dict.cc Wörterbuch :: withdrawal :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: withdrawal

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» wit | with | withdraw | withdrawal

	NOUN	a withdrawal \| withdrawals
	NOUN	withdrawal \| -
	SYNO	coitus interruptus \| onanism ...
	coitus interruptus \| onanism \| pulling out \| withdrawal \| withdrawal method drug withdrawal \| withdrawal secession \| withdrawal detachment \| withdrawal backdown \| climb-down \| withdrawal © Princeton University

withdrawal: Abhebung {f}fin.
Entzug {m}
Rückzug {m}
Ausstieg {m}
Entnahme {f}
Kündigung {f}
Widerruf {m}
Austritt {m}law
Abzug {m} [Wegnahme, v. Kapital, Truppen]
Entwöhnung {f} [von Drogen]
Entziehung {f}
Zurücknahme {f}
Aberkennung {f}law
Einziehung {f}
Rücknahme {f}
Behebung {f} [österr.] [von Geld]
Interruptus {m} [ugs.] [Coitus interruptus]med.
Entzogenheit {f}philos.relig.spec.
withdrawal [money]: Abheben {n}fin.
withdrawal [from one's studies]: Studienabbruch {m}educ.
withdrawal [withdrawing]: Sichzurückziehen {n}
alcohol withdrawal: Alkoholentzug {m}drugsmed.psych.
bank withdrawal: Bankabhebung {f}
benzodiazepine withdrawal: Benzodiazepinentzug {m}psych.
cash withdrawal: Barabhebung {f}
Barentnahme {f}
Barauszahlung {f}
Bargeldbezug {m}fin.
cortisol withdrawal <CW>: Cortisolentzug {m}med.
debit withdrawal: Lastschriftabbuchung {f}fin.
direct withdrawal: Lastschrift {f}fin.
drug withdrawal: Drogenentwöhnung {f}drugs
Drogenentzug {m}med.
express withdrawal: Eileinziehung {f}fin.
heroin withdrawal: Heroinentzug {m}drugs
hormone withdrawal: Hormonentzug {m}med.
nicotine withdrawal: Nikotinentwöhnung {f}
night withdrawal: Rückzug {m} bei Nachtmil.
partial withdrawal: Teilabzug {m}mil.
Teilrückzug {m}mil.
phantom withdrawal [from cash dispenser]: Falschbelastung {f}
irrtümliche Abbuchung {f}
falsche Abbuchung {f}fin.
profit withdrawal: Gewinnentnahme {f}
self-withdrawal: Selbstentzug {m}relig.
thought withdrawal: Gedankenentzug {m}psych.
troop withdrawal: Truppenabzug {m}mil.
Truppenrückzug {m}mil.
unplanned withdrawal: ungeplante Entnahme {f}acc.econ.fin.
water withdrawal: Wasserentnahme {f}
withdrawal action: Ausweichbewegung {f}mil.
withdrawal bleeding: Abbruchblutung {f}med.
Entzugsblutung {f}med.
withdrawal date: Einziehungstermin {m} [EU-Altwährung]curr.EUfin.
Abzugsdatum {n}mil.
Abzugstermin {m}mil.
withdrawal force: Auszugskraft {f}tech.
withdrawal latch: Entnahmesperre {f}MedTech.
Entnahmeklinke {f} [Entnahmesperre]MedTech.
withdrawal method [coitus interruptus]: Coitus interruptus {m} <CI>med.
withdrawal notice: Kreditkündigung {f}econ.
withdrawal period: Wartezeit {f}VetMed.
withdrawal price: Rücknahmepreis {m}
withdrawal reflexes: Abwehrreflexe {pl}med.
withdrawal slip: Auszahlungsschein {m}fin.
withdrawal slip [banking]: Abhebungsformular {n}fin.
withdrawal symptom: Entzugserscheinung {f}drugsmed.
Abstinenzerscheinung {f}med.
withdrawal symptoms: Entzugssymptome {pl}med.
Absetzerscheinungen {pl}med.
withdrawal symptoms [e.g. from drugs]: Abstinenzkrise {f}med.
Entzugserscheinungen {pl}med.
withdrawal syndrome: Entzugssyndrom {n}med.
Entziehungserscheinungen {pl}med.
withdrawal therapy: Entzugstherapie {f}drugspsych.
withdrawal treatment: Entziehungskur {f}med.
withdrawal treatments: Entziehungskuren {pl}
withdrawal warrant: Ermächtigung {f} zur Auszahlung
world withdrawal: Weltflucht {f}
subject to withdrawal: bis auf Widerruf
to make a withdrawal: Geld abhebenfin.
to precipitate withdrawal symptoms: Entzugserscheinungen auslösenmed.
to relieve withdrawal symptoms: Entzugserscheinungen mildernmed.
Entzugserscheinungen abschwächenmed.
age at withdrawal: Austrittsalter {n}
alcohol withdrawal syndrome <AWS>: Alkoholentzugssyndrom {n} <AES>psych.
alcohol withdrawal treatment: Alkoholentziehungskur {f}
androgen withdrawal therapy: Androgenentzugstherapie {f}med.
benzodiazepine withdrawal syndrome: Benzodiazepinentzugssyndrom {n}psych.
caffeine / caffein withdrawal: Koffeinentzug {m}psych.
date of withdrawal <dow>: Datum {n} der Zurückziehung [der (vorhergehenden) Norm]EU
early withdrawal penalty: Gebühr {f} für vorzeitiges Abhebenfin.
estrogen withdrawal bleeding [Am.]: Östrogenentzugsblutung {f}med.
hormonal withdrawal bleeding: Hormonentzugsblutung {f}med.
individual withdrawal force: Einzelziehkraft {f}
insertion and withdrawal: Steck- und Ziehvorgang {m}tech.
notice of withdrawal: Rücktrittsanzeige {f}
Kündigung {f} eines Guthabens
oestrogen withdrawal bleeding [Br.]: Östrogenentzugsblutung {f}med.
opioid withdrawal syndrome: Opioidentzugssyndrom {n}psych.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten