All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 536 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
assignment of guiltSchuldzuweisung {f}
assignment of incomeEinkommensverschiebung {f}
assignment of invention Abtretung {f} einer Arbeitnehmererfindung
assignment of keys Tastenbelegung {f}
assignment of memory spaceSpeicherbelegung {f}
assignment of ownership Übertragung {f} des Eigentums
assignment of patent Patentübertragung {f}
assignment of permissions Rechtevergabe {f}
assignment of priorityPrioritätsübertragung {f}
assignment (of proceeds)Zession {f}
assignment of propertyVermögensübertragung {f}
assignment of property Übertragung {f} von Eigentum
assignment of rent Mietabtretung {f}
assignment of securitiesUnterbringung {f} von Wertpapieren
assignment of shares Übertragung {f} von Aktien
assignment of tasks Zuweisung {f} der Aufgaben
assignment of valueWertzuordnung {f}
assignment of wages Lohnabtretung {f}
assignment problem Zuordnungsproblem {n}
assignment program [Am.] Zuordnungsprogramm {n}
assignment statement Zuordnungsanweisung {f}
assignment statementZuweisungskommando {n}
assignment table Zuordnungstabelle {f}
assignment to a post Berufung {f} auf einen Posten
assignments Abtretungen {pl}
assignments Anweisungen {pl}
assignments Zuweisungen {pl}
assignor Abtreter {m}
assignorAbtretender {m}
assignor Altgläubiger {m}
assignor Zedent {m}
assignor [female] Abtretende {f}
assigns Abtretungsempfänger {pl} [Zessionäre]
assigns transfer übereignet
assimilablevergleichbar
assimilable integrierbar
assimilableumsetzbar
assimilableassimilierbar
assimilated angepasst
assimilatedassimiliert
assimilating anpassend
assimilatingassimilierend
assimilation Angleichung {f}
assimilation Anpassung {f}
assimilation Aufnahme {f}
assimilation Assimilierung {f}
assimilationAssimilation {f}
assimilationEinverleibung {f}
assimilationLautangleichung {f}
assimilation lighting Assimilationsbelichtung {f}
assimilation of carbon dioxide Kohlenstoffdioxidassimilation {f}
assimilation of carbon dioxideKohlenstoffdioxid-Assimilation {f}
assimilation process Assimilationsprozess {m}
assimilation process Assimilationsvorgang {m}
assimilations Angleichungen {pl}
assimilativeanpassend
assimilative assimilatorisch
assimilatory anpassend
assimilatory assimilatorisch
assistAssist {m}
assist Torvorlage {f}
assistVorlage {f}
assist device Kunstherz {n}
assistance Beistand {m}
assistance Hilfe {f}
assistance Mithilfe {f}
assistanceMitwirkung {f}
assistance Unterstützung {f} [Hilfe, Mittarbeit]
assistanceAushilfe {f}
assistanceFörderung {f}
assistance Hilfeleistung {f}
assistanceMitarbeit {f}
assistance Hilfestellung {f}
assistanceAssistenz {f}
assistanceZutun {n}
assistance after an accidentHilfeleistung {f} bei einem Unfall
assistance dog Hilfshund {m}
assistance dogAssistenzhund {m}
assistance dog Partnerhund {m}
assistance in an emergency Nothilfe {f}
assistance in obtaining Hilfe {f} bei der Beschaffung
assistance (in) Hilfe {f}
assistance (in)Mitarbeit {f}
assistance (in) Mithilfe {f} (bei)
assistance measuresFördermaßnahmen {pl}
assistance personnel Assistenzpersonal {n}
assistance secretary Assistenzsekretär {m}
assistance secretary [female]Assistenzsekretärin {f}
assistance to all parties Unterstützung {f} aller Beteiligten
assistance to foreign trade Förderung {f} des Außenhandels
assistance to trade and industryFörderung {f} von Handel und Gewerbe
assistances Beistände {pl}
assistantGeselle {m}
assistant Helfer {m}
assistant Hilfskraft {f}
assistantMitarbeiter {m}
assistantbehilflich
assistant Gehilfe {m}
assistant helfend
assistanthilfreich
« asseasseasseasseassiassiassiassiAssoassoassu »
« backPage 536 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads