All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 107 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
acquirer identification codeErwerbernummer {f}
acquirer in bad faith bösgläubiger Erwerber {m}
acquirer in good faithgutgläubiger Erwerber {m}
acquiring erwerbend
acquiringBeschaffung {f}
acquiringAkquirieren {n}
acquiring companyerwerbende Gesellschaft {f}
acquiring company übernehmende Gesellschaft {f}
acquiring partyerwerbende Partei {f}
acquiring party Erwerber {m}
acquiring partyKäufer {m}
acquiror Erwerber {m}
acquis Besitzstand {m}
acquis communautaire gemeinschaftlicher Rechtsbestand {m}
acquis communautaire Acquis communautaire {m}
acquis communautairegemeinschaftlicher Besitzstand {m}
acquisition Akquirierung {f}
acquisition Akquisition {f}
acquisition Akzession {f}
acquisitionAnschaffung {f}
acquisition Erwerb {m}
acquisition Erwerbung {f}
acquisition Abschluss {m} [einer Transaktion]
acquisitionAnkauf {m}
acquisition Beschaffung {f}
acquisition Errungenschaft {f}
acquisitionAneignung {f}
acquisitionAufnahme {f}
acquisition Übernahme {f} [Firma]
acquisition Firmenübernahme {f}
acquisition [of data]Erfassung {f} [Datenerfassung]
acquisition [sth./sb. useful] Gewinn {m} [Errungenschaft]
acquisition agentAbschlussvermittler {m}
acquisition agreement Übernahmevertrag {m}
acquisition agreement Akquisitionsvertrag {m}
acquisition and operational phase Beschaffungs- und Betriebsphase {f}
acquisition block Erfassungsblock {m}
acquisition budgetAnschaffungsetat {m}
acquisition candidateÜbernahmekandidat {m}
acquisition chargeÜbernahmegebühr {f}
acquisition check Erfassungsnachweis {m}
acquisition commissionAbschlussprovision {f}
acquisition cost {sg}Abschlusskosten {pl}
acquisition cost {sg} Akquisitionskosten {pl}
acquisition cost {sg}Anschaffungskosten {pl}
acquisition costs Abschlusskosten {pl}
acquisition costs Anschaffungskosten {pl}
acquisition costs Erfassungskosten {pl}
acquisition criteria Übernahmekriterien {pl}
acquisition data Bezugsdaten {pl}
acquisition date Zugangsdatum {n}
acquisition date Erwerbszeitpunkt {m}
acquisition dealAnschaffungsgeschäft {n}
acquisition effortErfassungsaufwand {m}
acquisition expense {sg}Erfassungskosten {pl}
acquisition feeAbschlussgebühr {f}
acquisition field Erfassungsfeld {n}
acquisition form Erfassungsform {f}
acquisition formatErfassungsformat {n}
acquisition in bad faith bösgläubiger Erwerb {m}
acquisition in good faith gutgläubiger Erwerb {m}
acquisition inter vivos Erwerb {m} unter Lebenden
acquisition listErfassungsliste {f}
acquisition list Zugangsliste {f}
acquisition managementErfassungsabwicklung {f}
acquisition markerZugangskennzeichen {n}
acquisition mortis causa Erwerb {m} von Todes wegen
acquisition of a businessÜbernahme {f} eines Unternehmens
acquisition of a business enterprise Erwerb {m} eines Unternehmens
acquisition of a companyErwerb {m} eines Unternehmens
acquisition of a company Übernahme {f} einer Gesellschaft
acquisition of a company Übernahme {f} eines Unternehmens
acquisition of a firm Erwerb {m} einer Firma
acquisition of a right Erwerb {m} eines Rechts
acquisition of a strategyÜbernahme {f} einer Strategie
acquisition of a title Erwerb {m} eines Rechts
acquisition of an interestErwerb {m} einer Beteiligung
acquisition of assets Beteiligungserwerb {m}
acquisition of assets Erwerb {m} von Wirtschaftsgütern
acquisition of assets Eigentumsbildung {f}
acquisition of bad habitsAneignung {f} schlechter Gewohnheiten
acquisition of capital Beschaffung {f} von Kapital
acquisition of dataDatenerfassung {f}
acquisition of data Erfassung {f} von Daten
acquisition of education Bildungserwerb {m}
acquisition of expert knowledge Befragung {f} von Experten
acquisition of Federal bondsErwerb {m} von Bundesanleihen
acquisition of financial assets Geldvermögensbildung {f}
acquisition of funds Beschaffung {f} von Geldern
acquisition of gain Gewinnerzielung {f}
acquisition of grammar Grammatikerwerb {m}
acquisition of information Informationserfassung {f}
acquisition of informationInformationsgewinnung {f}
acquisition of informationErfassung {f} von Information
acquisition of information Erwerb {m} von Information
acquisition of knowledge Erwerb {m} von Kenntnissen
acquisition of land Grunderwerb {m}
acquisition of landLanderwerb {m}
Acquisition of Land (for Military Purposes) Act Landbeschaffungsgesetz {n}
acquisition of new customersGewinnung {f} neuer Kunden
« Ackeacolacouacouacquacquacquacquacroacroacry »
« backPage 107 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads