dict.cc dictionary :: Bully :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Bully

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» bull | bully

	NOUN	a bully \| bullies
	VERB	to bully \| bullied \| bullied bullying \| bullies
	SYNO	to browbeat \| to bully \| to swagger ...
	to browbeat \| to bully \| to swagger bully \| hooligan \| roughneck \| rowdy \| ruffian \| tough \| yob \| yobbo \| yobo to ballyrag \| to boss around \| to browbeat \| to bully \| to bullyrag \| to hector \| to push around \| to strong-arm © Princeton University

Bully!: Bravo!
Prächtig!
Gut gemacht!
bully {adj} [chiefly Am.]: ausgezeichnet [großartig]
großartig [ausgezeichnet]
to bully sb.: jdn. tyrannisieren [unterdrücken, drangsalieren]
jdn. mobben [ugs.]
jdn. einschüchtern
jdn. piesacken [ugs.]
jdn. schurigeln [ugs.] [jdn. schikanieren]
jdn. wie einen Hund behandeln
jdn. ins Bockshorn jagen [fig.]idiom
to bully [persecute]: schikanieren
to bully: drangsalieren
quälen
nötigen
herumkommandieren [ugs.]
kujonieren [ugs.]
to bully [frighten]: einschüchtern
bully: Tyrann {m} [pej.] [der andere drangsaliert]
Raufbold {m}
Rüpel {m}
Rabauke {m} [ugs.]
Schulhofschläger {m}
Schläger {m} [brutaler Kerl]
Händelsucher {m}
Fiesling {m} [ugs.]
Polterer {m}
Bully {n}sports
brutaler Kerl {m}
brutaler Mensch {m}
bully off: das Bully ausführensports
bully pulpit [Am.]: herausragende Medienpositionpol.
bully-boy {adj}: Einschüchterungs-
to bully about: tyrannisieren
herumkommandieren [ugs.]
to bully around: schikanieren
tyrannisieren
drangsalieren
herumkommandieren [ugs.]
bully beef [Br.]: Rinderpastete {f}gastr.
bully boy [coll.]: Schlägertyp {m} [ugs.]
Schlägertype {f} [ugs.]
bully canary [Serinus sulphuratus]: Schwefelgirlitz {m}orn.
bully mullet [Aus.] [Mugil cephalus]: Großkopfmeeräsche {f}fish
bully pulpit [Am.] [terrific platform]: erstklassige Plattform {f} [fig.] [seine Meinung kundzutun]
Bully for you!: Gratuliere!idiom
to bully one's way: sich in grober Weise Zutritt verschaffen
to bully sb. into doing sth.: jdn. unter Druck setzen etw. zu tun
bully-boy tactics: Einschüchterungstaktik {f}
to come the bully with sb.: bei jdm. den starken Mann markierenidiom
Bully for you / her / him! [Br.]: Bravo!
Bully for you / her / him! [Br.] [usually ironical]: Gut gemacht!
to be a bit of a bully: den starken Mann markieren [ugs.]
to crawl to the bigwigs and bully the underlings [Br.]: nach oben buckeln und nach unten tretenidiom

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary