dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 27 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
warping	Werfen {n} [Platte / Fliese]
warping	Krümmung {f}
warping	Verwerfung {f}
warping machine	Schärmaschine {f}
warp-knit fabrics	Kettengewirke {pl}
warp-knitting loom	Kettenstuhl {m}
warplane	Kampfflugzeug {n}
warplane	Kriegsflugzeug {n}
warplanes	Kampfflugzeuge {pl}
warrant	Befugnis {f}
warrant	Ermächtigung {f}
warrant	Vollmacht {f}
warrant	Vollziehungsbefehl {m}
warrant	Berechtigung {f}
warrant	Berechtigungsschein {m}
warrant	Bescheinigung {f} des Bezugsrechts
warrant	Bezugsrecht {n}
warrant	Garantie {f}
warrant	Garantieerklärung {f}
warrant	Gewähr {f}
warrant	Haftbefehl {m}
warrant	Lagerschein {m}
warrant	Optionsschein {m}
warrant	richterliche Anordnung {f}
warrant	Zusicherung {f}
warrant bond	Gewährleistungszusage {f}
warrant bond	Optionsanleihe {f}
warrant debt	Optionstitel {m}
warrant for goods	Lagerpfandschein {m}
warrant fund	Optionsscheinfonds {m}
warrant holder	Lagerscheininhaber {m}
warrant holder	Optionsscheininhaber {m}
warrant issue	Optionsanleihe {f}
warrant issue	Optionsscheinausgabe {f}
warrant listing	Börsennotierung {f} von Optionsscheinen
warrant market	Markt {m} in Optionsscheinen
warrant of apprehension	Steckbrief {m}
warrant of apprehension	Vollziehungsbefehl {m}
warrant of arrest	Haftbefehl {m}
warrant of attachment	Beschlagnahmeverfügung {f}
warrant of attorney	Vollmacht {f}
warrant of commitment	Haftbefehl {m}
warrant of deposit	Hinterlegungsschein {m}
warrant of distress	Pfändungsbefehl {m}
warrant of distress	Beschlagnahmeverfügung {f}
warrant of distress	Zwangsvollstreckungsbefehl {m}
warrant of execution	Hinrichtungsbefehl {m}
Warrant Officer [RAF]	Stabsfeldwebel {m} [Luftwaffe]
warrant Officer Class	Stabsfeldwebel {m}
warrant officer class I [Br.]	Oberstabsfeldwebel {m}
Warrant Officer I	Vizeleutnant {m}
Warrant Officer II	Offiziersstellvertreter {m}
warrant price	Preis {m} der Optionsscheine
warrantable	berechtigt
warrantable	gerechtfertigt
warrantable [of a legal age for hunting (deer)]	jagdbar [Hirsch]
warrantableness	Rechtmäßigkeit {f}
warranted	gewährleistet
warranted	echt
warranted	unter Garantie
warranted [justifiable]	berechtigt
warranted	garantiert
warranted for 2 years	garantiert für 2 Jahre
warrantee	Garantieempfänger {m}
warrantee	Gewährleistungsempfänger {f}
warrantee	Garantiebegünstigter {m}
warrantee	Garantieinhaber {m}
warranter	Garantiegeber {m}
warranties	Garantien {pl}
warranties	Zusicherungen {pl}
warranties	Bürgschaften {pl}
warranting	berechtigend
warranting	gewährleistend
warrantless eavesdropping	Abhöraktion {f} ohne richterlichen Beschluss
warrantor	Bürge {m}
warrantor	Gewährsmann {m}
warrantor	Sicherheitsgeber {m}
warrantor	Garantiegeber {m}
warrantors	Bürgen {pl}
warrantors	Gewährsmänner {pl}
warrantors	Sicherheitsgeber {pl}
warrants	Haftbefehle {pl}
warrants	Optionsscheine {pl}
warrants of apprehension	Steckbriefe {pl}
warrants of arrest	Haftbefehle {pl}
warranty	Berechtigung {f}
warranty	Garantie {f} [auch i. S. v. Gewähr / -leistung]
warranty	Gewähr {f}
warranty	Gewährleistung {f}
warranty	Zusicherung {f}
warranty	Bürgschaft {f}
warranty bond	Gewährleistungsbürgschaft {f}
warranty card	Garantiekarte {f}
warranty case	Garantiefall {m}
warranty cases	Garantiefälle {pl}
warranty certificate	Garantiezertifikat {n}
warranty claim	Gewährleistungsanspruch {m}
warranty claim	Garantieanspruch {m}
warranty clause	Garantieklausel {f}
warranty clause	Gewährleistungsklausel {f}
« warb — ward — wari — warm — warn — warp — warr — wart — wash — wash — wash »

« back

Page 27 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden