All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 435 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
appropriatenessOpportunität {f} [geh.]
appropriatenessEignung {f}
appropriatenessSchicklichkeit {f}
appropriateness Sachgemäßheit {f}
appropriateness evaluation protocol [Am.]Appropriateness Evaluation Protocol {n}
appropriateness review Geeignetheitsprüfung {f}
appropriateness test Angemessenheitsprüfung {f}
appropriates verwendet
appropriating bereitstellend
appropriatingverwendend
appropriatingAneignung {f}
appropriationAneignung {f}
appropriation Besitznahme {f}
appropriation Fördermittel {pl}
appropriationBereitstellung {f} von Mitteln
appropriationBesitzergreifung {f}
appropriation Bestimmung {f} [Verwendungszweck]
appropriationBewilligung {f} von Mitteln
appropriationEntwendung {f}
appropriation Inbesitznahme {f}
appropriationVerwendung {f} von Mitteln
appropriation Zuordnung {f} von Mitteln
appropriation Zuwendung {f}
appropriationZweckbindung {f} von Mitteln
appropriation Verwendung {f}
appropriation Ansatz {m} [im Budget]
appropriationZueignung {f} [Aneignung]
appropriation Zuteilung {f}
appropriation Appropriation {f}
appropriation accountBereitstellungskonto {n}
appropriation depreciation method Abschreibung {f} aus finanzpolitischen Gründen
appropriation of assets Zuordnung {f} der Vermögenswerte
appropriation of earningsGewinnverwendung {f}
appropriation of earningsErtragsverwendung {f}
appropriation of funds Bereitstellung {f} von Mitteln
appropriation of fundsGeldmittelbereitstellung {f}
appropriation of funds Mittelzuweisung {f}
appropriation of funds Verteilung {f} von Geldmitteln
appropriation of funds Zuweisung {f} von Mitteln
appropriation of landBereitstellung {f} von Land
appropriation of money Zuweisung {f} von Mitteln
appropriation of moneyZweckbindung {f} von Geld
appropriation of net income Verwendung {f} des Reingewinns
appropriation of net proceeds Verteilung {f} des Reingewinns
appropriation of paymentsZweckbestimmung {f} von Zahlungen
appropriation of profitsVerwendung {f} des Gewinns
appropriation of salvationHeilsaneignung {f}
appropriation period Bewilligungszeitraum {m}
appropriation power Bewilligungsrecht {n}
appropriation request Antrag {m} auf Mittel
appropriation to reserves Zuführung {f} zu den Reserven
appropriation to the contract Konkretisierung {f} einer Ware
appropriation to the reserve Zuordnung {f} zu den Reserven
appropriations Besitznahmen {pl}
appropriationsMittelzuweisungen {pl}
appropriations zugewiesene Mittel {pl}
appropriations Aneignungen {pl}
appropriations billBewilligungsvorlage {f}
appropriations committee Bewilligungsausschuss {m}
appropriations committeeHaushaltsausschuss {m}
appropriativeaneignend
approvability Genehmigungsfähigkeit {f}
approvable genehmigungsfähig
approval Billigung {f}
approval Zulassung {f}
approval Akzeptanz {f}
approval Anerkennung {f}
approval Beifall {m}
approval Bestätigung {f}
approval Bewilligung {f}
approval Einwilligung {f}
approval Zustimmung {f}
approval Freigabe {f}
approvalAbnahme {f}
approval Abnahmebestätigung {f} [DIN 69905]
approvalAbnahmeerklärung {f} [DIN 69905]
approval Gutheißung {f}
approval [consent] Genehmigung {f} [Zustimmung, Billigung]
approval agencyGenehmigungsbehörde {f}
approval certificateAbnahmezeugnis {n}
approval certificate Zulassungsschein {m}
approval for an amalgamation Zustimmung {f} zu einem Zusammenschluss
approval for specific use Einzelzulassung {f}
approval historyGenehmigungshistorie {f}
approval labelZulassungsschild {n}
approval law [a federal law, with which national approval to an international treaty is given] Zustimmungsgesetz {n} [Vertragsgesetz]
approval managementGenehmigungsmanagement {n}
approval manager Zulassungsleiter {m}
Approval Marks OrdinancePrüfzeichenverordnung {f}
approval numberZulassungsnummer {f}
approval of accountKontoanerkennung {f}
approval of an application Genehmigung {f} eines Antrags
approval of balance sheet Bilanzgenehmigung {f}
approval of schoolbooksSchulbuchzulassung {f}
approval of the actions [of a management board, etc.] Entlastung {f} [eines Vorstands, usw.]
approval of the annual accountsBilligung {f} des Jahresabschlusses
approval of the balance sheetGenehmigung {f} der Bilanz
approval (of) Einverständnis {n} (zu)
approval order Ansichtsbestellung {f}
approval power Genehmigungsbefugnis {f}
« appr — appr — appr — appr — appr — appr — appr — appr — apri — apsi — aqua »
« backPage 435 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads