dict.cc dictionary :: Sunday :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Sunday

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» sun | Sunday

	NOUN	a Sunday \| Sundays
	SYNO	Billy Sunday \| Sunday ...
	Billy Sunday \| Sunday \| William Ashley Sunday Dominicus \| Lord's Day \| Sun \| Sunday © Princeton University

Sunday {adj} [attr.]: sonntäglich
Sunday <Sun., Su.>: Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
every Sunday {adv}: allsonntäglich
except Sunday: außer Sonntag
Advent Sunday: Adventssonntag {m}
Adventsonntag {m} [österr.]
Bloody Sunday: Blutsonntag {m}hist.mil.
Blutiger Sonntag {m}hist.mil.
carless Sunday: autofreier Sonntag {m}tra.transp.
Easter Sunday: Ostersonntag {m}
Low Sunday: Weißer Sonntag {m}relig.
Mothering Sunday: Muttertag {m}
Palm Sunday: Palmsonntag {m}relig.
rainy Sunday: verregneter Sonntag {m}
Remembrance Sunday [formerly Armistice Day] [annual day of remembrance] [Commonwealth]: Gedenktag {m} zum Ende des 1. Weltkriegs
Sunday afternoon: Sonntagnachmittag {m}
Sunday best: Sonntagskleidung {f}cloth.
Festtagskleidung {f}cloth.
Sonntagsstaat {m} [hum.]cloth.
Sunday best [hum.]: Sonntagnachmittagsausgehanzug {m} [hum.]cloth.
Sunday best {sg}: Sonntagssachen {pl}cloth.
Sunday children: Sonntagskinder {pl}
Sunday church: Sonntagskirche {f}
Sunday dress: Sonntagskleid {n}cloth.
Sunday driver [pej.]: Sonntagsfahrer {m} [pej.]automot.tra.
Sunday duty: Sonntagsdienst {m}
Sunday edition: Sonntagsausgabe {f}journ.
Sunday evening: Sonntagabend {m}
Sunday Mass: Sonntagsmesse {f}relig.
Sunday morning: Sonntagmorgen {m}
Sonntagvormittag {m}
Sunday newspaper: Sonntagszeitung {f}journ.
Sunday night: Sonntagabend {m}
Nacht {f} von Sonntag auf Montag
Sunday noon: Sonntagmittag {m}
Sunday observance: Sonntagsfeier {f}relig.
Sonntagsheiligung {f}relig.
Sunday off: freier Sonntag {m}
Sunday opening: verkaufsoffener Sonntag {m}comm.
Sunday outing: Sonntagsausflug {m}
Sunday painter: Sonntagsmaler {m}art
Sunday paper: Sonntagsblatt {n}journ.
Sonntagszeitung {f}journ.
Sunday pay: Sonntagslohn {m}
Sunday punch [sl.]: Knockout {m}idiomsports
Sunday rest: Sonntagsruhe {f}
Sunday roast: Sonntagsbraten {m}gastr.
Sunday school: Kindergottesdienst {m} [deutsches Äquivalent]relig.
Sonntagsschule {f}educ.relig.
Sunday schools: Sonntagsschulen {pl}
Sunday sermon: Sonntagspredigt {f}relig.
Sunday service: Sonntagsgottesdienst {m}relig.
Sunday shopping: verkaufsoffener Sonntag {m}comm.
Sunday stroll: Sonntagsspaziergang {m}
Sunday suit: Sonntagsanzug {m}cloth.
Sunday suits: Sonntagsanzüge {pl}cloth.
Sunday supplement: Sonntagsbeilage {f}journ.
Sunday trip: Sonntagsausflug {m}
Sunday work: Sonntagsarbeit {f}
Sunday's child: Sonntagskind {n}
Trinity Sunday: Trinitatisfest {n}relig.
Dreifaltigkeitsfest {n}relig.
Dreifaltigkeitssonntag {m}relig.
Frommtag {m} [Trinitatis]relig.
Goldener Sonntag {m} [Trinitatis]relig.
Trinitatis [kein Artikel: das Trinitatis-Fest, der Trinitatis-Sonntag]relig.
Whit Sunday: Pfingstsonntag {m}relig.
early Sunday morning: am frühen Sonntagmorgen
in Sunday best: im besten Sonntagsanzug
on Sunday week {adv} [Br.] [Aus.]: Sonntag in einer Woche
(Saint) Thomas Sunday: Thomassonntag {m}relig.
Thomas-Sonntag {m}relig.
celebration of Sunday: Sonntagsfeier {f}relig.
one's Sunday best [coll.]: Sonntagsanzug {m}cloth.
Sunday driving permit: Sonntagsfahrgenehmigung {f}lawtra.
Sunday in Lent: Fastensonntag {m}relig.
Sunday mass readings {pl} [Roman Catholic]: Sonntagslesungen {pl}relig.
Sunday school movement: Sonntagsschulbewegung {f}educ.relig.
a week from Sunday {adv} [Am.]: Sonntag in einer Woche
I can't do Sunday.: Am Sonntag geht's / gehts bei mir nicht. [ugs.]
in (one's) Sunday best {adv}: im Sonntagsstaat [hum.]
in one's Sunday best: im besten Sonntagsanzug
first Sunday in Advent: erster Advent {m}relig.
first Sunday in Lent: Invocavit {n}relig.
last Sunday but one: vorvergangener Sonntag {m}
sixth Sunday after Easter: Exaudi {n}relig.
Sunday and holiday work: Feiertagsarbeit {f}
Sunday two weeks ago: vorvergangener Sonntag {m}
at the latest on Sunday {adv}: spätestens am Sonntag
by Sunday at the latest {adv}: bis spätestens Sonntag
I wish that there would not be a peasant so poor in all my realm who would not have a chicken in his pot every Sunday: Ich wünschte, dass es keinen Bauern in meinem Königreich gibt, der nicht imstande sei, sonntags ein Huhn in seinem Topf zu haben. [Heinrich IV. König von Frankreich]quote
It was on a Sunday in April.: Es war an einem Sonntag im April.
On Sunday it will be cloudy with sunny intervals.: Am Sonntag ist es wechselnd bewölkt.meteo.
(Sunday) morning get-together (for a drink): Frühschoppen {m} [Treffen]
fourth Sunday of / in Advent: vierter Advent {m}relig.
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday <MTWHFSU, MTWRFSU, MTWTFSS>: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag <MDMDFSS>
second Sunday of / in Advent: zweiter Advent {m}relig.
the first Sunday in Advent: der erste Adventssonntag {m}
third Sunday of / in Advent: dritter Advent {m}relig.
Any Given Sunday [Oliver Stone]: An jedem verdammten SonntagFfilm

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary