All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 376 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
anodization Anodisierung {f}
anodized anodisiert
anodized eloxiert
anodized aluminium [Br.] Aluminiumeloxal {n}
anodized aluminium [Br.] eloxiertes Aluminium {n}
anodized aluminum [Am.]eloxiertes Aluminium {n}
anodized layer Eloxalschicht {f}
anodizing eloxierend
anodizing anodische Oxidation {f}
anodizingEloxal-Verfahren {n}
anodont [toothless] zahnlos
anodontia Anodontie {f}
anodontism [Anodontia vera] echte Anodontie {f} [infolge Ausbleibens der Entwicklung der Zahnkeime]
anodyne kraftlos
anodyne schmerzstillend
anodyne schmerzstillendes Mittel {n}
anodyneSchmerzmittel {n}
anodyneanalgetisch
anodyne [derog.] nichtssagend
anodyne [fig.] beruhigend
anodyne [fig.] wohltuend
anodyne [fig.] lindernd
anodyne [fig.] Wohltat {f}
anoestrum [Br.] Anöstrus {m}
anoestrus [Br.] Anöstrus {m}
anogenital wart [Condyloma acuminatum] anogenitale Warze {f}
anogenital wart [Condyloma acuminatum] venerische Warze {f}
anogenital warts [Condylomata acuminata] anogenitale Warzen {pl}
anogenital warts [Condylomata acuminata] venerische Warzen {pl}
anointedgesalbt
anointingSalbung {f}
anointing salbend
anointing Ölung {f}
Anointing of the SickKrankensalbung {f}
Anointing of the Sick Krankenölung {f}
anointing oil Salböl {n}
anointmentSalbung {f}
anointmentWeihe {f}
anointment Ölung {f}
anole [Polychrotidae]Anolis {m} [Echse]
anomaliesAnomalien {pl}
anomalies of presentationLageanomalien {pl}
anomalisticanomalistisch
anomalistic period anomalistische Periode {f}
anomalistic year anomalistisches Jahr {n}
anomaloscope Anomaloskop {n}
anomaloscope Spektralfarbenmischapparat {m}
anomalous anomal
anomalousanormal
anomalous von der Regel abweichend
anomalous abnorm
anomalousabweichend
anomalous von der Norm abweichend
anomalous irregulär
anomalousregelwidrig
anomalousungewöhnlich
anomalousunregelmäßig
anomalous von einer Regel abweichend
anomalous [Stilbia anomala] [moth] Drahtschmieleneule {f} [Nachtfalterspezies]
anomalous diffusionanomale Diffusion {f}
anomalous dispersion anomale Dispersion {f}
anomalous formationunregelmäßige Formation {f}
anomalous manakin [Pipra aureola, syn.: Pipra anomala] Rothaubenpipra {f}
anomalous manakin [Pipra aureola, syn.: Pipra anomala]Rotbauchpipra / Rotbauch-Pipra {f}
anomalous mouse-ear chickweed [Cerastium dubium, syn.: C. anomalum, Dichodon viscidum, Stellaria dubia] Drüsiges Hornkraut {n}
anomalous mouse-ear chickweed [Cerastium dubium, syn.: C. anomalum, Dichodon viscidum, Stellaria dubia] Klebriges Hornkraut {n}
anomalous situationabnorme Situation {f}
anomalous trichromasy anomales Dreifarbensehen {n}
anomalous verb unregelmäßiges Verb {n}
anomalously anomal
anomalouslyregelwidrig
anomalousness Abnormität {f}
anomalures [family Anomaluridae]Dornschwanzhörnchen {pl}
anomaly Anomalie {f}
anomaly Besonderheit {f}
anomalyAbsonderheit {f}
anomaly Normabweichung {f}
anomalyUnregelmäßigkeit {f}
anomaly Ausreißer {m} [Ausnahme]
anomaly Regelwidrigkeit {f}
anomaly [INES]Störung {f} [INES-Skala]
anomaly of placental separation Plazentalösungsstörung {f}
anomaly of refractionRefraktionsanomalie {f}
anomaly of tasteGeschmacksanomalie {f}
anomaly of temperatureungewohnte Temperatur {f}
anomeric effectanomerer Effekt {m}
anomia amnestische Aphasie {f}
anomic anomisch
anomie Anomie {f}
Anomoeans [Arians]Anomöer {pl}
anomyGesetzlosigkeit {f}
anomy Anomie {f}
anon sogleich
anon wiederum
anonym Anonymus {m}
anonymisation [Br.] Anonymisierung {f}
anonymised [Br.] anonymisiert
anonymities Anonymitäten {pl}
anonymity Anonymität {f}
anonymityNamenlosigkeit {f}
« annuannuannuannuannuanodanonanosAnotanswAnta »
« backPage 376 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads