All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Easter
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Easter
Easter {adj} [attr.]
österlichrelig.
Easter
Ostern {n} [regional, österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]relig.
Osterfest {n}relig.
at Easter {adv}
an Ostern
zu Ostern
zur Osterzeit
down-easter
[Bewohner Maines]
Happy Easter!
Frohe Ostern!
post-Easter {adj}
nachösterlichrelig.
pre-Easter {adj}
vorösterlich
Easter basket
Osternest {n}
Easter bonfire
Osterfeuer {n}relig.
Easter braid
Osterzopf {m}gastr.
Easter bread
Osterbrot {n}gastr.
Easter break
Osterurlaub {m}
Easter bunny
Osterhase {m}
Easter calendar
Osterkalender {m}
Easter card
Osterkarte {f}
Easter celebrations
Osterfeierlichkeiten {pl}relig.
Easter cleaning
Osterputz {m} [Reinemachen]
Easter custom
Osterbrauch {m}
Easter customs
Osterbräuche {pl}
Easter Day
Ostersonntag {m}
Ostertag {m}relig.
Easter decorations {pl}
Osterschmuck {m}
Easter drama
Osterspiel {n}hist.relig.theatre
Easter egg
Osterei {n}
Easter eggs
Ostereier {pl}
Easter experience
Ostererfahrung {f}relig.
Easter feast
Osterfest {n}relig.
Osterschmaus {m}gastr.
Easter festival
Osterfest {n}
Easter fire
Osterfeuer {n}
Easter fountain
Osterbrunnen {m}
Easter gift
Ostergeschenk {n}
Easter holiday
Osterurlaub {m}
Easter holidays
Osterfeiertage {pl}relig.
Osterferien {pl}educ.
Easter holidays {pl}
Osterurlaub {m}
Easter Island
Osterinsel {f}geogr.
Easter kerygma
Osterkerygma {n}relig.
Easter lamb
Osterlamm {n}
Easter lily [Amaryllis belladonna]
Echte Amaryllis {f}bot.
Belladonna-Lilie / Belladonnalilie {f}bot.
Easter lily [Hippeastrum puniceum, syn.: Amaryllis punicea]
Barbados-Ritterstern {m}bot.
Easter lily [Lilium lancifolium, syn.: L. tigrinum, L. lancifolium var. fortunei]
Tiger-Lilie / Tigerlilie {f}bot.
Easter lily [Lilium longiflorum, also L. longiflorum var. eximium]
Bermuda-Lilie {f}bot.
Langblütige Lilie {f}bot.
Oster-Lilie / Osterlilie {f}bot.
Easter lily [Zantedeschia aethiopica]
Zimmercalla {f}bot.
Gewöhnliche Calla {f}bot.
Easter liturgy
Osterliturgie {f}relig.
Easter march
Ostermarsch {m}
Easter mass
Ostermesse {f}relig.
Easter meal
Ostermahl {n}gastr.
Easter message
Osterbotschaft {f}relig.
Easter Monday
Ostermontag {m}
Easter plait [Br.]
Osterzopf {m}gastr.
Easter postcard
Osterpostkarte {f}
Easter preparations
Ostervorbereitungen {pl}
Easter recess {sg}
Osterferien {pl}
Easter Rising
Osteraufstand {m} [Irland, 1916]hist.
Easter rose [Helleborus niger]
Christrose {f}bot.
Winterrose {f}bot.
Schneerose {f}bot.
Christblume {f}bot.
Weihnachtsrose {f}bot.
Schwarze Nieswurz {f}bot.
Easter Saturday [Saturday following the Christian festival of Easter]
Ostersamstag {m} [Samstag nach Ostern]relig.
Easter season
Osterfestkreis {m}relig.
Easter sermon
Osterpredigt {f}
Easter service
Ostergottesdienst {m}relig.
Easter stickers
Osteraufkleber {pl}
Easter Sunday
Ostersonntag {m}
Easter time
Osterzeit {f}
Easter tradition
Ostertradition {f}
Easter vacation
Osterurlaub {m}
Easter vacation {sg}
Osterferien {pl}
Easter vigil
Osternacht {f}relig.
Easter week
Osterwoche {f}
Easter weekend
Osterwochenende {n}
Easter well [archaic]
Osterbrunnen {m}
Easter-ledges [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}bot.
last Easter
letztes Ostern {n}
last Easter {sg}
letzte Ostern {pl}
nor'-easter [wind]
Nordost {m}naut.
(blue) Easter eggers [chickens]
Blauleger {pl}agr.orn.
(green) Easter eggers [chickens]
Grünleger {pl}agr.orn.
Bermuda (Easter) lily [Lilium longiflorum, also L. longiflorum var. eximium]
Bermuda-Lilie {f}bot.
Langblütige Lilie {f}bot.
Oster-Lilie / Osterlilie {f}bot.
chocolate Easter egg
Schokoladenosterei {n}gastr.
date of Easter
Osterdatum {n}
Ostertermin {m}
determination of Easter
Festlegung {f} des Osterterminsrelig.
Easter (Passion) play
Osterspiel {n}lit.relig.theatre
Easter egg hunt
Ostereiersuche {f}
Ostereiersuchen {n}
Easter egg roll
Ostereierschieben {n}
Easter Island butterflyfish [Chaetodon litus]
Osterinsel-Falterfisch {m}fish
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers