All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 459 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
area of concentration Studienschwerpunkt {m}
area of concentrationAufmerksamkeitsbereich {m}
area of concreteBetonquerschnitt {m}
area of conflict Konfliktfeld {n}
area of contact Berührungsfläche {f}
area of control Kontrollbereich {m}
area of cultivation Anbaugebiet {n}
area of deploymentEinsatzbereich {m}
area of detail [as a map inset] Kartenausschnitt {m}
area of discretion Kompetenzbereich {m}
area of discretion Zuständigkeitsbereich {m}
area of distributionVerteilungsgebiet {n}
area of distribution Auslieferungsgebiet {n}
area of drainage Einzugsgebiet {n} [eines Flusses]
area of employment Beschäftigungsbereich {m}
area of expertise Fachgebiet {n}
area of facility Anlagenbereich {m}
area of financeFinanzbereich {m}
area of focus Schwerpunktbereich {m}
area of forestForstfläche {f}
area of freedom Freiraum {m}
area of great scenic beautyGebiet {n} von landschaftlicher Schönheit
area of high population densityBallungszentrum {n}
area of high pressure Hochdruckgebiet {n}
area of industrial concentration Industrieballungsgebiet {n}
area of inquiryBefragungsgebiet {n}
area of interestInteressenbereich {m}
area of knowledgeWissensgebiet {n}
area of knowledge Wissensraum {m}
area of landLandfläche {f}
area of life Lebensbereich {m}
area of low pressure Niederdruckgebiet {n}
area of low pressure Tiefdruckgebiet {n}
area of mining subsidence Bergsenkungsgebiet {n}
area of movement Bewegungszone {f}
area of nuclear (weapons) testingAtombombentestgebiet {n}
area of operationBetätigungsfeld {n}
area of operation Arbeitsgebiet {n}
area of operation Einsatzgebiet {n}
area of operation Operationsgebiet {n}
area of operations Arbeitsbereich {m}
area of operations Geschäftsbereich {m}
area of operations Kampfgebiet {n}
area of operations Tätigkeitsbereich {m}
area of operations Operationsgebiet {n}
area of origin Ursprungsgebiet {n}
area of originHerkunftsgebiet {n}
area of outstanding natural beauty [Br.] [Gebiet von außerordentlicher / außergewöhnlicher natürlicher Schönheit]
area of pain Schmerzbereich {m}
area of practice Praxisfeld {n}
area of precipitationNiederschlagsgebiet {n}
area of production Produktionsgebiet {n}
area of quotationNotierungsbereich {m}
area of rain Regengebiet {n}
area of responsibility Geschäftsbereich {m}
area of responsibility Verantwortungsbereich {m}
area of responsibilityZuständigkeitsbereich {m}
area of responsibilityAufgabenkreis {m}
area of responsibilityAufgabenbereich {m}
area of responsibilityRessort {n} [Zuständigkeitsbereich]
area of risk Gefahrenbereich {m}
area of settlement Siedlungsgebiet {n}
area of specialisation Spezialisierungsbereich {m}
area of specialisation [Br.] [at university] Vertiefungsrichtung {f} [Studiumsschwerpunkt]
area of studiesFachbereich {m}
area of studiesFachgebiet {n}
area of studies Studienbereich {m}
area of studiesStudienschwerpunkt {m}
area of studyStudienschwerpunkt {m}
area of tension Spannungsfeld {n}
area of tensionSpannungsgebiet {n}
area of the brain Hirnregion {f}
area of the canine toothEckzahnbereich {m}
area of the cityStadtteil {m}
area of the core Kernquerschnitt {m}
area of the heart Herzgegend {f} [auch fig.]
area of tourism Gebiet {n} mit Fremdenverkehrsfunktion
area of usage Verwendungsgebiet {n}
area of usage Nutzungsgebiet {n}
area of useEinsatzbereich {m} [Anwendungsbereich]
area of validity Geltungsbereich {m}
area of vines Rebfläche {f}
area of waterWasserfläche {f}
area of workArbeitsbereich {m}
area of workArbeitsgebiet {n}
(area of) jurisdiction Amtsbereich {m}
area on Earth Erdgegend {f}
area open to the publicöffentlicher Bereich {m}
area outside of local authority gemeindefreies Grundstück {n}
area payment [amount payable per area unit] Flächenzahlung {f} [per Gebietseinheit zahlbarer Betrag]
area prone to rock fallsFelssturzbereich {m}
area protect featureSpeicherbereichsschutz {m}
area rehabilitationAltbausanierung {f}
area rehabilitation Flächensanierung {f}
area requiredFlächenbedarf {m}
area rule Flächenregel {f}
area sample Flächenstichprobe {f}
area samplingFlächenstichprobenverfahren {n}
area search Flächensuche {f}
area season ticket Zeitkarte {f} für ein Gebiet
« arctardoAreyAreyareaareaareaArenArgearguarid »
« backPage 459 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads