All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 206 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
age-mate Altersgenosse {m}
agenciesAgenturen {pl}
agencies Vermittlungen {pl}
agencies Vertretungen {pl}
agencyAgentur {f}
agencyAmt {n} [Dienststelle]
agencyBehörde {f}
agency Dienststelle {f}
agencyVertretung {f} [Firma, Agentur]
agencyFiliale {f}
agency Stellvertretung {f}
agencyAblage {f} [schweiz.] [Agentur]
agency(ausführendes) Organ {n}
agency Vermittlungsstelle {f}
agencyInstanz {f}
agency Agentschaft {f} [veraltet]
agency Agentie {f} [veraltet] [Geschäftsstelle] [österr.]
agency [Am.] Direktion {f} [schweiz.] [Ministerium]
agency [capacity of acting] Handlungsmacht {f}
agency [capacity of acting]Handlungskompetenz {f} (des Subjekts)
agency [capacity to act]Handlungsfähigkeit {f}
agency [conducting a transaction]Geschäftsführung {f} [Besorgung eines Geschäfts]
agency [effect, impact] Wirkung {f}
agency [effect, impact] Effekt {m}
agency [impact] Einwirkung {f}
agency [instrumentality] Vermittlung {f}
agency [means of exerting power, produce an effect] (wirkende) Kraft {f}
agency [office, branch]Geschäftsstelle {f}
agency [office of an agent]Büro {n} eines Agenten
agency [operation, activity]Tätigkeit {f}
agency [tool] Werkzeug {n}
agency [way, method] Mittel {n}
agency abroadAuslandsvertretung {f}
agency accountFilialkonto {n}
agency agreementVertretungsvertrag {m}
agency agreement Agenturvereinbarung {f}
agency agreement Vertretungsvereinbarung {f}
agency agreementGeschäftsbesorgungsvertrag {m}
agency agreementAgenturvertrag {m}
agency bankKonsortialbank {f}
agency bank Zweigniederlassung {f}
agency bank vermittelnde Bank {f}
agency basis Kommissionsbasis {f}
agency businessAgenturgeschäft {n}
agency by estoppel Duldungsvollmacht {f}
agency commission Agenturvergütung {f}
agency commissionVertreterprovision {f}
agency commissionVertretungsprovision {f}
agency commission Agenturprovision {f}
agency commissionAgenturertrag {m} [d.h. Abzug aus der Sicht, z. B. des Verlegers, und Ertrag aus der Sicht der Agentur]
agency commission Agenturprovision {f}
agency contractVertretungsvertrag {m}
agency contractVertretungsvereinbarung {f}
agency costsVertreterkosten {pl}
agency district Vertreterbezirk {m}
agency expenses Vertreterkosten {pl}
agency feeVertreterprovision {f}
agency feeAgenturgebühr {f}
agency fee Vermittlungsgebühr {f}
agency fee Vertretungsgebühr {f}
agency fees Vertretungskosten {pl}
agency for employmentAgentur {f} für Arbeit
agency for labor [Am.] Agentur {f} für Arbeit
agency for labour [Br.] Agentur {f} für Arbeit
agency fund verwaltetes Vermögen {n}
agency goods Agenturwaren {pl}
agency headAgenturleiter {m}
agency lawAgenturrecht {n}
agency managerAußendienstleiter {m}
agency marketingEmission {f} auf fremde Rechnung
agency nurseLeasingschwester {f} [ugs.] [i.d.R. über Zeitarbeitsfirmen]
agency of fire Einwirkung {f} des Feuers
agency of necessity Geschäftsführung {f} ohne Auftrag
agency of necessityVertretung {f} im Notfall ohne Ermächtigung
agency of water Einwirkung {f} des Wassers
agency plantAußendienst {m}
agency plantAußendienstorganisation {f}
agency problem Vertretungsproblem {n}
agency relationships Vertretungsverhältnisse {pl}
agency report Agenturbericht {m}
agency representative Agenturvertreter {m}
agency responsible for the measureTräger {m} der Maßnahme
agency risk Agenturrisiko {n}
agency secretaryAmtssekretär {m}
agency secretary [female]Amtssekretärin {f}
agency superintendentBezirksdirektor {m}
agency to ward off danger [agency without specific authorisation] [German civil code] Geschäftsführung {f} zur Gefahrenabwehr [bei Geschäftsführung ohne Auftrag] [BGB]
agency trade Agenturhandel {m}
agency without authority Geschäftsführung {f} ohne Auftrag
agency without specific authorisation [German civil code]Geschäftsführung {f} ohne Auftrag [BGB]
agency worker Zeitarbeiter {m}
agency worker Leiharbeitskraft {f}
agency worker Leiharbeiter {m}
agency workerTemporärarbeiter {m} [schweiz.]
agency workerLeiharbeitnehmer {m}
agency worker [female] Temporärarbeiterin {f} [schweiz.]
agenda Geschäftsordnung {f}
agendaTagesordnung {f}
agendaBesprechungsprogramm {n}
agenda Tagesprogramm {n}
« afteagaiagaiagavageoage-agenagesaggraggragil »
« backPage 206 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads