All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 572 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
at the same time simultan
at the same time zur gleichen Zeit
at the same time dabei [gleichzeitig]
at the same time zeitgleich
at the same timezugleich
at the same time parallel (dazu) [zeitlich]
at the same time [altogether] zusammen [zugleich]
at the same time [nevertheless] gleichwohl
at the same time [on the other hand] andererseits
at the same time aszur gleichen Zeit wie
at the scene (of a / the crime) am Tatort
at the scene of an accidentan einem Unfallort
at the scene of the accidentam Unfallort
at the scene of the crimeam Ort des Verbrechens
at the scheduled timezur geplanten Zeit
at the seasideam Meer
at the sea-side an der Küste
at the seasidean der Küste
at the seaside an der See
at the sender's request auf Bitten des Absenders
at the set timezur festgelegten Zeit
at the set time zur festgesetzten Zeit
at the setoutam Anfang
at the setout [outset] anfangs
at the setting of the sun bei Sonnenuntergang
at the sharp end [fig.] in vorderster Front
at the ship's railbei Überschreiten der Reling
at the shopbei der Arbeit
at the shop im Laden
at the shop in der Werkstatt
at the shore an der Küste
at the side seitlich
at the sidelines [fig.]am Rande
at the sight ofangesichts [+Gen.]
at the sight ofbeim Anblick von
at the sight of him bei seinem Anblick
at the sign ofauf das Signal von
at the sign ofauf ein Zeichen von
at the sign of the Golden Lionunter dem Zeichen des Goldenen Löwen
at the sign of the Green Manbeim Wirtshausschild des Grünen Manns
at the slightest provocation beim geringsten Anlass
at the slightest provocation bei der geringsten Herausforderung
at the slightest provocation bei der geringsten Provokation
at the slightest sound beim geringsten Geräusch
at the slightest touchbei der geringsten Berührung
at the slope am Hang
at the sole discretion of sb. nach alleinigem Ermessen von jdm.
at the soonestbaldigst
at the soonest so bald wie möglich
at the sound of unter musikalischer Begleitung von
at the sound of music zum Klang von Musik
at the sound of my voiceals er meine Stimme hörte
at the source an der Quelle
at the speed of lightmit Lichtgeschwindigkeit
at the split of a second [rare]im Bruchteil einer Sekunde
at the startam Start
at the startanfangs
at the start beim Start
at the start im Anfang
at the starteingangs
at the start / beginning ofzum Auftakt [+Gen.]
at the stated timezur festgelegten Zeit
at the stated time zum festgesetzten Termin
at the station am Bahnhof
at the station exit am Bahnhofsausgang
at the statutory level in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe
at the stern achtern
at the stock exchange an der Börse
at the street corner an der Straßenecke
at the suggestion of auf Anraten von
at the suggestion ofauf Vorschlag von
at the summit auf dem Gipfel
at the summit of one's fame auf der Höhe des Ruhms
at the supplier's premises beim Lieferanten
at the supreme moment im höchsten Moment
at the surgical wardauf der Chirurgie [in der chirurgischen Abteilung]
at the surgical ward in der chirurgischen Abteilung
at the tableam Tisch
at the tail of am Ende von
at the tailor'sbeim Schneider
at the tailor'sin der Werkstatt des Schneiders
at the theatre [Br.]am Theater
at the theatre [Br.]beim Theater
at the theatre [Br.] im Theater
at the third rowin der dritten Reihe
at the thought of bei dem Gedanken an
at the thought ofbeim Gedanken an
at the tiller am Ruder
at the timedamals
at the time zu der Zeit
at the time im Zeitpunkt
at the timezu jener Zeit
at the time appointedzur bestellten Zeit
at the time at which ... zu dem Zeitpunkt, zu dem ...
at the time fixed zur festgelegten Zeit
At the time I didn't understand ...Damals verstand ich nicht ...
at the time in questionzur fraglichen Zeit
at the time indicated zur angezeigten Zeit
at the time ofzur Zeit [+Gen.]
at the time of zur Zeit von
« atth — atth — atth — atth — atth — atth — atth — atth — atth — atWT — atax »
« backPage 572 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads