All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 325 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
amount transferredUmbuchungsbetrag {m}
amount transferredübertragener Betrag {m}
amount withheld einbehaltener Betrag {m}
amount written off Abschreibungsbetrag {m}
amountedsich belaufen
amounting betragend
amounting to ausmachend
amounting tosich belaufend auf
amounting tobetragend
amounting to in Höhe von
amounting toin Höhe [+Gen.]
amounting tohinauslaufend auf
amounts Beträge {pl}
amounts actually paidZahlungen {pl}
amounts added zugefügte Beträge {pl}
amounts called up and received abgerufene und eingegangene Beträge {pl}
amounts collected eingezogene Beträge {pl}
amounts due within one year innerhalb eines Jahres fällige Beträge {pl}
amounts of at least Beträge {pl} von wenigstens
amounts of dataDatenmengen {pl}
amounts of mailPostmengen {pl}
amounts owed to affiliated undertakingsVerbindlichkeiten {pl} gegenüber verbundenen Unternehmen
amounts owed to credit institutions Verbindlichkeiten {pl} gegenüber Kreditinstituten
amounts receivederhaltene Beträge {pl}
amourLiebschaft {f}
amour Poussage {f} [Liebschaft {f}] [altertümlich]
amour Liebesabenteuer {n}
amour Amour {f} [veraltend]
amour propre Eigenliebe {f}
amour propreEhrgefühl {n}
amour propreSelbstachtung {f}
amouring [Br.] Armierung {f}
amoursLiebschaften {pl}
amoursAmouren {pl} [veraltend]
amoxapineAmoxapin {n}
amoxicillinAmoxicillin {n}
amoxycillinAmoxicillin {n}
amp [coll.] [short] [amplifier]Verstärker {m}
amp [short for: ampere]Ampere {n}
AMPA receptor AMPA-Rezeptor {m}
ampacity Nennstrom {m}
ampacity Strombelastbarkeit {f}
ampallang Ampallang {m}
ampelographerAmpelograph {m}
ampelographer Ampelograf {m}
ampelographyAmpelographie {f} [Rebenkunde]
ampelographyAmpelografie {f}
ampelographyRebsortenkunde {f}
ampelography Rebenkunde {f}
Ampelos [old Greek for "vine" personified as a beautiful satyr]Ampelos {m}
amperage Stromstärke {f} [in Ampère]
amperage Amperezahl {f}
amperage elektrische Stromstärke {f} [in Ampere]
ampere Ampere {n}
ampere balanceStromwaage {f}
ampere meterStrommesser {m}
ampere-hour Amperestunde {f}
amperemeter Amperemeter {n}
ampere-meter Amperemeter {n}
ampere-second Amperesekunde {f}
ampere-turn Amperewindungszahl {f}
amperometricamperometrisch
amperozide Amperozid {n}
ampersand <&>Kaufmanns-Und {n} <&>
ampersand <&> kaufmännisches Und {n} <&>
ampersand <&>kommerzielles UND-Zeichen {n} <&>
ampersand <&>Und-Zeichen {n} <&>
ampersand <&>Et-Zeichen {n} <&>
amphetamineAmphetamin {n}
amphetamine derivative Amphetaminderivat {n}
amphetamine epidemic Amphetaminepidemie {f}
amphetamine intake Amphetamineinnahme {f}
amphetamine psychosisAmphetaminpsychose {f}
amphetamine sulfate [Am.]Amphetaminsulfat {n}
amphetamine sulphate [Br.] Amphetaminsulfat {n}
amphetaminesAmphetamine {pl}
AmphiaraosAmphiaraos {m}
Amphiaraus Amphiaraos {m}
amphi-atlanticamphiatlantisch [auf beiden Seiten des Atlantiks vorkommend]
amphibian amphibisch
amphibian Amphibie {f}
amphibianAmphibienflugzeug {n}
amphibianLurch {m}
amphibian Amphibium {n}
amphibian helicopter Amphibienhubschrauber {m}
amphibian helicopter Amphibienhelikopter {m}
amphibian species {pl} Amphibienarten {pl}
amphibian tankSchwimmtank {m}
amphibians Lurche {pl}
amphibiansAmphibien {pl}
amphibiousAmphibien-
amphibious amphibisch
amphibious / swimming tank Schwimmpanzer {m}
amphibious aircraft Amphibienflugzeug {n}
amphibious assault ship amphibisches Angriffsschiff {n}
amphibious assault ship [NATO:] Kampflandungsschiff {n}
amphibious bistort {sg} [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium] Sommerlocken {pl} [Wasser-Knöterich] [veraltet]
amphibious bistort [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Wasser-Knöterich {m}
amphibious bistort [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Sumpf-Knöterich / Sumpfknöterich {m}
amphibious bistort [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Scharlachroter Knöterich {m}
« amon — amor — amor — amou — amou — amou — amph — ampl — ampl — Amur — amyl »
« backPage 325 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads