All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 187 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
affiliated credit institutionsangeschlossene Kreditinstitute {pl}
affiliated enterpriseangeschlossenes Unternehmen {n}
affiliated firmTochterfirma {f}
affiliated firmSchwesterfirma {f}
affiliated FSCBangeschlossene Landeszentralbank {f}
affiliated groupKonzern {m}
affiliated hospital angeschlossenes Hospital {n}
affiliated institutionnahestehende Institution {f}
affiliated institutionsangeschlossene Institute {pl}
affiliated organizationangegliederte Organisation {f}
affiliated organizationnahestehende Organisation {f}
affiliated school angegliederte Schule {f}
affiliated service mieternahe Dienstleistung {f}
affiliated societies Zweigvereine {pl}
affiliated societyangegliederte Gesellschaft {f}
affiliated stations angeschlossene Radiostationen {pl}
affiliated to angegliedert
affiliated toangeschlossen
affiliated to verbunden mit
affiliated to the mother society an die Muttergesellschaft angeschlossen
affiliated to the ruling party der regierenden Partei nahestehend
affiliated unionangegliederte Gewerkschaft {f}
affiliated university angegliederte Universität {f}
affiliated with a party einer Partei nahestehend
affiliated with each other miteinander verbunden
affiliated with the World Bank [postpos.]der Weltbank angegliedert
affiliatesKonzernfirmen {pl}
affiliatesverbundene Unternehmen {pl}
affiliating aufnehmend
affiliatingverknüpfend
affiliation Angliederung {f}
affiliation Verwandtschaft {f}
affiliation Zugehörigkeit {f}
affiliationZweigniederlassung {f}
affiliation Anschluss {m}
affiliation Assoziierung {f}
affiliation Aufnahme {f} [Angliederung]
affiliation Beziehung {f}
affiliation Eingliederung {f}
affiliation Verbindung {f} [Verbund, Angliederung, Zugehörigkeit]
affiliationVerschmelzung {f}
affiliationZusammenschluss {m}
affiliation Affiliation {f}
affiliationZusammengehörigkeit {f}
affiliation Mitgliedschaft {f}
affiliation [adoption] Annahme {f} an Kindes statt
affiliation [adoption]Annahme {f} an Kindes Statt [alt]
affiliation agreement Unternehmensvertrag {m}
affiliation caseVaterschaftsklage {f}
affiliation motiveAnschlussmotiv {n}
affiliation paymentAlimente {pl}
affiliation proceedings {pl}Unterhaltsverfahren {n}
affiliations Angliederungen {pl}
affiliationsZugehörigkeiten {pl}
affiliativeaffiliativ
affinated sugarAffinade {f}
affine affin
affine angeheirateter Verwandter {m}
affineangeheiratetes Familienmitglied {n}
affine angeheirateter Familienangehöriger {m}
affine [female]angeheiratete Familienangehörige {f}
affine coordinate system affines Koordinatensystem {n}
affine function affine Funktion {f}
affine geometryaffine Geometrie {f}
affine plane affine Ebene {f}
affine space affiner Raum {m}
affine spaces affine Räume {pl}
affinedanverwandt
affinelyaffin
affinitiesGeistesverwandtschaften {pl}
affinities Affinitäten {pl}
affinityAffinität {f}
affinity Neigung {f} [Anziehung, Verbundenheit]
affinity Verwandtschaft {f}
affinityAnziehung {f}
affinitychemische Verwandtschaft {f}
affinityZugehörigkeit {f}
affinity Ähnlichkeit {f}
affinity Verbundenheit {f}
affinityNähe {f} [fig.]
affinity between Verwandtschaft {f} zwischen
affinity by consanguinity Blutsverwandtschaft {f}
affinity by marriageVerwandtschaft {f} durch Heirat
affinity (by marriage)Schwägerschaft {f}
affinity card Zugehörigkeitskarte {f}
affinity chromatography Affinitätschromatographie {f}
affinity chromatographyAffinitätschromatografie {f}
affinity determination Zugehörigkeitsbestimmung {f}
affinity for sth.Affinität {f} zu etw. [Neigung]
affinity groupVerwandtschaftsgruppe {f}
affinity of languagesSprachverwandtschaft {f}
affinity with Verwandtschaft {f} mit
affirmantAusstellung {f} einer eidesstattlichen Erklärung
affirmation Bejahung {f}
affirmation Bekräftigung {f}
affirmationBestätigung {f}
affirmationBeteuerung {f}
affirmation Versicherung {f}
affirmation Zustimmung {f}
affirmationEid {m} ohne religiöse Beteuerung
« aero — Aesc — afeb — affe — affe — affi — affi — affl — affr — afor — Afri »
« backPage 187 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads