dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe W

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 68 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
wealths	Reichtümer {pl}
wealthy	reich
wealthy	wohlhabend
wealthy	vermögend
wealthy	reich begütert
wealthy	vermöglich [schweiz. und regional]
wealthy tradesman	wohlhabender Geschäftsmann {m}
wean [Scot.]	Kind {n}
weaned	entwöhnt
weaned piglet [also: newly weaned piglet]	Absetzferkel {n}
weaner pig	Absatzferkel {n}
weaning	entwöhnend
weaning	Entwöhnung {f}
weaning [Ablactatio]	Abstillen {n}
weaning [Ablactatio]	Absetzen {n} [Tierzucht]
weaning [discontinuing the dependency on assisted ventilation]	Weaning {n} [Beatmungsentwöhnung]
weaning from mechanical ventilation [pneumology]	Beatmungsentwöhnung {f}
weanling	Flaschenkind {n}
weanling	frisch entwöhnt
weanling [foal]	Absatzfohlen {n}
weanling [newly weaned animal]	(vor kurzem) entwöhntes Tier {n}
weapon	Waffe {f}
weapon	Wehr {f} [veraltet] [Waffe]
weapon at the ready	Gewehr {n} im Anschlag
weapon cabinet	Waffenschrank {m}
weapon destruction	Waffenvernichtung {f}
weapon effect	Waffenwirkung {f}
weapon fanatic	Waffennarr {m}
weapon manufacturer	Waffenproduzent {m}
weapon manufacturer	Waffenhersteller {m}
weapon of war	Kriegswaffe {f}
weapon system	Waffensystem {n}
weapon systems	Waffensysteme {pl}
Weapon Systems Officer	Waffensystemoffizier {m}
weapon (used)	Corpus Delicti {n}
[weapon used in the commission of a crime]	Tatwaffe {f}
weaponed	bewaffnet
weapon-friendly	waffenfreundlich
weapon-grade	waffentauglich
weaponless	unbewaffnet
weaponless	waffenlos
weapon-locating radar	Waffenerfassungsradar {n}
weaponries	Waffen {pl}
weaponry	Bewaffnung {f}
weaponry	Waffen {pl} [wie in Flugabwehrwaffen]
weaponry	Waffenschmiede {f}
weapons	Waffen {pl}
weapons	Kampfmittel {pl}
weapons {pl} [collectively]	Bewaffnung {f}
(weapons and) ammunition disposal services	Munitionsbergungsdienst {m}
weapons cache	Waffenversteck {n}
weapons collection	Waffensammlung {f}
weapons dealer	Waffenhändler {m}
weapons development	Waffenentwicklung {f}
weapons effect	Waffenwirkung {f} [Flächenwaffen]
weapons exhibition	Waffenschau {f}
weapons facilitator	Waffenlieferant {m}
Weapons free!	Feuer frei! [Luftabwehr]
Weapons hold!	Feuer einstellen! [Luftabwehr]
weapons law [the law concerning weapons]	Waffenrecht {n}
weapons legislation	Waffenrecht {n}
weapons legislation	Waffengesetzgebung {f}
weapons locker	Waffenschrank {m}
weapons manufacturer	Waffenhersteller {m}
weapons manufacturer	Waffenproduzent {m}
weapons of Christ [arma Christi]	Leidenswerkzeuge {pl}
weapons of mass destruction	Massenvernichtungsmittel {pl}
weapons of mass destruction	Massenvernichtungswaffen {pl}
weapons of war	Kriegswaffen {pl}
weapons of wholesale destruction	Massenvernichtungswaffen {pl}
weapons possession card	Waffenbesitzkarte {f}
weapons smuggling	Waffenschmuggel {m}
weapons stockpile	Waffenlager {n}
weapons stockpile	Waffenarsenal {n}
weapons store	Waffenlager {n}
weapons store	Waffenarsenal {n}
weapons system officer	Waffensystemoffizier {m}
weapons technology	Waffentechnik {f}
weapons technology	Waffentechnologie {f}
weapons tight	bedingte Feuererlaubnis {f}
weapons training	Waffentraining {n}
weapons training	Waffenausbildung {f}
weapons-defended area	mit Waffen verteidigtes Gebiet {n}
weapons-grade	waffenfähig
weaponsmith	Waffenschmied {m}
wear	Abnutzung {f}
wear	Abrieb {m}
wear	Haltbarkeit {f}
wear	Kleidung {f}
wear	Verschleiß {m}
wear	Abnützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
wear and tear	Abnutzung {f}
wear and tear	Verschleiß {m}
wear and tear	Verschleißverhalten {n}
wear and tear layer	Nutzschicht {f}
wear and tear of everyday life	Alltagsspuren {pl}
wear and tear part	Verschleißteil {n}
wear and tear repairs	Verschleißreparaturen {pl}
wear and tear through normal use	Abnutzung {f} infolge normalen Gebrauchs
wear and tear tolerances	Verschleißtoleranzen {pl}
« Wemu — Wewi — we/t — weak — weak — weal — wear — wear — weat — weat — webo »

« back

Page 68 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden