dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 43 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
water jet cutting plant	Wasserstrahl-Schneidanlage {f}
water jet propulsion	Wasserstrahlantrieb {m} [Wasserfahrzeug]
(water jet) nozzle	Spritzdüse {f}
water jogging	Aquajogging {n}
water jogging	Wasserlaufen {n}
water jug	Wasserkrug {m}
water jug	Wasserkanne {f}
water jugs	Wasserkrüge {pl}
water jump	Wasserschwall {m} [Bäche unterhalb von Speicherkraftwerken]
water jump	Wassergraben {m}
water kettle	Wasserkocher {m}
water key	Wasserklappe {f} [Blechblasinstrument]
water knotweed [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]	Wasser-Knöterich {m}
water lacquer	Wasserlack {m}
water ladybird [Anisosticta novemdecimpunctata]	Neunzehnpunkt-Marienkäfer {m}
water ladybird [Anisosticta novemdecimpunctata]	Teich-Marienkäfer {m}
water landing	Wasserung {f}
water lane	Fahrrinne {f}
water law	Wasserrecht {n}
water layer	Wasserschicht {f}
water layer [coll.]	wasserführende Schicht {f}
water leak	Wasserundichtigkeit {f}
water leak	Wasseraustritt {m}
water leak alarm	Leckwassermelder {m}
water leguaan [Varanus niloticus]	Nilwaran {m}
water leguan [Varanus niloticus, syn.: Lacerta monitor, L. nilotica, Monitor elegans senegalensis, M. niloticus, M. pulcher, Tupinambis elegans, T. stellatus]	Nil-Waran / Nilwaran {m}
water lemon [Passiflora incarnata]	Passionsblumenkraut {n}
water lemon [Passiflora incarnata]	(Winterharte) Passionsblume {f}
water lemon [Passiflora incarnata]	Fleischfarbene Passionsblume {f}
water lemon [Passiflora laurifolia]	Wasser-Limone / Wasserlimone {f}
water lemon [Passiflora laurifolia]	Gelbe Grenadille {f}
water lemon [Passiflora laurifolia] [the edible yellow fruit of the Jamaica honeysuckle]	Wassermelone {f} [Wasserlimone]
water lettuce [Pistia stratiotes]	Wassersalat {m}
water lettuce [Pistia stratiotes]	Muschelblume {f}
water lettuce [Pistia stratiotes]	Grüne Wasserrose {f}
water level	Pegel {m} [eines Flusses]
water level	Pegelstand {m}
water level	Wasserstand {m}
water level	Wasserwaage {f}
water level	Wasserniveau {n}
water level	Wasserpegel {m}
water level	Wasserspiegel {m} [in Becken, Behältern etc.]
water level	Wasserfüllstand {m}
water level control	Wasserniveauregelung {f}
water level forecasting	Wasserstandsvorhersage {f}
water level gauge	Schlauchwaage {f}
water level gauge	Wasserstandsanzeige {f}
water level sensor	Wasserfüllstandsschalter {m}
water level sensor	Wasserpegel-Differenz-Schalter {m}
water level sensor	Wasserpegelfühler {m}
water level sensor	Wasserpegelschalter {m}
water level sensor	Wassersensor {m}
water level visual indicator	Wasserstandsanzeige {f}
water levels	Wasserstände {pl}
water levels [of river]	Pegelstände {pl}
water lilies [genus Nymphaea]	Seerosen {pl}
water lily	Seerose {f}
water lily	Wasserlilie {f}
water lily / waterlily aphid [Rhopalosiphum nymphaeae, syn.: Aphis butomi, A. infuscata]	Seerosenblattlaus / Seerosen-Blattlaus {f}
water lily / waterlily aphid [Rhopalosiphum nymphaeae, syn.: Aphis butomi, A. infuscata]	Sumpfpflanzenlaus {f}
water lily pond	Seerosenteich {m}
water lily pool	Seerosenbecken {n}
water line	Wasserlinie {f}
water line	Wasserstand {m}
water line	Wasserpegel {m}
water line	Wasserleitung {f}
water lines	Wasserlinien {pl}
water load	Wasserbelastung {f} [Elektromagnetismus]
water load	Regendichte {f}
water load	Wasserbelastung {f} [durch Schadstoffe]
water loading	Regendichte {f}
water lobelia [Lobelia dortmanna]	Wasser-Lobelie {f}
water lode	Wasserlauf {m} [unterirdisch]
water logging	Vernässung {f}
water loosestrife [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]	Strauß-Gilbweiderich {m}
water loosestrife [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]	Straußblütiger Gilbweiderich {m}
water loss	Wasserverlust {m}
water losses	Wasserverluste {pl}
water louse [Asellus aquaticus]	Wasserassel {f}
water lover	Wasserratte {f} [fig.] [ugs.]
water main	Hauptwasserrohr {n}
water main	Wasserleitung {f}
water main	Wasserleitungsrohr {n} [Hauptrohr]
water main break	Wasserrohrbruch {m} [Hauptrohr]
water mains {pl}	Wasserhauptleitung {f}
water maker	Seewasseraufbereiter {m}
water management	Wasserwirtschaft {f}
water management ...	wasserwirtschaftlich
water management	Gewässerbetreuung {f}
water management	Wasserverwaltung {f}
water management	Wasserbewirtschaftung {f}
Water Management Act	Wasserhaushaltsgesetz {n} [Wassergesetz]
water management office	Wasserwirtschaftsamt {n}
water mandlin [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]	Gemeiner Wasserdost {m}
water mandlin [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]	Gewöhnlicher Wasserdost {m}
water mannagrass [Glyceria fluitans, syn.: Festuca fluitans, Poa fluitans, Panicularia fluitans]	Manna-Schwaden {m}
water mannagrass [Glyceria fluitans, syn.: Festuca fluitans, Poa fluitans, Panicularia fluitans]	Grütz-Schwaden {m}
water mannagrass [Glyceria fluitans, syn.: Festuca fluitans, Poa fluitans, Panicularia fluitans]	Entengras {n}
water mannagrass [Glyceria fluitans]	Flutender Schwaden {m} [Süßgras]
water maple [Acer rubrum]	Rot-Ahorn {m}
« watc — wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate »

« back

Page 43 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden