dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 202 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
wishful thinking	Wunschvorstellung {f}
wish-fulfillment [Am.]	Wunscherfüllung {f}
wishfully	sehnsüchtig
wishfulness	Sehnsucht {f}
wishfulness	Wunschdenken {n}
wishi washi [coll.]	Wischiwaschi {n} [ugs.]
wishing	wollend
wishing	wünschend
wishing	Wünschen {n}
wishing back	zurücksehnend
wishing to join	beitrittswillig
wishing well	Wunschbrunnen {m}
Wishing you well!	Alles Gute!
wishy-washy [coll.]	lasch
wishy-washy [coll.]	verwaschen [fig.]
wishy-washy [coll.]	labberig [ugs.]
wishy-washy [coll.]	Wischiwaschi- [ugs.]
wishy-washy [coll.]	unentschlossen
Wiskott-Aldrich syndrome	Wiskott-Aldrich-Syndrom {n}
wisp	Haarbüschel {n}
wisp	Strohbündel {n}
wisp	Wisch {m}
wisp of cloud	Wolkenfetzen {m}
wisp of fog	Nebelstreif {m} [geh.]
wisp of hair	Haarsträhne {f}
wisp of smoke	Rauchfahne {f}
wisp of wind	Windhauch {m}
wisps	Strähnen {pl}
wispy	dünn
wispy	dürr
wispy	fein [dünn, zerbrechlich]
wispy [girl]	zerbrechlich
wispy [girl]	zart
wispy hair	flaumiges Haar {n}
Wissembourg	Weißenburg {n} [Elsass]
Wissenschaft des Judentums [Science of Judaism: 19th century movement]	Wissenschaft {f} des Judentums
wistaria	Glyzine {f}
wistaria	Wistarie {f}
wistaria [spv.]	Glyzinie {f}
wistaria-clad [poles]	von Glyzinien umrankt [Pfähle]
wistaria-clad [walls]	mit Glyzinien berankt [Wände]
wisteria	Glyzinie {f}
wisteria	Glyzine {f}
wisteria	Wistarie {f}
wistful	sehnsüchtig
wistful	wehmütig
wistful	schwermütig
wistful	wehmutsvoll [geh.]
wistfully	sehnsüchtig
wistfully	wehmütig
wistfully	wehmutsvoll [geh.]
wistfulness	Wehmut {f}
wistfulness	Schwermut {f}
wit	Verstand {m}
wit	Witz {m}
wit	Geist {m} [Verstand, Witz]
wit	geistige Wendigkeit {f}
wit	geistreicher Mensch {m}
wit	Scharfsinnigkeit {f}
wit	Esprit {m}
wit [sl.]	Zeuge {m}
wit [witty person]	Witzbold {m}
witch	Hexe {f}
witch	Galsterweib {n} [veraltet oder regional für: Hexe]
witch [Glyptocephalus cynoglossus]	Rotzunge {f}
witch [Glyptocephalus cynoglossus]	Aalbutt {m}
witch [Glyptocephalus cynoglossus]	Hundszunge {f}
witch board	Hexenbrett {n}
witch craze	Hexenwahn {m}
witch doctor	Medizinmann {m}
witch eels [family Nettastomatidae]	Entenschnabelaale {pl}
witch fish	Rotzunge {f}
witch flounder	Rotzunge {f}
witch hazel	Zaubernuss {f}
witch hazel	Virginischer Zauberstrauch {m}
witch hazel	Hamameliswasser {n}
Witch Hazel [Disney]	Hicksi
witch hazel [Hamamelis virginiana L.]	Virginische Zaubernuss {f}
witch hazel [Hamamelis virginiana L.]	Zauberhaselnuss {f}
witch hazel [Hamamelis virginiana L.]	Hopfenhainbuche {f}
witch hazel [Hamamelis virginiana L.]	Zauberhasel {f}
witch hazel [Hamamelis virginiana L.]	Hexenhasel {f}
witch hunt	Kesseltreiben {n}
witch hunt	Treibjagd {f}
Witch Hunt [Jack Harvey]	Die Kassandra Verschwörung
witch hunter	Hexenjäger {m}
witch hunting	Hexenwahn {m}
witch mania	Hexenwahn {m}
witch persecution	Hexenverfolgung {f}
witch skirt	Hexenrock {m}
witch stone	Hühnergott {m} [nordd.]
witch trial	Hexenprozess {m}
witchboard	Hexenbrett {n}
witchboard	Ouija {n}
witchcraft	Hexerei {f}
witchcraft	Zauberei {f}
witchcraft	Hexenkunst {f}
witchcraft	Hexenwesen {n}
witchcraft	Galsterei {f} [veraltet oder regional] [Zauberei durch Beschwörung]
witchcraft act	Gesetz {n} gegen Hexerei
« wipe — wire — wire — wire — wisd — wish — witc — with — with — with — with »

« back

Page 202 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden