|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 266 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
agreement in principlegrundsätzliche Einigung {f}
agreement in principleGrundsatzvereinbarung {f}
agreement in writing schriftliche Vereinbarung {f}
agreement of adjectives Übereinstimmung {f} der Adjektive
agreement of allvolle Übereinstimmung {f}
agreement of all parties Zustimmung {f} aller Beteiligten
agreement of crewMusterrolle {f}
agreement of implementationDurchführungsvertrag {m}
agreement of interest Interessenabstimmung {f}
agreement of non-disclosure Übereinkunft {f}, Stillschweigen zu bewahren
agreement of rescissionEinigung {f} über Beendigung des Vertrages
agreement of tastes Übereinstimmung {f} des Geschmacks
Agreement of Technical Barriers to Trade <agreement of TBT> Abkommen {n} über Technische Handelshemmnisse
agreement of the faithful Consensus {m} fidelium
agreement of word and deed Übereinstimmung {f} von Wort und Tat
agreement on a quality Beschaffenheitsvereinbarung {f}
agreement on acceptance criteria Abnahmevereinbarung {f} [DIN 69905]
agreement on agriculture <AoA> Agrarabkommen {n}
agreement on all points Übereinstimmung {f} in allen Punkten
agreement on deadlineTerminvereinbarung {f}
agreement on deadlines Terminvereinbarung {f}
agreement on fundamentals grundlegende Übereinstimmung {f}
agreement on implementation of Article IV Übereinkommen {n} zur Durchführung des Artikels IV
agreement on market access Marktzugangsabkommen {n}
agreement on objectives Zielvereinbarung {f}
agreement on posting of workers Entsendungsvereinbarung {f}
agreement on rest periodsVereinbarung {f} von Ruhepausen
agreement on social security Sozialversicherungsabkommen {n}
agreement on tariffs Tarifvertrag {m}
agreement on the consequences of divorce Scheidungsfolgenvereinbarung {f}
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats Abkommen {n} zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen
Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea Abkommen {n} zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer
agreement on the legal and factual nature Beschaffenheitsvereinbarung {f}
Agreement on Trade Related Investment Measures <TRIMs Agreement> Abkommen {n} über handelsrelevante Investitionsmaßnahmen <TRIMs-Abkommen, TRIMS-Abkommen>
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights <TRIPS> Übereinkommen {n} über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums <TRIPS-Abkommen>
agreement on transfer of propertyHandänderungsvertrag {m} [schweiz.]
agreement on wages Lohnvereinbarung {f}
agreement period [of a contract]Vertragszeitraum {m} [eines Kontrakts]
agreement phase [in negotiations] Vereinbarungsphase {f} [bei Verhandlungen]
agreement providing for mutual judicial assistanceRechtshilfeabkommen {n}
agreement relating toVereinbarung {f} bezüglich [+Gen.]
agreement signed and sealedVertrag {m} mit Siegel und Unterschrift
agreement signed by both partiesvon beiden Seiten gezeichneter Vertrag {m}
agreement to arbitrateSchiedsgerichtsvereinbarung {f}
agreement to arbitrateVereinbarung {f} die Schlichtung anzugehen
agreement to provide capitalKapitalzusage {f}
agreement to provide fundsFinanzierungszusage {f}
agreement to sell Kaufvertrag {m}
agreement to take Abnahmevereinbarung {f}
agreement to terminate a contract Aufhebungsvertrag {m}
agreement to the contrary gegenteilige Vereinbarung {f}
agreement to the contrary gegenteilige Abmachung {f}
agreement typeVertragsart {f}
Agreement was reached. Übereinstimmung wurde erreicht.
agreement with reality Übereinstimmung {f} mit der Realität
agreements Absprachen {pl}
agreements Vereinbarungen {pl}
agreements Abkommen {pl} [Vereinbarungen]
agreements entered intoeingegangene Verbindlichkeiten {pl}
agreements entered intogeschlossene Verträge {pl}
Agreements must be kept. [Latin: Pacta sunt servanda.] Verträge sind einzuhalten.
Agreements must be observed. Vereinbarungen müssen eingehalten werden.
agreements on spending cutsSparvereinbarungen {pl}
agreements to this effect einschlägige Abkommen {pl}
agreer Zustimmender {m}
agreer [female] Zustimmende {f}
agrellite [NaCa2Si4O10F] Agrellit {m}
Agrell's index Agrell'scher Index {m}
agressive [WRONG for: aggressive] [aggressiv]
agresticländlich
agrexophilia Agrexophilie {f}
agri exports Agrarexporte {pl}
agribusiness Agrarindustrie {f}
agribusiness Agrobusiness {n}
agribusinessAgrargeschäft {n} [als Branche]
agribusiness Agrarwirtschaft {f}
agribusinessAgribusiness {n}
agribusinessAgrarunternehmen {n}
agricolaite [K4(UO2)(CO3)3]Agricolait {m}
agricultural ackerbautreibend
agriculturallandwirtschaftlich
agricultural agrarwirtschaftlich
agriculturalAgrar-
agricultural agrarisch
agriculturalLandwirtschafts-
agricultural ackerbaulich
agricultural [in character] landwirtschaftlich geprägt
agricultural adviserLandwirtschaftsberater {m}
agricultural advisor Landwirtschaftsberater {m}
agricultural aidsAgrarsubventionen {pl}
agricultural aircraftAgrarflugzeug {n}
agricultural and forestry vehicles onlyLand- und Forstwirtschaft frei
agricultural and horticultural productsLandwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse {pl}
agricultural and horticultural sciences / studies {pl} Land- und Gartenbauwissenschaft {f}
agricultural and silvicultural land- und forstwirtschaftlich
agricultural area landwirtschaftliche Nutzfläche {f}
agricultural areaAgrarfläche {f}
agricultural area Landwirtschaftsgebiet {n}
agricultural area landwirtschaftliches Gebiet {n}
agricultural area [crop producing area] Ackerbaugebiet {n}
« agilagitagnoagoragreagreagriagriagriAgriagro »
« backPage 266 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement