dict.cc dictionary :: Remembrance :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Remembrance

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» REM | remembrance

	NOUN	a remembrance \| remembrances
	SYNO	anamnesis \| recollection \| remembrance ...
	anamnesis \| recollection \| remembrance commemoration \| memorial \| remembrance © Princeton University

remembrance: Andenken {n} [Erinnerung, Gedenken]
Erinnerung {f}
Gedächtnis {n}
Gedenken {n}
Grüße {pl}
Wiedererinnerung {f}philos.
Angedenken {n} [geh.]
Eingedenken {n}
Empfehlungen {pl}
gilded remembrance: vergoldete Erinnerung {f}
remembrance (of): Erinnerung {f}
Gedächtnis {n} (an)
remembrance ceremony: Totenfeier {f} [Andacht]
remembrance cross [medal]: Erinnerungskreuz {n}
Remembrance Day: Volkstrauertag {m}
Remembrance Day [11 November] [Br.]: Gedenktag {m} für die Gefallenen der beiden Weltkriegepol.
remembrance service: Gedenkgottesdienst {m}relig.
Remembrance Sunday [formerly Armistice Day] [annual day of remembrance] [Commonwealth]: Gedenktag {m} zum Ende des 1. Weltkriegs
vivid remembrance: klare Erinnerung {f}
in remembrance of {adv}: im Gedenken an
zum Gedenken an
in remembrance of: in Erinnerung an
in remembrance of sb. {adv}: jdm. zum Gedenken
zu jds. Gedächtnis
to bear (sb./sth.) in remembrance: die Erinnerung (an jdn./etw.) wachhalten
to bear in remembrance: Erinnerung wach halten
act of remembrance: Akt {m} des Gedenkens
cult of remembrance: Erinnerungskult {m}
culture of remembrance: Gedenkkultur {f}pol.sociol.
Erinnerungskultur {f}sociol.
day of remembrance: Gedenktag {m}
place of remembrance: Erinnerungsort {m}
plaque of remembrance: Erinnerungstafel {f}
service of remembrance: Gedenkgottesdienst {m}relig.
Gedächtnisgottesdienst {m}relig.
Stones of Remembrance [for victims of the Holocaust and other Nazi crimes] [Vienna]: Steine {pl} der Erinnerung [Wien]
(work in) remembrance of sth.: Erinnerungswerk {n} an etw.
International Holocaust Remembrance Day [January 27]: Tag {m} des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus [27. Januar]
To the best of my remembrance ...: Soweit ich mich erinnern kann ...
Hold in remembrance Jesus Christ: Halt im Gedächtnis Jesum Christ [J. S. Bach, BWV 67]Fmus.
Poppy and Remembrance: Mohn und Gedächtnis [Paul Celan]Flit.
Remembrance of Things Past [Marcel Proust]: Auf der Suche nach der verlorenen ZeitFlit.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary