dict.cc Wörterbuch :: woolly :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: woolly

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» woo | wool | woolly

	ADJ	woolly \| woollier \| woolliest
	SYNO	addled \| befuddled \| muddled ...
	addled \| befuddled \| muddled \| muzzy \| woolly \| woolly-headed \| wooly \| wooly-minded lanate \| woolly woolly \| woolly-haired \| wooly \| wooly-haired flocculent \| woolly \| wooly © Princeton University

woolly {adj} [concept, manner of expression]: schwammig [pej.] [unpräzise]
woolly {adj}: unklar
wollig
verworren
benebelt
wollen
wollartig
woolly {adj} [consisting of wool]: aus Wolle [nachgestellt]
woolly {adj} [imprecise, squishy]: schwampfig [ugs.] [schwammig, ungenau]
woolly-haired {adj}: wollhaarig
woolly-minded {adj}: (leicht) versponnen
woolly academic: Schreibtischtäter {m} [ironisch]
woolly betony {sg} [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]: Eselsohren {pl}bot.
woolly clover [Trifolium tomentosum]: Filziger Klee {m}bot.
Filz-Klee / Filzklee {m}bot.
woolly croton [Croton capitatus, syn.: C. capitatus var. lindheimeri, C. lindheimeri]: Wolliger Kroton {m}bot.
woolly digitalis [Digitalis lanata]: Wolliger Fingerhut {m}bot.
Griechischer Fingerhut {m}bot.
woolly fern [Cibotium barometz]: Vegetabilisches Lamm {n}bot.
Chinesischer Schatullenfarn {m}bot.
woolly firethorn [Pyracantha angustifolia, syn.: Cotoneaster angustifolius]: Schmalblättriger Feuerdorn {m}bot.
woolly foxglove [Digitalis lanata]: Wolliger Fingerhut {m}bot.
Griechischer Fingerhut {m}bot.
woolly hare [Lepus oiostolus]: Tibetanischer Wollhase {m}zool.
woolly hat: Wollmütze {f}cloth.
woolly idea: unklare Idee {f}
woolly lavender [Lavendula lanata]: Wolliger Lavendel {m}bot.
woolly lemur [Avahi laniger]: Avahi {m}zool.
Vliesmaki {m}zool.
Rußroter Maki {m} [Vliesmaki]zool.
woolly lemur [genus Avahi]: Wollmaki {m}zool.
woolly lousewort [Pedicularis lanata, syn.: P. kanei, P. willdenowii]: Wolliges Läusekraut {n}bot.
woolly mammoth [Mammuthus primigenius]: Wollmammut {n}zool.
Fellmammut {n}zool.
Wollhaarmammut {n}zool.
woolly milkcap [Lactarius torminosus]: Birkenreizker {m}mycol.
Birken-Reizker {m}mycol.
(Zottiger) Birken-Milchling {m}mycol.
woolly mint [Mentha suaveolens, syn.: M. insularis, M. macrostachya, M. rotundifolia] [apple mint]: Apfelminze {f}bot.
Rundblättrige Minze {f} [Apfelminze]bot.
woolly monkey [genus Lagothrix]: Wollaffe {m}zool.
woolly nightshade [Solanum mauritianum, syn.: S. auriculatum]: Wolliger Nachtschatten {m}bot.
woolly nightshade [Solanum mauritianum]: Wollblütiger Nachtschatten {m}bot.
woolly nightshade [Solanum villosum, syn.: S. villosum subsp. villosum]: Gelbfrüchtiger Nachtschatten {m}bot.
woolly opossum [Caluromys laniger]: Rote Wollbeutelratte {f}zool.
woolly pig: Wollschwein {n} [Mangalitza]zool.
woolly pine [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]: Canangabaum {m}bot.
Ilang-Ilangbaum / Ylang-Ylangbaum {m} [auch Ilang-Ilang, Ilang-Ilang-Baum, Ylang-Ylang, Ylang-Ylang-Baum]bot.
woolly plantain [Plantago media]: Mittlerer Wegerich {m}bot.
woolly pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria lanata]: Wolliges Katzenpfötchen {n}bot.
woolly rhinoceros [Coelodonta antiquitatis]: Fellnashorn {n}
Wollnashorn {n}zool.
woolly rosette [Cotylidia pannosa]: Kreiselpilz {m}mycol.
Großer Erdkegelpilz {m}mycol.
Striegeliger Kreiselpilz {m}mycol.
woolly tapir [Tapirus pinchaque]: Wolltapir {m}zool.
Bergtapir {m}zool.
Andentapir {m}zool.
woolly thistle [Cirsium eriophorum]: Wolldistel {f}bot.
Wollige Kratzdistel {f}bot.
Wollkopf-Kratzdistel {f}bot.
Wollköpfige Kratzdistel {f}bot.
woolly thistle [Cirsium flodmanii]: Flodmans Kratzdistel {f}bot.
woolly thoughts: wirre Gedanken {pl}
unklare Gedanken {pl}
woolly whitefly [Aleurothrixus floccosus]: Wollige Zitrusmottenschildlaus {f}entom.
woolly willow [Salix lanata]: Wollige Weide {f}bot.
woolly yarrow [Achillea tomentosa]: Gelbe Schafgarbe {f}bot.
Filzige Schafgarbe {f} [Gelbe Schafgarbe]bot.
Filzige Teppich-Garbe {f} [Gelbe Schafgarbe]bot.
Bemaraha woolly lemur [Avahi cleesei]: Cleese-Wollmaki {m}zool.
Betsileo woolly lemur [Avahi betsileo]: Betsileo-Wollmaki {m}zool.
brown woolly monkey [Lagothrix lagotricha]: Brauner Wollaffe {m}zool.
child's woolly suit: Kinderwollkleid {n}cloth.
Cleese's woolly lemur [Avahi cleesei]: Cleese-Wollmaki {m}zool.
Colombian woolly monkey [Lagothrix lugens]: Kolumbianischer Wollaffe {m}zool.
common woolly monkey [Lagothrix lagotricha]: Brauner Wollaffe {m}zool.
eastern woolly lemur [Avahi laniger]: Östlicher Wollmaki {m}zool.
Gmelin's woolly lemur [Avahi laniger]: Östlicher Wollmaki {m}zool.
gray woolly monkey [Lagothrix cana] [Am.]: Grauer Wollaffe {m}zool.
grey woolly monkey [Lagothrix cana] [Br.]: Grauer Wollaffe {m}zool.
Humboldt's woolly monkey [Lagothrix lagotricha]: Brauner Wollaffe {m}zool.
Manombo woolly lemur [Avahi ramanantsoavani, syn.: Avahi ramanantsoavanai]: Ramanantsoavana-Wollmaki {m}zool.
Masoala woolly lemur [Avahi mooreorum]: Moore-Wollmaki {m}zool.
Moore's woolly lemur [Avahi mooreorum]: Moore-Wollmaki {m}zool.
Peyrieras' woolly lemur [Avahi peyrierasi]: Peyrieras-Wollmaki {m}zool.
Poeppig's woolly monkey [Lagothrix poeppigii]: Silberner Wollaffe {m}zool.
Ramanantsoavana's woolly lemur [Avahi ramanantsoavani, syn.: Avahi ramanantsoavanai]: Ramanantsoavana-Wollmaki {m}zool.
Sambirano woolly lemur [Avahi unicolor]: Sambirano-Wollmaki {m}zool.
Nordwestlicher Wollmaki {m}zool.
scented woolly salvia [Salvia lanigera]: Wolliger Salbei {m} [selten {f}: Wollige Salbei]bot.
silvery woolly monkey [Lagothrix poeppigii]: Silberner Wollaffe {m}zool.
southern woolly lemur [Avahi meridionalis]: Südlicher Wollmaki {m}zool.
unicolor woolly lemur [Am.] [Avahi unicolor]: Sambirano-Wollmaki {m}zool.
Nordwestlicher Wollmaki {m}zool.
western woolly lemur [Avahi occidentalis]: Westlicher Wollmaki {m}zool.
woolly (apple) aphid [Eriosoma lanigerum]: Blutlaus {f}entom.
woolly (yellow) yarrow [Achillea tomentosa]: Fibrige Schafgarbe {f}bot.
woolly / wooly mullein [Verbascum phlomoides]: Filziges Wollkraut {n}bot.
Filzige Königskerze {f}bot.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten