All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: amusement
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: amusement
amusement
Vergnügen {n}
Unterhaltung {f}
Amüsement {n}
Belustigung {f}
Erheiterung {f}
Vergnügung {f}
Zeitvertreib {m}
Kurzweil {f}
Lustbarkeit {f}
Zerstreuung {f}
Gaudium {n} [altertümlich]
amusement [as reaction]
Heiterkeit {f} [Gelächter etc. als Reaktion]
to provide amusement
Unterhaltung bieten
amusement arcade [Br.]
Spielhalle {f}
Vergnügungsdiele {f}
amusement attraction
Jahrmarktattraktion {f}
amusement center [Am.]
Vergnügungszentrum {n}
amusement centre [Br.]
Vergnügungszentrum {n}
amusement hall
Vergnügungshalle {f}
amusement industry
Vergnügungsindustrie {f}
amusement park
Rummelplatz {m}
Freizeitpark {m}
Vergnügungspark {m}
amusement park [Am.]
Spielpark {m}
Erlebnispark {m}
amusement quarters {pl}
Vergnügungsstadtteil {m}
amusement ride
Vergnügungsfahrt {f}
Fahrbetrieb {m}spec.
amusement shares
Aktien {pl} in der Vergnügungsindustriestocks
amusement tax
Vergnügungssteuer {f}fin.
amusement value
Unterhaltungswert {m}
sufficient amusement
ausreichende Unterhaltung {f}
for amusement only
nur zur Unterhaltung
for amusement's sake {adv}
vergnügenshalber
for your amusement <FYA>
zu deiner Unterhaltung
For your amusement! <FYA>
Viel Spaß!
to cause general amusement
allgemeine Heiterkeit hervorrufen
to cause great amusement
ein großes Vergnügen bereiten
to starve for amusement
sich nach Unterhaltung sehnen
amusement of onlookers
Vergnügen {n} der Zuschauer
place of amusement
Vergnügungsstätte {f}
source of amusement
Quelle {f} der Belustigung
to seek amusement at parties
sich auf Partys amüsieren
half empty amusement arcades [Br.]
halbleere Spielhallen {pl}
The only amusement he gets ...
Seine einzige Unterhaltung ...
a source of constant amusement
ein Quell {m} steter Heiterkeitidiom
eine Quelle {f} steter Heiterkeitidiom
mixture of amusement and regret
Mischung {f} von Erheiterung und Bedauern
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers