All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 29 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
abashedlybeschämt
abashedly [embarrassed]bedröppelt [regional]
abashing beschämend
abashingly beschämend
abashmentBeschämung {f}
abashmentVerlegenheit {f}
abashment Lästiges {n}
abasiaAbasie {f}
abasiaGehunfähigkeit {f}
abasic abatisch
abasing demütigend
abasing erniedrigend
Abassian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia](Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
abatable abziehbar
abatableabschaffbar
abated contributionniedrigerer Beitrag {m}
abatementAbnahme {f} [Reduktion]
abatement Abnehmen {n} [Nachlassen, Abflauen, Abklingen]
abatementHerabsetzung {f}
abatementKürzung {f}
abatementNachlassen {n}
abatement Streichung {f}
abatementVerringerung {f}
abatement Abflauen {n}
abatement Abklingen {n}
abatement Abschlag {m}
abatement Dämpfung {f}
abatement Erlass {m}
abatement Ermäßigung {f}
abatement Linderung {f}
abatement Milderung {f}
abatementNiederschlagung {f}
abatement Rabatt {m}
abatementRückgang {m}
abatement Ungültigerklärung {f}
abatementVerminderung {f}
abatement Anrechnung {f}
abatement Unterbindung {f} [Staub, Lärm]
abatement Unterdrückung {f} [Staub, Lärm]
abatement Bekämpfung {f} [Staub, Lärm]
abatement Senkung {f}
abatement [decrease in cost, debts etc.] Nachlass {m} [Preisnachlass, Schuldennachlass]
abatement [discount, deduction]Abzug {m} [Rabatt, Lohnabzug]
abatement clause Ermäßigungsklausel {f}
abatement costsVermeidungskosten {pl}
abatement of a debt Schuldenerlass {m}
abatement of a nuisanceBeseitigung {f} einer Störung
abatement of a penaltyErlass {m} einer Strafe
abatement of a penalty Herabsetzung {f} einer Strafe
abatement of actionVerfahrenseinstellung {f}
abatement of an action Einstellung {f} eines Verfahrens
abatement of customs duty Zollnachlass {m}
abatement of differences Beilegung {f} der Streitigkeiten
abatement of fees Gebührenermäßigung {f}
abatement of income tax Einkommensteuererlass {m}
abatement of income tax Nachlass {m} der Einkommensteuer
abatement of rentMietsenkung {f}
abatement of rent Nachlass {m} der Miete
abatement of rent Mietnachlass {m}
abatement of rentMietpreisminderung {f}
abatement of tax Steuernachlass {m}
abatement of tax Steuererlass {m}
abatement of taxes Minderung {f} der Steuerlast
abatement of the expense account Einschränkung {f} der Spesen
abatement of the purchase price Minderung {f} des Kaufpreises
abatement of the purchase price Nachlass {m} [im Kaufpreis]
abater Verminderer {m}
abaticabatisch
abatic die Abasie betreffend
abatic durch Abasie bedingt
abatic [unable to walk] gehunfähig
abating vermindernd
abating verringernd
abatis Baumverhau {m}
abatisWall {m} aus Baumstämmen mit Astspitzen
abatisVerhau {m}
abatisVerhack {m} [veraltend]
abat-jour Oberlichtfenster {n}
abaton Abaton {n}
abats [offal] Abats {pl} [Sammelbegriff für Innereien]
abat-sonSchallarkade {f} [Bogenöffnungen im Glockengeschoß eines Kirchturmes]
abat-sonKlangarkade {f} [Bogenöffnungen im Glockengeschoß eines Kirchturmes]
abattisWall {m} aus Baumstämmen mit Astspitzen
abattoir [Br.]Schlachthaus {n}
abattoir [esp. Br.] Schlachthof {m}
abattoir wasteSchlachthausabfall {m}
abature Hirschwechsel {m} durch Unterholz
abat-ventLuftschlitz {m}
abat-voixSchalldeckel {m} [einer Kanzel]
abat-voix Kanzelhaube {f}
abat-voixKanzelhimmel {m}
abax beetle [Zabrus tenebrioides, syn.: Z. gibbus](Buckliger) Getreidelaufkäfer {m}
abaxialabaxial
abaxial achsfern
abaya Abaja {f}
abaya Abaya {f}
abaya Aba'a {f} [selten]
AbazaAbasinisch {n}
Abazins / Abaza / Asuwa Abasinen / Abaza {pl}
abbEinschlag {m} [Weben: Querfäden]
« awee — AWor — A)Wi — abac — aban — abas — Abba — abbr — abdo — abdo — abed »
« backPage 29 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads