dict.cc Wörterbuch :: walk-in :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: walk-in

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	walk-in \| walk-ins
	SYNO	walk-in \| waltz
	walk-in \| waltz © Princeton University

walk-in {adj}: begehbar [Schrank etc.]
to walk in: hereinkommen
to walk sb. in: jdn. hereinführen
Walk right in! [coll.]: Geh / Komm einfach rein! [ugs.]
to walk in on sb.: bei jdm. hereinplatzen [ugs.]
to walk in procession: in einem Zug marschieren
walk-in thief: Gelegenheitsdieb {m}
walk-in closet: begehbarer Schrank {m}
furn. begehbarer Wandschrank {m}
walk-in freezer: Tiefkühlraum {m}
walk-in cupboard: begehbarer Schrank {m}
furn. begehbarer Wandschrank {m}
walk-in refrigerator: Kühlraum {m}
walk-in closet [Am.]: begehbarer Kleiderschrank {m}
walk-in clinic: med. Ambulanz {f}
walk-in shower: archi.constr. begehbare Dusche {f}
archi.constr. bodengleiche Dusche {f}
walk-in customers {pl}: comm. Laufkundschaft {f}
to walk arm in arm: eingehakt gehen
untergehakt gehen
to walk hand in hand: Händchen haltend gehen
to walk in one's sleep: schlafwandeln
walk in the woods: Waldspaziergang {m}
psychiatric walk-in clinic: med. psychiatrische Ambulanz {f}
It's difficult to walk in mud.: Es geht sich schlecht im Schlamm.
no walk in the park [coll.]: kein Zuckerschlecken [ugs.]
It's not a walk in the park.: idiom Das ist kein Spaziergang.
X makes Y (as easy as) a walk in the park.: idiom Mit X wird Y zum Spaziergang.
to walk along in front of sb.: vor jdm. hergehen
to walk hand in hand with sb.: mit jdm. Hand in Hand gehen
to take the baby for a walk (in the pram): das Baby (im Kinderwagen) spazieren fahren
to make sth. (as easy as) a walk in the park: idiom etw. zum Spaziergang machen
a walk in the park [fig.] [Am.]: idiom ein Kinderspiel {n} [fig.]
A Walk in the Clouds [Alfonso Arau]: Ffilm Dem Himmel so nah

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten