All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 25 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Aar river Aare {f}
aardaker [Lathyrus tuberosus] [rare] [from Dutch] Knollen-Platterbse {f}
aardvark [Orycteropus afer]Erdferkel {n}
aardvarksErdferkel {pl}
aardwolf [Proteles cristata] Erdwolf {m}
aardwolves {pl} [Proteles cristatus]Erdwölfe {pl}
Aargau [canton in Switzerland]Aargau {m}
A-arm [Am.] Dreieckslenker {m}
A-arm [Am.] Dreiecksquerlenker {m}
A-arm [Am.]Trapezlenker {m}
A-arm suspension [Am.]Aufhängung {f} mit Dreiecksquerlenkern
A-arm suspension [Am.]Schwingarmaufhängung {f}
A-arm suspension [Am.] Dreieckslenkeraufhängung {f}
AarmassifAarmassiv {n}
Aaron Aaron {m}
Aaronicaaronitisch
Aaronic Blessing Aaronitischer Segen {m} [Num. 6.22]
Aaronic priesthood Aaronitisches Priestertum {n}
Aaronideaaronitisch
AaronidesAaroniden {pl}
AaronitesAaroniten {pl}
Aaron's beard [Cymbalaria muralis] Zimbelkraut {n}
Aaron's beard [Cymbalaria muralis] Mauerzimbelkraut {n}
Aaron's beard [Hypericum calycinum] Großkelchiges Johanniskraut {n}
Aaron's beard [Hypericum calycinum] Immergrünes Johanniskraut {n}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera] Kriech-Steinbrech {m}
Aaron's beard [Saxifraga stolonifera] Judenbart {m} [Steinbrech]
Aaron's blessing Aaronitischer Segen {m}
Aaron's rodAaronsstab {m} [Zierleiste mit Blattornamenten]
Aaron's rod Aaronstab {m}
Aaron's rod [genus Solidago]Goldrute {f}
Aaron's rod [Rhodiola rosea] Rosenwurz {f}
aasvogel [S.Afr.] [archaic Afrikaans: vulture] Aasgeier {m}
ab initiovon Anfang an
ab initio anfänglich
ab originevom Ursprung an
ab ovovon Anfang an
ab ovo ab ovo [geh.] [von Anfang an]
AB0 blood group system AB0-Blutgruppensystem {n}
AB0 blood groupsABNull-Blutgruppen {pl}
AB0 incompatibility ABNull-Inkompatibilität {f}
AB0 incompatibility AB0-Unverträglichkeit {f}
abaAba {m} {f} [weiter, kragenloser Mantel der Araber mit angeschnittenen Ärmeln]
aba Aba {m} {f} [grober Stoff aus Kamel- oder Ziegenwolle]
aba [Gymnarchus niloticus] Großnilhecht {m}
Aba roundleaf bat [Hipposideros abae]Aba-Rundblattnase {f} [Fledermaus]
abaca [Musa textilis] Abaka {m}
abacá [Musa textilis]Abacá {f}
abacá [Musa textilis]Manilahanf {m}
abacavir Abacavir {n}
abaci {pl}Abakusse {pl}
abaci {pl}Abaki {pl}
aback [archaic]rückwärts
aback [archaic]zurück
Abaco Island boa [Epicrates exsul]Abaco-Schlankboa {f}
abacterialabakteriell
abacterial keimfrei
abacterialsteril
abacterialbakterienfrei
abacterial frei von Bakterien [nachgestellt]
abacterial nicht durch Bakterien verursacht
abaction [archaic]Viehdiebstahl {m} [im großen Stil]
abaction [archaic] Abaktion {f} [veraltet] [Viehdiebstahl]
abactor Viehdieb {m}
abactor [archaic] Viehdieb {m} [im großen Stil]
abactor [archaic]Abaktor {m} [veraltet] [Viehdieb]
abacus Abakus {m}
abacus Rechenbrett {n}
abacusRechentafel {f}
abacus Abakus {m} [Rechentafel]
abacusesAbakusse {pl}
AbaddonAbaddon {m}
Abadie's sign Abadie-Zeichen {n}
abaft hinter
abaftnach hinten im Schiff
abaftheckwärts
abaft the beam achterlicher als dwars
abaft the mainmasthinter dem Hauptmast
abalienationGeistesstörung {f}
abalienationGeistesverwirrung {f}
abalienationAbalienation {f}
abalone [genus Haliotis] Ohrschnecke {f}
abalone [genus Haliotis] Seeohr {n}
abalone [genus Haliotis]Meerohr {n}
abandon Hingabe {f}
abandon Unbekümmertheit {f}
abandon Selbstvergessenheit {f}
abandon [literary] Hemmungslosigkeit {f}
abandon [literary] Ungehemmtheit {f}
Abandon all hope, ye who enter here. [Dante Alighieri: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate] [H. F. Cary, 1814] Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren! [Streckfuß, 1876]
abandoned aufgegeben
abandonedaufgelassen [nicht mehr in Betrieb]
abandoned stillgelegt
abandoned eingestellt
abandoned [deserted] verwaist
abandoned [dissolute]verkommen
abandoned [unrestrained]selbstvergessen
Abandoned [Cody McFadyen] Ausgelöscht
abandoned [discarded, empty, cast off]verlassen [leerstehend, aufgegeben, im Stich gelassen]
abandoned [exposed, unprotected]preisgegeben [ausgeliefert]
« aste — athi — aTur — awee — awor — Aarr — aban — abap — abat — abbr — abdo »
« backPage 25 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads