All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 387 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
anticlimaxAntiklimax {f}
anticlimaxTiefpunkt {m}
anticlimaxes Gegensätze {pl}
anti-climb paint Anti-Kletter-Farbe {f}
anticlinal antiklinal
anticline Sattel {m} [Antiklinale]
anticline Antiklinale {f}
anticlockwise [Br.] nach links
anti-clockwise [Br.]entgegen dem Uhrzeiger
anticlockwise [Br.]entgegen dem Uhrzeiger
anti-clockwise [Br.]entgegen dem Uhrzeigersinn
anticlockwise [Br.]gegen den Uhrzeigersinn
anti-clockwise [Br.]entgegen der Uhrzeigerrichtung
anticlockwise [Br.]entgegen der Uhrzeigerrichtung
anticlockwise [Br.] im Gegenuhrzeigersinn
anti-clockwise [Br.]im Gegenuhrzeigersinn
anti-clockwise [Br.]gegen den Uhrzeigersinn
anticlockwise [esp. Br.] linksläufig
anticlockwise [esp. Br.] linksherum
anticlockwise [esp. Br.] linksrum [ugs.] [linksherum]
anticlockwise rotationRotation {f} entgegen dem Uhrzeiger
anti-clockwise rotation [Br.]Linkslauf {m}
anticoagulant gerinnungshemmend
anticoagulantgerinnungshemmendes Mittel {n}
anticoagulant Antikoagulans {n}
anticoagulant Blutverdünnungsmittel {n}
anticoagulant Gerinnungshemmer {m}
anticoagulant activity gerinnungshemmende Wirkung {f}
anticoagulant (alert) cardAntikoagulantienbehandlungs-Ausweis {m}
anticoagulant cardAntikoagulantienausweis {m}
anticoagulant drugBlutverdünnungsmittel {n}
anticoagulant effectgerinnungshemmende Wirkung {f}
anticoagulant record book [required when taking anticoagulants]Antikoagulatienausweis {m} [notwendig bei Einnahme von Antikoagulanzien]
anticoagulant substances gerinnungshemmende Substanzen {pl}
anticoagulants Antikoagulanzien {pl}
anticoagulants Antikoagulantien {pl}
anticoagulated antikoaguliert
anticoagulationGerinnungshemmung {f}
anticoagulation therapy Antikoagulationstherapie {f}
anticoccidial drugs Antikokzidia {pl}
anticoccidialsAntikokzidia {pl}
anticoccidium (agent)Antikokzidium {n}
anticodon Anticodon {n}
anticodonAntikodon {n}
anticodons Anticodone {pl}
anticodons Antikodone {pl}
anticoincidenceAntivalenz {f}
anticoincidence exklusives ODER {n}
anticoincidenceKontravalenz {m}
anti-cold vaccineAntigrippeimpfstoff {m}
anti-collision device Kollisionsschutz {m} [Kollisionsschutzeinheit für Robotersysteme]
anti-collision protective device Kollisionsschutzvorrichtung {f}
anti-collision sensor Kollisionsschutzsensor {m}
anti-collision system Kollisionsschutzsystem {n}
anticolonial antikolonial
anti-colonial antikolonial
anticolonialism Antikolonialismus {m}
anticolor [Am.]Antifarbe {f}
anticolour [Br.]Antifarbe {f}
anticommercialwirtschaftsfeindlich
anti-communismAntikommunismus {m}
anticommunistGegner {m} des Kommunismus
anti-communistantikommunistisch
anti-communist Antikommunist {m}
anti-communist [female] Antikommunistin {f}
anticommunistic antikommunistisch
anticompetitivewettbewerbsbeschränkend
anti-competitivewettbewerbseinschränkend
anti-competitive wettbewerbsfeindlich
anticompetitivewettbewerbsfeindlich
anti-competitive wettbewerbshemmend
anti-competitive wettbewerbsschädigend
anti-competitivewettbewerbswidrig
anti-competitive agreementwettbewerbswidrige Abrede {f}
anticompetitive behavior [Am.] wettbewerbsfeindliches Verhalten {n}
anticompetitive behaviour [Br.] wettbewerbsfeindliches Verhalten {n}
anticompetitive combinationwettbewerbsschädlicher Zusammenschluss {m}
anti-competitive effect wettbewerbshemmende Wirkung {f}
anticompetitive practice wettbewerbswidriges Verhalten {n}
anti-competitive practices {pl}wettbewerbswidriges Vorgehen {n}
anticompetitive violation Wettbewerbsverstoß {m}
anticompetitiveness Wettbewerbswidrigkeit {f}
anti-condensationBetauungsschutz {m}
anticondensation paint kondensationsmindernder Anstrich {m}
anticonstitutional verfassungswidrig
anticonstitutional verfassungsfeindlich
anti-constitutional verfassungsfeindlich
anti-consumerism Konsumverweigerung {f}
anticonvulsantkrampflösend
anticonvulsant antikonvulsiv
anticonvulsant krampfhemmend
anticonvulsant (agent)antikonvulsives Mittel {n}
anticonvulsant (agent) krampflösendes Mittel {n}
anticonvulsive krampflösend
anticonvulsivekrampfhemmend
anticonvulsive antikonvulsiv
anticonvulsive (agent)Antikonvulsivum {n}
anticonvulsive agents Antikonvulsiva {pl}
anticonvulsive (drug) Antikonvulsivum {n}
anti-convulsive (drug) Antikonvulsivum {n}
« anteanthantiantiantiantiantiantiantiantianti »
« backPage 387 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads