All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 113 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
act of gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act of heroism Heldentat {f}
act of honor [Am.]Ehreneintritt {m}
act of honour [Br.]Ehreneintritt {m}
act of honour [Br.]Ehreneintritt {m} in ein Wechselgeschäft
act of honour [Br.] Ehrensache {f}
act of hostility feindseliger Akt {m}
act of housebreakingEinbruch {m}
act of incendiarismBrandstiftung {f}
act of indecencySittlichkeitsvergehen {n}
act of indecency unsittliche Handlung {f}
act of interpretation Interpretationsakt {m}
act of judgement wohlüberlegte Tat {f}
act of justice Akt {m} der Gerechtigkeit
act of law rechtsgestaltender Gesetzesakt {m}
act of loveLiebesakt {m}
act of loyalty Loyalitätsakt {m}
act of madness Wahnsinnstat {f}
act of mercyGnadenakt {m}
act of nature höhere Gewalt {f}
act of nature Naturgewalt {f}
act of nature beyond control höhere Gewalt {f}
act of necessity Notstand {m}
act of negligence Fahrlässigkeit {f}
act of omissionUnterlassung {f}
act of painting Malvorgang {m}
Act of Parliament vom Parlament verabschiedetes Gesetz {n}
Act of Parliamentvom Parlament beschlossenes Gesetz {n}
act (of parliament)Gesetz {n} [einzelnes Gesetz]
act of paying Zahlung {f}
act of piracy Akt {m} der Piraterie
act of piracyPiratenakt {m}
act of pledge Pfandvertrag {m}
act of politeness Sache {f} der Höflichkeit
act of prayer Gebetshandlung {f}
act of protest Wechselprotest {m}
act of protest Protestaufnahme {f}
act of providence Handlung {f} der Vorsehung
act of providence Fügung {f} [Schicksal, Gott]
act of providenceSchickung {f} [geh.]
act of purchase Kaufakt {m}
act of reconciliation Versöhnungshandeln {n}
act of remembrance Akt {m} des Gedenkens
act of reprisal Vergeltungsschlag {m}
act of revenge Racheakt {m}
act of revenge Racheaktion {f}
act of revenge Revancheakt {m}
act of sabotage Sabotageakt {m}
act of saleVerkaufsakt {m}
Act of SettlementSiedlungsgesetz {n}
Act of Settlement [1701]Grundordnung {f} [englische Thronfolge]
act of sex Geschlechtsverkehr {m}
act of sexual intercourseGeschlechtsakt {m}
act of sexual intercourseGeschlechtsverkehr {m}
act of signing Unterzeichnungsakt {m}
act of solidarity Solidaritätsaktion {f}
act of sovereigntyhoheitliche Maßnahme {f}
act of state Staatsakt {m}
Act of Supremacy Suprematsakte {f}
act of surrenderKapitulationsurkunde {f}
act of swallowing Schluckakt {m}
act of swearing Ablegung {f} des Eides
act of terror Terrorakt {m}
act of terrorismTerrorakt {m}
Act of the Saints Heiligenlegende {f}
act of thinking Denkakt {m}
act of transfer Abtretung {f}
act of transposition Umsetzungsakt {m}
act of treachery verräterische Handlung {f}
act of treason Verrat {m}
Act of Union Vereinigungsgesetz {n}
act of vandalism Vandalenakt {m}
act of vengeance Racheakt {m}
act of violenceGewaltakt {m}
act of violenceTätlichkeit {f}
act of violenceGewaltmaßnahme {f}
act of violence Gewalttat {f}
act of violence Handgreiflichkeit {f} [Tätlichkeit]
act of volition Willensakt {m}
act of votingWahlakt {m}
act of warKriegshandlung {f}
act of warkriegerische Handlung {f}
act of war kriegerischer Akt {m}
act of will Willensakt {m}
(act of) offering Darreichung {f} [geh.]
(act of) reconcilingVersöhnung {f}
act on a wrong assumptionHandlung {f} nach falscher Annahme
Act on Safeguarding Employment and Stability in GermanyGesetz {n} zur Sicherung von Beschäftigung und Stabilität in Deutschland
Act on the Appropriateness of Management Board CompensationGesetz {n} zur Angemessenheit der Vorstandsvergütung
Act on the Federal Administration of Railway TrafficGesetz {n} über die Eisenbahnverkehrsverwaltung des Bundes [Bundeseisenbahnverkehrsverwaltungsgesetz]
Act on the General Freedom of Movement for EU Citizens [Freedom of Movement Act/EU]Gesetz {n} über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern [Freizügigkeitsgesetz/EU - FreizügG/EU]
Act on the Residence, Economic Activity and Integration of Foreigners in the Federal Territory [Residence Act]Gesetz {n} über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet [Aufenthaltsgesetz - AufenthG]
Act on Working Hours Arbeitszeitgesetz {n}
act or default Handlung {f} oder Unterlassung {f}
act or failure to act Handlung oder Unterlassung
act or omission Handlung {f} oder Unterlassung {f}
act psychology Aktpsychologie {f}
act three dritter Akt {m}
act tuneZwischenaktmusik {f}
act under the law Rechtsgeschäft {n}
« acquacquacroacroacryactoactuactiactiactiacti »
« backPage 113 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads