| German-English Dictionary: A |
|
- a
- ein
'ne [ugs.] [eine]
'nen [ugs.] [einen]
'n [ugs.] [ein, einen]
a [österr.] [südd.] [ugs.] [ein, eine, einen]
- A-weighted {adj}
- A-bewertet
- A pleasure.
- Es ist mir ein Vergnügen.
- A-one {adj} [coll.]
- erstklassig
- a'thing {pron} [Scot.]
- alles
- A-OK! [coll.] [Am.]
- Alles bestens!
- a'body {pron} [Scot.] [allbody]
- jedermann
- a'where {adv} [Scot.] [allwhere]
- überall
- A+ [grade] [Am.] [Aus.]
- hervorragend [Zensur 1+]
- helluva {adj} [sl.] [alteration of 'hell of a']
- höllisch
- a {indefinite article} [masculine direct object]
- einen
- a {indefinite article} [feminine indirect object]
- einer
- a {indefinite article} [masculine / neuter indirect object]
- einem
- atto- {prefix} <a> [10 ^ -18]
- unit Atto- <a>
- A involves B.
- math. Bei A geht es auch um B.
math. Bei A handelt es sich auch um B.
- anteroposterior {adj} <AP, a.p.> [from front to back]
- med.MedTech. anteroposterior <AP, a.p.>
- posteroanterior {adj} <PA, p.a.> [from back to front]
- med.MedTech. posteroanterior <PA, p.a.>
MedTech. posterior-anterior <PA, p.a.>
- A 1 [Br.]
- mil. T1 [Bundeswehr]
mil. T1 gemustert ["militärisch tauglich", Bundeswehr]
- A 1 {adj} [Br.]
- mil. (voll) tauglich
- coll'arco {adv} <c.a.>
- mus. coll'arco <c.a.>
- A [grade] [Am.] [Aus.]
- educ. sehr gut [Schulnote]
- A-scan
- A-Bild {n}
- A language
- A-Sprache {f} [Muttersprache des Übersetzers]
- answer <A>
- Antwort {f} <Antw.>
- A-arm [Am.]
- Trapezlenker {m}
Dreieckslenker {m}
Dreiecksquerlenker {m}
- exhibit A [fig.] [best example]
- Paradebeispiel {n}
bestes Beispiel {n}
- ampere <A>
- electr.unit Ampere {n} <A>
- amp <A> [short for: ampere]
- electr.unit Ampere {n} <A>
- Sana'a
- geogr. Sanaa {n}
- Piła
- geogr. Schneidemühl {n}
- L. A. [abbr.: Los Angeles]
- geogr. L. A. {n}
- year <a, y, yr>
- unit Jahr {n} <a>
- are <a> [100 m²]
- unit Ar {m} {n} <a> [100 m²]
unit Are {f} <a> [schweiz.] [100 m²]
- acre <a.> [4840 square yards]
- unit [43560 Quadratfuß, 4047 qm]
agr.unit Joch {n} [altes Feldmaß]
agr.unit Morgen {m} <Mg> [Flächenmaß, ca. 4047 m²]
agr.unit Acker {m} [veraltet, Flächenmaß, ca. 4047 m²]
agr.unit Juchart {f} [schweiz.] [Joch] [altes Flächenmaß]
- A sample [doping]
- drugssports A-Probe {f}
- A-Road [Br.]
- tra. Bundesstraße {f}
- A major <A>
- mus. A-Dur {n} <A>
- A flat <A♭>
- mus. As {n} <A♭>
- A sharp <A♯>
- mus. Ais {n} <A♯>
- A minor <a, Am>
- mus. a-Moll {n} <a, Am>
- Augustinians <O.S.A.>
- relig. Augustiner {pl} <OSA>
- A-horizon
- geol. A-Horizont {m}
geol. oberer Bodenhorizont
geol. Auslaugungshorizont {m}
- A level [Br.]
- educ. Abitur {n}
- A-levels [Br.]
- educ. [Abschlüsse in der Kollegstufe]
- A (grade) [Am.]
- educ. Eins {f} [Schulnote]
educ. Einser {m} [österr., sonst regional: Schulnote]
- A levels {pl} [Br.]
- educ. Abitur {n}
- [main 'A' level subject] [Br.]
- educ. Leistungsfach {n}
- account <acct. a/c>
- fin. Konto {n} <Kto.>
- A-pillar
- automot. A-Säule {f}
- influenzavirus A
- biol. Influenzavirus A {n}
- A/F [across flats]
- engin. Schlüsselweite {f}
- grade A
- comm. Güteklasse A {f}
- acetylcoenzyme A
- chem. Acetyl-Coenzym A {n}
- tetrabromobisphenol A <TBBPA>
- chem. Tetrabrombisphenol A {n} <TBBPA>
- A-mode [amplitude modulation]
- MedTech. A-Mode {m} [Sonographie]
- Linear A
- archaeo.ling. Linear A {f} [auch {n}]
- A-bomb
- nucl.weapons Atombombe {f}
- adenine <A, Ade>
- biochem. Adenin {n} <A, Ade>
- alanine <Ala, A>
- biochem. Alanin {n} <Ala, A>
- glycophorin A <GPA>
- biochem. Glycophorin A {n} <GPA>
- ribonuclease A <RNase A>
- biochem. Ribonuclease A {f} <RNase A>
- coenzyme A <CoA, CoASH, HSCoA>
- biochem. Coenzym / Koenzym A {n} <CoA, CoASH>
- a bit
- ein wenig
ein bisschen
ein bisserl [südd.] [österr.] [Dialekt]
- a bit {adv}
- ein Stück weit [ugs.]
- a bit {adj} {adv}
- ein büschen [nordd.] [ein bisschen]
ein bissel [ugs.] [ein wenig] [österr.] [südd.]
- a day {adv}
- täglich <tgl. / tägl.>
- a few {adj} {pron}
- einige
- a few
- ein paar
- a job
- ein Stück Arbeit
- à la {prep}
- alla
à la
- not a {adj}
- keine
- a drop
- ein wenig
- a head {adv}
- je Kopf
- a time {adv}
- jeweils
jedes Mal
jedesmal [alt]
- a week
- je Woche
pro Woche
|
