dict.cc dictionary :: allocation :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: allocation

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» all | allocation

	NOUN	an allocation \| allocations
	SYNO	allocation \| storage allocation ...
	allocation \| storage allocation allocation \| allotment allocation \| allotment \| apportioning \| apportionment \| assignation \| parceling \| parcelling © Princeton University

allocation: Aufteilung {f}
Reservierung {f}
Verteilung {f}
Zuweisung {f}
Vergabe {f} [von Mitteln]
Zuteilung {f}
Bereitstellung {f}
Zuordnung {f}
Etat {m}
Anweisung {f} [Zuweisung]
Kontingent {n}
Aufteilen {n}
Besetzung {f}
Belegung {f}
Bewilligung {f}
Verrechnung {f}
Allokation {f}
Kontingentierung {f}
Umlegung {f}
Zuschreibung {f}
Speicherverteilung {f}
rationierte Zuteilung {f}
activity allocation [also SAP]: Leistungsverrechnung {f} [auch SAP]EUfin.law
allocation account: Verrechnungskonto {n}
Bereitstellungskonto {n}
Allocation Act: Zuteilungsgesetz {n}law
allocation base: Verrechnungsgrundlage {f}
allocation branch: Allokationsabteilung {f}
allocation clause [contract]: Sperrklausel {f} [in Vertrag]law
allocation committee: Zuteilungsausschuss {m}
allocation counter: Zuordnungszähler {m}
allocation data: Zuordnungsdaten {pl}
allocation error: Zuordnungsfehler {m}
allocation formula: Quotenschlüssel {m}
Verteilungsmethode {f}
Zuweisungsschlüssel {m}
Verteilungsschlüssel {m}
allocation function: Verteilungsaufgabe {f}econ.
allocation map: Zuordnungsliste {f}
allocation method: Zuordnungsmethode {f}
Zuteilungsverfahren {n}
allocation problem: Zuordnungsproblem {n}
Zuteilungsproblem {n}
allocation program [Am.]: Verteilungsplan {m}
allocation quota: Zuteilungsquote {f}
allocation rule: Verteilungsregel {f}comm.
allocation scheme: Zuteilungsplan {m}
allocation system: Zuteilungssystem {n}
allocation table: Zuordnungstabelle {f}
allocation table [SAP term]: Aufteiler {m} [SAP, Modul - IS-R-ONLINE]comp.
allocation theory: Allokationstheorie {f}econ.
amount allocation: Betragszuordnung {f}
annual allocation: jährliche Zuteilung {f}
jährliche Bereitstellung {f}
area allocation: Bereichszuweisung {f}
asset allocation: Portefeuille-Strukturierung {f}fin.
Kapitalverteilung {f} [Portefeuille]fin.
bit allocation: Bitzuweisung {f}
bonus allocation: Gewinnverteilung {f}
budget allocation: Haushaltszuweisung {f}
capital allocation: Kapitalzuteilung {f}fin.
cost allocation: Lastenumlage {f}
Kostenumlage {f}
Kostenzuordnung {f}
expense allocation: Kostenaufschlüsselung {f}
frequency allocation: Frequenzzuweisung {f}
group allocation: Gruppenzuteilung {f}
housing allocation: Wohnungszuteilung {f}admin.
initial allocation: Erstzuweisung {f}
land allocation: Landzuteilung {f}
location allocation: Standortzuordnung {f}econ.geogr.
loss allocation: Verlustzuweisung {f}
material allocation: Materialzuordnung {f}constr.engin.geol.
memory allocation: Speicherzuordnung {f}
Speicherplatzzuteilung {f}
Speicherzuweisung {f}comp.
pin allocation: Pinbelegung {f}electr.
Pin-Belegung {f}electr.
Steckerbelegung {f}electr.
Stiftbelegung {f} [Pinbelegung]electr.
primary allocation: Primärzuweisung {f}
resource allocation: Betriebsmittelzuweisung {f}
Mittelzuteilung {f}econ.
Mittelverteilung {f}econ.
risk allocation: Risikoallokation {f}fin.
role allocation: Rollenverteilung {f}sociol.
storage allocation: Speicherzuweisung {f}comp.
task allocation: Aufgabenverteilung {f}
territorial allocation: Gebietszuteilung {f}
Gebietsaufteilung {f}
ticket allocation: Ticketvergabe {f}sports
allocation of blame: Schuldzuweisung {f}
allocation of capital: Überlassung {f} von Kapital
Kapitalbewilligung {f}fin.
allocation of competences: Kompetenzverteilung {f}
Zuweisung {f} der Kompetenzen
allocation of contracts: Auftragslenkung {f}
allocation of cost: Kostenumlage {f}
allocation of costs: Kostenaufteilung {f}
Kostentragung {f}law

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary