dict.cc dictionary :: Great :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Great

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» GRE | Great

	ADJ	great \| greater \| greatest
	NOUN	a great \| greats

great {adj}: großartig
toll [ugs.]
prima [ugs.]
groß
bedeutend [großartig]
wichtig
bedeutsam
astrein [fig.] [ugs.] [großartig]
beträchtlich
knorke [ugs.] [veraltend]
dufte [berlinerisch: toll]
great {adj} {adv} [coll.]: spitze [ugs.] [indekl.]
Great!: Prima!
Großartig!
Fein!
great {adj} [coll.]: klasse [ugs.] [indekl. Adj.]
ätzend [Jugendspr., selten: toll]
great {adj} {adv}: lässig [bes. österr. und schweiz.] [ugs.] [gut, großartig]
great {adj} [coll.] [excellent]: kernig [ugs.] [vortrefflich]
Great! [ironically used]: Na, Prosit! [ironisch]
great [luminary]: Koryphäe {f}
Legende {f} [Berühmtheit]
gr8 (great) {adj} {adv} [coll.]: großartig
great big {adj} [coll.]: riesengroß [ugs.]
great-hearted {adj} [fearless]: furchtlos
great-hearted {adj} [magnanimous]: großherzig
great-souled {adj}: mit großer Seele [nachgestellt]
really great {adj}: wirklich groß
supertoll [ugs.]
simply great {adj}: einfach großartig
the Great: der Große <d. Gr.>
thumping great {adj} [coll.]: riesengroß
Great Society: [Sozialreformprogramm der US-Regierung unter Präsident Lyndon B. Johnson]hist.pol.
(great) bundle: Packen {m}
(great) gossip [woman]: Tratschtante {f} [ugs.]
(great) improviser: Improvisationstalent {n} [Mensch]
(great) package: Packen {m}
(great) pumpkin [Cucurbita maxima, syn.: C. andreana, C. maxima var. turbaniformis, C. turbaniformis]: Speisekürbis / Speise-Kürbis {m}bot.food
(great) pumpkin [Cucurbita maxima]: Riesen-Kürbis {m} [auch: Riesenkürbis]bot.
great ability: ausgesprochene Fähigkeit {f}
great achievement: großartige Leistung {f}
great admirer: großer Bewunderer {m}
great age: hohes Alter {n}
great altar: Choraltar {m}archi.
great amount: großer Betrag {m}
great angelica [Angelica atropurpurea]: Amerikanische Engelwurz {f}bot.
great antpitta [Grallaria excelsa ]: Großameisenpitta {f}orn.
Fahlbauch-Ameisenpitta {f}orn.
great antshrike [Taraba major]: Weißbrust-Ameisenwürger {m}orn.
great ape [family Hominidae]: Menschenaffe {m}biol.zool.
great apes: Großaffen {pl}biol.zool.
great apes [family Hominidae]: Menschenaffen {pl}biol.zool.
great appeal: große Anziehungskraft {f}
great argus [Argusianus argus]: Arguspfau {m}orn.
great artist: großer Künstler {m}
great attraction: große Attraktion {f}
great auk [Alca impennis, formerly: Pinguinus impennis] [extinct]: Riesenalk {m} [ausgestorben]orn.
great aunt: Großtante {f}
Great Awakening: Great Awakening {n}hist.relig.
great barbet [Megalaima virens]: Heulbartvogel {m}orn.
great bargain: großes Geschäft {n}
great barracuda [Sphyraena barracuda]: Großer Barrakuda {m}fish
Great Belt: Großer Belt {m}geogr.
great beyond [coll.]: Himmelreich {n} [ugs.] [Jenseits]
great bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]: Echte Zaunwinde {f}bot.
Gemeine Zaunwinde {f}bot.
(Gewöhnliche) Zaunwinde {f}bot.
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}bot.
great bindweed [Calystegia sylvatica, syn.: C. silvatica, C. sylvestris, Convolvulus sylvaticus]: Wald-Zaunwinde / Waldzaunwinde {f}bot.
great bindweed [Fallopia dumetorum, syn.: Bilderdykia dumetorum, Polygonum dumetorum]: Hecken-Windenknöterich {m}bot.
Hecken-Flügelknöterich {m}bot.
Hecken-Knöterich / Heckenknöterich {m}bot.
great bittern [Botaurus stellaris]: Rohrdommel {f}orn.
Große Dommel {f}orn.
great blank: große Leere {f}
great bloke [Br.] [coll.]: Pfundskerl {m} [ugs.]
great boast: große Prahlerei {f}
Great Britain <GB>: Großbritannien {n} <GB>geogr.
great brome [Bromus diandrus, syn.: B. diandrus ssp. diandrus, B. diandra, B. gussonei, B. pilosus]: Hohe Trespe {f}bot.
Große Trespe {f}bot.
Gussones Trespe {f}bot.
great brome [Bromus diandrus]: Gussone-Trespe {f}bot.
Großährige Trespe {f} [Süßgras]bot.
great burnet [Sanguisorba officinalis]: Großer Wiesenknopf {m}bot.
great bustard [Otis tarda]: Großtrappe {f}orn.
great camas [Camassia leichtlinii, syn.: C. esculenta var. leichtlinii, Quamasia leichtlinii]: Weißer Quamash {m}bot.
Leichtlin-Prärielilie {f}bot.
Leichtlins Prärielilie {f}bot.
great care: große Sorgfalt {f}
great cast: Bombenbesetzung {f} [ugs.]
great celebration: große Feier {f}
great chance: große Chance {f}
great circle [on the surface of a sphere]: Großkreis {m} [auf der Sphäre]math.
great coat: Überrock {m}cloth.
Überzieher {m}cloth.
great commission: Missionsbefehl {m}bibl.
great convenience: große Hilfe {f}
große Annehmlichkeit {f}
great cormorant [Phalacrocorax carbo]: Kormoran {m}orn.
great cost {sg}: hohe Kosten {pl}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary