cotoneaster [Cotoneaster conspicuus]	Bogen-Zwergmispel / Bogenzwergmispel {f}
wintergreen cotoneaster [Cotoneaster conspicuus]	Tibetanische Zwergmispel {f}
wintering	Überwinterung {f}
wintering ground	Überwinterungsgebiet {n}
winterised [Br.]	winterfest gemacht
winterized	winterfest gemacht
winterkill	Auswinterung {f}
winterly	winterlich
winter-pale	winterblass
winter-pale skin	winterblasse Haut {f}
winterproof	winterfest [Kleidung]
winters	Winter {pl}
winter's cold	Winterkälte {f}
winter's day	Wintertag {m}
winter's eve	Winterabend {m}
winter's evening	Winterabend {m}
winter's night	Winternacht {f}
winterthorn / winter thorn [Faidherbia albida, syn.: Acacia albida]	Weiße Akazie {f}
wintertide	Winterzeit {f}
wintertime	Winter {m}
wintertime	Winterzeit {f}
wintertime	Wintersaison {f}
winterweed [Stellaria media]	Gewöhnliche Vogelmiere {f}
winterweed [Stellaria media]	Vogel-Sternmiere {f}
winterweed [Stellaria media]	Hühnerdarm {m}
winter-withered	vom Winter ausgezehrt
wintery [spv.]	winterlich
wintery [aged]	gealtert
wintery [bleak]	freudlos
wintery [look]	eisig
wintery [smile]	kühl
wintery [smile]	frostig
wintery snowy	winterlich verschneit
wintrily	winterlich
wintriness	Kälte {f}
wintriness	Winterlichkeit {f}
wintriness	Frostigkeit {f}
wintry	winterlich
wintry [smile]	frostig
wintry [aged]	gealtert
wintry [bleak]	freudlos
wintry [look]	eisig
wintry [smile]	kühl
wintry day	frostiger Tag {m}
wintry morning	winterlicher Morgen {m}
wintry scene	winterliche Szene {f}
wintry sky	winterlicher Himmel {m}
wintry smile	kaltes Lächeln {n}
wintry weather	winterliches Wetter {n}
win-win business	Win-win-Geschäft {n}
win-win situation	Positivsummenspiel {n}
win-win situation	Win-win-Situation {f} [eine Situation, bei der beide Seiten gewinnen]
winy	weinartig
winy	weinähnlich
winy taste	weinartiger Geschmack {m}
winze	Abhauen {n}
winze	Gesenk {n}
wipe	Wischtuch {n}
wipe	Wischblende {f}
wipe effect	Wischeffekt {m}
wipe technique [painting]	Wischtechnik {f}
wipeable	abwaschbar
wipeable	abwischbar
wiped	abgewischt
wiped	gewischt
wiped away	weggeputzt
wiped off	abgestrichen
wiped out	ausgewischt
wiped out	vernichtet
wiped out	ausgelöscht
wiped up	aufgewischt
wipeout [surfing]	Abgang {m} [vom Surfbrett]
wipe-proof	wischfest
wiper	Abstreifer {m}
wiper	Scheibenwischer {m}
wiper	Wischer {m}
wiper	Wischtuch {n}
« wing — wing — winn — wint — Wint — wint — wipe — wire — wire — wire — wisd »

« back

Page 196 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden