Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 281 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wooden coffered ceiling Holzkassettendecke {f}
wooden construction Holzkonstruktion {f}
wooden coreHolzkern {m}
wooden crate Holzkiste {f}
wooden crateHolzsteige {f}
wooden deckHolzdeck {n}
wooden dog Holzhund {m} [auch Holz-Hund]
wooden doll Holzpuppe {f}
wooden dome Holzkuppel {f}
wooden door Holztür {f}
wooden dowelHolzdübel {m}
wooden facade Holzfassade {f}
wooden fenceHolzzaun {m}
wooden fenceBretterzaun {m}
wooden figuresHolzfiguren {pl}
wooden figurine Holzfigürchen {n}
wooden floor Bretterboden {m}
wooden floor Holzfußboden {m}
wooden floorHolzboden {m}
wooden floor fitterParkettverleger {m}
wooden flooringHolzboden {m}
wooden flooring [plank flooring]Holzdielenboden {m}
wooden folding rule Holzmeter {n} {m}
wooden folding ruleHolzgliedermaßstab {m}
wooden frame Holzrahmen {m}
wooden frame Holzgestell {n}
wooden frameHolzeinfassung {f}
wooden frameworkFachwerk {n}
wooden furnitureHolzmöbel {n}
wooden fuselage Holzrumpf {m}
wooden gate Holztor {n}
wooden gun [wooden rifle] Holzgewehr {n}
wooden handle Holzgriff {m}
wooden handle Holzheft {n}
wooden handleHolzstiel {m}
wooden homesHolzhäuser {pl}
wooden hook Holzhaken {m}
wooden horse Holzpferd {n}
wooden houseHolzhaus {n}
wooden house Blockhaus {n}
wooden houses Holzhäuser {pl}
wooden hut Holzhütte {f}
wooden idol Holzidol {n}
wooden iron hölzernes Eisen {n}
wooden jug Holzkrug {m}
wooden (kick / push) scooter Radelrutsch {f} [ugs. südd., hier: Tretroller aus Holz]
wooden lattice fence Jägerzaun {m}
wooden leg Holzbein {n}
wooden malletHolzhammer {m}
wooden mallets Holzschlägel {pl}
wooden maskHolzmaske {f}
wooden masksHolzmasken {pl}
wooden model Holzmodell {n}
wooden monocoque fuselage Holzschalenrumpf {m}
wooden object Holzgegenstand {m}
wooden objectHolzobjekt {n}
wooden overcoat [sl.] [coffin]Holzpyjama {m} [österr.] [ugs.] [Sarg]
wooden packagingHolzverpackung {f}
wooden palace Holzpalast {m}
wooden pallet Holzpalette {f}
wooden pallet Holzpritsche {f}
wooden panel Holzverkleidung {f}
wooden panel Holzplatte {f}
wooden pannier [to be carried on one's back] Butte {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [hölzerne Rückentrage]
wooden part Holzteil {n}
wooden pear [Xylomelum pyriforme](Gewöhnliche) Holzbirne {f}
wooden peg [also: wood peg] Holzzapfen {m}
wooden pick Holzstäbchen {n}
wooden pieces [chess] Holzfiguren {pl}
wooden pier Holzpier {m}
wooden pillarsHolzpfeiler {pl}
wooden pipeHolzrohr {n}
wooden plankHolzbrett {n} [lang, dick]
wooden plank Holzbohle {f}
wooden plankHolzdiele {f}
wooden plate Brettl {n} [österr.]
wooden plug Holzdübel {m}
wooden plugHolzstopfen {m}
wooden plugs Dollen {pl} [Holzdübel]
wooden pole Holzstange {f}
wooden puppet Holzpuppe {f}
wooden pylonsHolzmasten {pl} [Freileitungsmasten aus Holz]
wooden rack Holzregal {n}
wooden rafter Holzsparren {m}
wooden rakeHolzrechen {m}
wooden rifleHolzgewehr {n}
wooden ring Holzring {m}
wooden riserSetzbrett {n} [Setzstufe bei einer Holztreppe]
wooden riser Stellbrett {n} [Setzstufe einer Holztreppe]
wooden rod Holzstange {f}
wooden roller coaster Holzachterbahn {f}
wooden scaffoldingHolzgerüst {n}
wooden screw hölzerne Schraube {f}
wooden screwHolzschraube {f} [hölzerne Schraube]
wooden sculptureHolzskulptur {f}
wooden sculpture Holzplastik {f}
wooden shackBretterbude {f} [ugs.]
wooden shed Bretterverschlag {m}
wooden shedHolzverschlag {m}
wooden shed Holzschuppen {m} [Schuppen aus Holz]
« woodwoodwoodwoodwoodwoodwoodwoodwoodWoodwooi »
« backPage 281 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden