All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Italian
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Italian
Italian {adj}
italienisch <it., ital.>
welsch [veraltet] [pej.] [italienisch]
wällisch [österr.] [veraltet] [tw. pej.]
Italian
Italienisch {n}ling.
Italiener {m}ethn.
Italian [female]
Italienerin {f}ethn.
central-Italian {adj}
mittelitalienischgeogr.
Italian American {adj}
italoamerikanisch
Italian-born {adj}
in Italien geboren
Italian-designed {adj}
in Italien entworfen
Italian-speaking {adj}
italienischsprachigling.
non-Italian {adj}
nichtitalienisch
She's Italian.
Sie ist Italienerin.
Upper Italian {adj}
oberitalienisch <oberit.>geogr.
Italian alder [Alnus cordata]
Italienische Erle {f}bot.
Herzblättrige Erle {f}bot.
Italian American
Italoamerikaner {m}
Italian American [female]
Italoamerikanerin {f}
Italian aster [Aster amellus, syn.: A. amelloides, A. bessarabicus, A. ibericus]
Virgils Staudenaster {f}bot.
Italian aster [Aster amellus]
Bergaster {f}bot.
Kalkaster {f}bot.
Italian barbel [Barbus plebejus]
Südbarbe {f}fish
Tiberbarbe {f}fish
Italian bellflower [Campanula isophylla]
Stern-Glockenblume {f}bot.
Italian bluebell [Hyacinthoides italica, syn.: Scilla italica, Scilla purpurea, Endymion italicus]
Riviera-Hasenglöckchen {n}bot.
Italienisches Hasenglöckchen {n}bot.
Italian buckthorn [Rhamnus alaternus]
Stechpalmen-Kreuzdorn {m}bot.
Immergrüner Kreuzdorn {m}bot.
Italian catchfly [Silene italica, syn.: S. italica ssp. nemoralis]
Italienisches Leimkraut {n}bot.
Italian clematis [Clematis viticella]
Blaue Waldrebe {f}bot.
Italienische Waldrebe {f}bot.
Kleinblütige Waldrebe {f}bot.
Italian clover [Trifolium incarnatum]
Blutklee {m}bot.
Rosenklee {m}bot.
Inkarnat-Klee {m}bot.
Italian cookery
italienische Küche {f}gastr.
Italian cornsalad [Valerianella eriocarpa]
Wollfrüchtiger Feldsalat {m}bot.
Italian cricket [Oecanthus pullescens]
Blumengrille {f}entom.
Weinhähnchen {n}entom.
Italian crocus [Crocus longiflorus, syn.: C. longiflorus subsp. melitensis, C. odorus, C. odorus var. longiflorus, C. odorus var. melitensis]
Duft-Herbst-Krokus {m}bot.
Italian cuisine
italienische Küche {f}gastr.
Italian cypress [Cupressus sempervirens]
Echte Zypresse {f}bot.
Trauerzypresse {f}bot.
Säulenzypresse {f}bot.
Mittelmeer-Zypresse {f}bot.
Immergrüne Zypresse {f}bot.
Italienische Zypresse {f}bot.
Italian dictionary
Italienischwörterbuch {n}ling.
Italian Fascism
italienischer Faschismus {m}hist.pol.
Italian garlic [Allium pendulinum]
Hängender Lauch {m}bot.
Italian girls
junge Italienerinnen {pl}
Italian goldenring [Cordulegaster trinacriae]
Italienische Quelljungfer {f} [Libellenart]entom.
Italian greyhound
Italienisches Windspiel {n}zool.
Italian hare [Lepus corsicanus]
Korsika-Hase {m}zool.
Apenninenhase {m}zool.
Italian honeysuckle [Lonicera caprifolium]
Gartengeißblatt {n}bot.
Italian locust [Calliptamus italicus]
Italienische Schönschrecke {f}entom.
Italian maple [Acer opalus]
Frühlings-Ahorn {m}bot.
Schneeball-Ahorn {m}bot.
Italienischer Ahorn {m}bot.
Schneeballblättriger Ahorn {m}bot.
Italian millet [Setaria italica]
Kolbenhirse {f}bot.
Italienische Borstenhirse {f}bot.
Italian newt [Lissotriton italicus, syn.: Triturus italicus]
Italienischer Wassermolch {m}zool.
Italian oak [Quercus frainetto, syn.: Quercus conferta, Quercus farnetto]
Ungarische Eiche {f}bot.
Italian parsley [Petroselinum crispum var. neapolitanum]
Glatte Petersilie {f}bot.
Italian restaurant
italienisches Restaurant {n}gastr.
Italiener {m} [ugs.] [italienisches Restaurant]gastr.
Italian ryegrass [Lolium multiflorum, syn.: Lolium italicum]
Welsches Weidelgras {n}bot.
Italian ryegrass [Lolium multiflorum]
Vielblütiger Lolch {m}bot.
Italienisches Raygras {n}bot.
Italienisches Weidelgras {n}bot.
Vielblütiges Weidelgras {n}bot.
Italian sainfoin [Hedysarum coronarium]
Italienischer Süßklee {m}bot.
italian shot <IS>
Italienische Einstellung {f}filmphoto.
Italian squash [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria]
Kalebasse {f}bot.
Afrikanische Riesenkalebasse {f}bot.
Italian squill [Hyacinthoides italica, syn.: Scilla italica, Scilla purpurea, Endymion italicus]
Riviera-Hasenglöckchen {n}bot.
Italienisches Hasenglöckchen {n}bot.
Italian starwort [Aster amellus, syn.: A. amelloides, A. bessarabicus, A. ibericus]
Virgils Staudenaster {f}bot.
Berg-Aster / Bergaster {f}bot.
Kalk-Aster / Kalkaster {f}bot.
Italian studies
Italienstudien {pl}acad.ling.lit.
Italian studies {pl}
Italianistik {f}acad.ling.lit.
Italian timothy [Phleum subulatum]
Pfriemliches Lieschgras {n}bot.
Italian wolf [Canis lupus italicus]
Italienischer Wolf {m}zool.
Italian women
Italienerinnen {pl}
Italian woodbine [Lonicera caprifolium]
Jelängerjelieber {n}bot.
He's an Italian.
Er ist Italiener.
of Italian origin {adj} [postpos.]
italienischstämmig
Austro-Italian border
österreichisch-italienische Grenze {f}
fave Italian restaurant [coll.]
Lieblingsitaliener {m} [ugs.] [Restaurant]gastr.
favorite Italian restaurant [Am.]
Lieblingsitaliener {m} [ugs.] [Restaurant]gastr.
favourite Italian restaurant [Br.]
Lieblingsitaliener {m} [ugs.] [Restaurant]gastr.
German-Italian studies
deutsch-italienische Studien {pl} <DIS>educ.
Italian (plumeless) thistle [Carduus pycnocephalus]
Knäuelköpfige Distel {f}bot.
Italian agile frog [Rana latastei]
Italienischer Springfrosch {m}zool.
Italian cave salamander [Speleomantes italicus]
Italienischer Höhlensalamander {m}zool.
Italian coffee pot [also macchinetta]
Espressokanne {f} [auch Caffettiera od. Macchinetta]gastr.
Italian corn salad [Valerianella eriocarpa]
Wollfrüchtiger Feldsalat {m}bot.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers