dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 238 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
wooden staff	Holzstab {m}
wooden stage	Pawlatsche {f} [österr.]
wooden stair	Holztreppe {f}
wooden staircase	Holztreppe {f}
wooden stairs {pl}	Stiege {f}
wooden stairs {pl}	Holztreppe {f}
wooden stairs {pl}	hölzerne Treppe {f}
wooden stake	Holzpfahl {m}
wooden statue	Holzstatue {f}
wooden step	Holzstufe {f}
wooden steps	Holzstufen {pl}
wooden stillage	Holzpalette {f}
wooden (storage) box	Holzkasten {m}
wooden strip	Holzleiste {f}
wooden structure	Holzstruktur {f}
wooden structure	Holzbau {m}
wooden surface	Holzoberfläche {f}
wooden sword	Holzschwert {n}
wooden table	Holztisch {m}
wooden tablet	Holztafel {f} [als Schriftträger]
wooden temple	Holztempel {m}
wooden theatre [esp. non-permanent]	Schaubude {f}
wooden tip	Holzspitze {f}
wooden tower	Holzturm {m}
wooden toy maker	Holzspielzeugmacher {m}
wooden toy maker {female}	Holzspielzeugmacherin {f}
wooden toys {pl}	Holzspielzeug {n} [Gattung]
wooden train (set)	Holzeisenbahn {f}
wooden truss	Gebälk {n}
wooden tun ring	Zargenkranz {m}
wooden wagon wheel	Holzwagenrad {n}
wooden walkway	Bohlenweg {m}
wooden wall	Holzwand {f}
wooden wedge	Holzkeil {m}
wooden wheels	Holzräder {pl}
wooden window	Baumfenster {n}
wooden window	Holzfenster {n}
wooden windows	Holzfenster {pl}
[wooden trumpet]	Holztrompete {f} [Wagner: Tristan und Isolde]
(wooden) bath tub	Badezuber {m}
(wooden) flooring producer	Parketthersteller {m}
(wooden) footbridge	Laufsteg {m}
wooden-headed	holzköpfig [ugs.]
wooden-headed [coll.]	dumm
woodenly	hölzern [fig.]
woodenly [style of acting etc.]	papieren
wooden-spoked wheel	Holzspeichenrad {n}
woodfiber [Am.]	Holzfaser {f}
woodfibre [Br.]	Holzfaser {f}
wood-fired	im Holzofen gebrannt
wood-fired	holzbefeuert
wood-fired CHP plant	Holzheizkraftwerk {n}
wood-flooring dealer	Parketthändler {m}
Woodford's white-eye [Woodfordia superciliosa]	Woodfordbrillenvogel {m}
wood-free	holzfrei [Papier]
wood-free paper	holzfreies Papier {n}
woodfree uncoated paper	holzfreies, ungestrichenes Papier {n} [auch: holzfrei ungestrichenes Papier]
wood-grained canoe bubble [Scaphander lignarius, syn.: Assula convoluta, Bulla lignaria]	Holzboot {n} [Taucherschnecke] [Meeresschnecke]
wood-grained canoe bubble [Scaphander lignarius, syn.: Assula convoluta, Bulla lignaria]	Taucherschnecke {f} [Meeresschnecke]
woodhen [Gallirallus australis]	Wekaralle {f}
wood-horse	Holzbock {m}
woodhouseite	Woodhouseit {m}
Woodhouse's antpecker [Parmoptila woodhousei]	Ameisenpicker {m}
Woodhouse's toad [Bufo woodhousii, syn.: Anaxyrus woodhousii]	Fowler's Kröte {f}
woodier	waldiger
woodiest [most forested]	waldigste
woodily	waldig
woodiness	holzige Beschaffenheit {f}
woodiness [of a region]	Waldreichtum {m} [einer Region]
woodland	Waldland {n}
woodland	Waldung {f}
woodland	Waldgelände {n}
woodland	Wald-
woodland	Baumsavanne {f}
woodland	Waldgebiet {n}
woodland agaricus [Agaricus silvicola, syn.: A. abrutibulbus, A. essettei, A. sylvicola]	Dünnfleischiger Anis-Egerling / Anisegerling {m}
woodland agaricus [Agaricus silvicola, syn.: A. abrutibulbus, A. essettei, A. sylvicola]	Dünnfleischiger Anis-Champignon / Anischampignon {m}
woodland agaricus [Agaricus silvicola, syn.: A. abrutibulbus, A. essettei]	Schiefknolliger / Flachknolliger Anis-Champignon {m}
woodland agaricus [Agaricus silvicola, syn.: A. abrutibulbus, A. essettei]	Schiefknolliger / Flachknolliger Anis-Egerling / Anisegerling {m}
woodland angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]	Wald-Engelwurz / Waldengelwurz {f}
woodland angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]	Wilde Engelwurz {f}
woodland angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]	Wilde Brustwurz {f}
woodland beak chervil [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre]	Wiesenkerbel {m}
woodland bittercress [Cardamine flexuosa, syn.: C. debilis, C. hirsuta ssp. flexuosa, C. sylvatica]	Wald-Schaumkraut / Waldschaumkraut {n}
woodland brown [Lopinga achine]	Gelbringfalter {m}
woodland brown [Lopinga achine] [butterfly]	Bacchantin {f} [Tagfalterspezies]
woodland burial [Br.] [urn burial in a natural forest e.g.]	Ruheforst-Bestattung {f}
woodland chervil [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre]	Wiesenkerbel / Wiesen-Kerbel {m}
woodland creatures	Waldkreaturen {pl}
woodland crocus [Crocus tommasinianus, syn.: C. serbicus]	Tommasinis Krokus {m}
woodland crocus [Crocus tommasinianus, syn.: C. serbicus]	Bauern-Safran {m}
woodland crocus [Crocus tommasinianus, syn.: C. serbicus]	Tommasinis Safran {m}
woodland crocus [Crocus tommasinianus]	Elfen-Krokus {m}
woodland crocus [Crocus tommasinianus]	Dalmatiner Krokus {m}
woodland deity	Waldgottheit {f}
woodland dormouse [Graphiurus murinus]	Afrikanischer Waldbilch {m}
woodland earwig [Chelidurella acanthopygia]	Wald-Ohrwurm {m}
woodland figwort [Scrophularia nodosa]	Knotige Braunwurz {f}
woodland figwort [Scrophularia nodosa]	Knoten-Braunwurz {f}
woodland geranium [Am.] [Geranium sylvaticum]	Wald-Storchschnabel {m}
« wood — wood — wood — wood — wood — wood — wood — wood — wool — wool — wool »

« back

Page 238 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden