All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 157 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
admission requirementsAufnahmebestimmungen {pl}
admission requirementsZulassungsvoraussetzungen {pl}
admission restriction Zugangsbeschränkung {f}
admission restrictionZulassungsbeschränkung {f}
admission rulesZulassungsrichtlinien {pl}
admission standardsAufnahmebedingungen {pl}
admission standards Zulassungsbedingungen {pl}
admission tax KFZ-Zulassungsgebühr {f}
admission temporaire [French for: temporary importation]vorübergehend zollfreie Einfuhr {f}
admission temporaire [French: temporary admission]Einfuhr {f} zur Lohnveredelung
admission ticket Eintrittskarte {f}
admission to a clubAufnahme {f} in den Klub
admission (to hospital) Einlieferung {f} (ins Krankenhaus)
admission to listingBörsenzulasssung {f} für eine Aktie
admission to official trading Börsenzulassung {f}
admission to quotation Börsenzulassung {f}
admission to quotation Zulassung {f} zum Börsenhandel
admission to the hospital Aufnahme {f} in das Krankenhaus
admission to the stock exchange Zulassung {f} zur Börse
admission valveEinlassventil {n}
admission wardAufnahmeabteilung {f}
admissions officeZulassungsstelle {f}
admissivezulässig
admittance Eintritt {m}
admittance Scheinleitwert {m}
admittanceZutritt {m}
admittance Aufnahmegebühr {f}
admittanceBeitritt {m}
admittanceEinlass {m}
admittance Leitwert {m}
admittance Scheinwert {m}
admittance Zugang {m}
admittance Zulassung {f}
admittance Admittanz {f}
admittance Einlaß {m} [alt]
admittance [to Club etc.]Aufnahme {f} [in Verein, Club etc.]
admittance deskAufnahme {f} [Schalter etc., z.B. in Krankenhaus]
admittance functionÜbertragungsfunktion {f}
admittance parameters (of quadrupole) Y-Vierpolparameter {pl}
admittances Zulassungen {pl}
admittances Zutritte {pl}
admitted eingestanden
admitted zugelassen [zu etw.]
admittedanerkannt
admitted zugegeben
admitted [into hospital] hospitalisiert
admitted agezugegebenes Alter {n}
admitted for use by the supervising authority durch die Bauaufsichtsbehörde zugelassen
admitted into societyin die feine Gesellschaft aufgenommen
admitted to dealings für die Börse zugelassen
admitted to dealings zum Handel zugelassen
admitted to the listfür die Börse zugelassen
admitted to the list zum Börsenhandel zugelassen
admitted to the roll als Anwalt zugelassen
admittedly anerkanntermaßen
admittedlyeingestandenermaßen
admittedly anerkannterweise
admittedlyzugegebenermaßen
admittedly zugestandenermaßen
admittedlyallerdings
admittedlyfreilich [allerdings]
admittedlyzugegeben
admittedly zwar
admittedlyzugegebenerweise
admittingeingestehend
admittingzugebend
admittingzulassend
admitting formAufnahmeformular {n}
admixed beigemengt
admixing beimengend
admixtion Beimischung {f}
admixture Beimengung {f}
admixtureBeimischung {f}
admixtureBeisatz {m}
admixture Zusatzmittel {n}
admixture Zusatz {m} [Beimischung]
admixture Beigabe {f}
admixturesBeimischungen {pl}
admixtures or additions Beimischung {f} von Zugaben
admonishedverwarnt
admonished gemahnt
admonisher Mahner {m}
admonisherWarner {m}
admonishing ermahnend
admonishing looks mahnende Blicke {pl}
admonishingly mahnend
admonishinglyermahnend
admonishmentVerwarnung {f}
admonishment Ermahnung {f}
admonishmentVerweis {m}
admonishment Tadel {m}
admonishmentVorwurf {m} [Verwarnung, Verweis]
admonition Ermahnung {f}
admonition Mahnrede {f}
admonition Verweis {m}
admonition Warnung {f}
admonitionMahnung {f}
admonitionTadel {m}
admonitionVorwurf {m} [Ermahnung, Verweis]
admonition Memento {n}
« admiadmiadmiadmiadmiadmiadmoadopadoradreadul »
« backPage 157 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads