dict.cc dictionary :: aim :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: aim

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	an aim \| aims
	VERB	to aim \| aimed \| aimed aiming \| aims
	SYNO	to aim \| to direct \| to take ...
	to aim \| to direct \| to take \| to take aim \| to train to aim \| to calculate \| to direct to aim \| to drive \| to get aim \| bearing \| heading to aim \| to propose \| to purport \| to purpose aim \| object \| objective \| target to aim \| to direct \| to place \| to point \| to target aim \| design \| intent \| intention \| purpose to aim \| to aspire \| to draw a bead on \| to shoot for © Princeton University

to aim: beabsichtigen
zielen
aim: [gesetztes] Ziel {n}
Zweck {m}
Absicht {f}
Zielsetzung {f}
Bestreben {n}
Programmatik {f}philos.
Abzweckung {f} [selten: Bezwecken]spec.
dead-aim {adj} [unerringly accurate]: treffsicher
taking aim {adj} {pres-p}: visierend [zielend]
to aim (at): bezwecken
to aim accurately: genau richten
to aim at: anstreben
erstreben
anvisieren
zielen auf
intendieren
hinarbeiten auf
to aim at sth.: etw. anpeilen
etw. erhoffen
etw. anstreben
auf etw. abzielen
auf etw. ausgehen
auf etw. anspielen
auf etw. hinzielen
es auf etw. anlegen
etw. in Aussicht haben
sich etw. zum Ziel machen
mit etw. in Gedanken spielen
sich etw. [Dat.] hinwenden
to aim for sb.: jdm. nachjagen
to aim for sth.: etw. anstreben
auf etw. zielen
auf etw. abzielen
sich auf etw. zubewegen
etw. [Dat.] nachjagen
es auf etw. abgesehen haben
to aim further: weiter wollen
to aim high: emporstreben
hoch hinaufstreben
hoch hinaus wollen
to aim high [fig.]: hoch hinauswollen [ugs.]
to aim sth. at sb./sth. [e.g. a gun, a torch]: etw. auf jdn./etw. richten
to aim sth. at sb./sth. [words etc.]: etw. an jdn./etw. richten
to aim to: erstreben
to aim wrong: falsch zielen
Falsches anstreben
to take aim: zielen
aim inhibition [Freud]: Zielhemmung {f}psych.
aim point: Zielpunkt {m}tech.
ambitious aim: ehrgeiziges Ziel {n}
chief aim: Hauptziel {n}
economic aim: wirtschaftliches Ziel {n}
final aim: Endziel {n}
Endzweck {m}
main aim: Hauptziel {n}
military aim: militärisches Ziel {n}mil.
militärischer Zweck {m}mil.
noble aim: erhabenes Ziel {n}
overall aim: allgemeine Zielsetzung {f}
political aim: Politikziel {n}pol.
practical aim: praktisches Ziel {n}
principal aim: Hauptziel {n}
professional aim: Berufsziel {n}jobs
secondary aim: Nebenzweck {m}
shared aim: gemeinsames Ziel {n}
single aim: einziges Ziel {n}
stated aim: erklärtes Ziel {n}
teaching aim: Lehrziel {n}
twofold aim: doppeltes Ziel {n}
ultimate aim: Endziel {n}
letztes Ziel {n}
unavowed aim: verheimlichte Absicht {f}
war aim: Kriegsziel {n}
Kriegszweck {m}
taken aim at {past-p}: visiert
with the aim: mit der Absicht
to achieve an aim: ein Ziel erreichen
to achieve one's aim: sein Ziel erreichen
to aim (for it): draufhalten [als Ziel angehen]
to aim a blow: einen Schlag führen
einen Schlag austeilen
to aim a gun: ein Gewehr richten
to aim a stone: einen Stein werfen
to aim at becoming sth.: nach etw. aus sein
to aim at doing sth.: etw. beabsichtigen
anstreben, etw. zu tun
to aim at effect: Wirkung anstreben
to aim at exactness: Genauigkeit anstreben
to aim at perfection: Perfektion anstreben
to aim at power: Macht anstreben
to aim at ruining sb.: jdn. ruinieren wollen
to aim at success: Erfolg anstreben
dem Erfolg nachjagen
to aim one's gun: sein Gewehr richten
to aim to become sth.: nach etw. aus sein
to aim to do sth.: beabsichtigen, etw. zu tun
to aim too high: zu hoch zielen
to aim too low: zu tief zielen

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary