All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 10 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
backer Helfer {m}
backerUnterstützer {m}
backer Befürworter {m}
backer Geldgeber {m}
backer Sponsor {m}
backerHintermann {m}
backer [female] Sponsorin {f}
backer [female] Unterstützerin {f}
backercrateLattenverschlag {m}
backersGönner {pl}
backers Hintermänner {pl}
backer-up Sponsor {m}
backfallRückfall {m}
backfall [17th-century England] Vorhalt {m} [fallend]
backfeed Nachspeisung {f}
backfieldVerteidigung {f}
backfieldRückfeld {n}
backfilled aufgefüllt
back-filled soil angeschütteter Boden {m}
back-filling Verfüllung {f}
backfilling Verfüllung {f}
backfilling auffüllend
backfillingAuffüllung {f}
backfilling system Abbau {m} mit nachträglichem Versatz
backfire Auspuffknall {m}
backfire Fehlzündung {f} [Kfz]
backfire Brandstreifen {m}
backfire [Am.]Gegenfeuer {n}
backfired fehlgeschlagen
backfiring fehlschlagend
backflipRückwärtssalto {m}
backflooding Rückstauung {f}
backflow Rückfluss {m}
backflowRückfließen {n}
backflow preventer Rückflussvermeider {m}
backflow preventer Rückflussverhinderer {m}
backflow preventerRohrtrenner {n}
backflushing Rückspülen {n}
backflushing Rückspülung {f}
backflushing air Spülgas {n}
backflushing gas Spülgas {n}
backgammon Backgammon {n}
backgammon Puffspiel {n}
backgammon Puff {n} [veraltet: Backgammon]
back-geared motor Getriebemotor {m}
background Hintergrund {m}
background Fondfläche {f}
backgroundjipijeh Fondfläche {f}
background Gegebenheiten {pl}
backgroundVorgeschichte {f} [eines Menschen]
background Stallgeruch {m} [fig.]
background [e.g. blue background] Grund {m} [z.B. blauer Grund]
background [to be of German background]Herkunft {f}
background areaHintergrundbereich {m}
background brush Hintergrundpinsel {m}
background check Prüfung {f} des Strafregisters
background checkHintergrundprüfung {f}
background check Hintergrundsüberprüfung {f}
background check Leumundsprüfung {f}
background color [Am.] Hintergrundfarbe {f}
background colour [Br.] Hintergrundfarbe {f}
background description Milieuschilderung {f}
background details Hintergrundeinzelheiten {pl}
background illumination Hintergrundbeleuchtung {f}
background imageHintergrundbild {n}
background incidence rate Hintergrundinzidenzrate {f}
background informationHintergrundinformation {f}
background information Hintergrundinformationen {pl}
background informationBackgroundinformationen {pl}
background job im Hintergrund zu erledigender Auftrag {m}
background job Tätigkeit {f} im Hintergrund
background knowledge Hintergrundwissen {n}
background knowledgeVorkenntnis {f}
background knowledge Hintergrundkenntnis {f}
background lightHintergrundlicht {n}
background lightingHintergrundbeleuchtung {f}
background lighting indirekte Beleuchtung {f}
background luminanceUmfeldhelligkeit {f}
background material Hintergrundmaterial {n}
background music Begleitmusik {f}
background musicmusikalische Untermalung {f}
background music Musikuntermalung {f}
background musicHintergrundmusik {f}
background musicians Background-Musiker {pl}
background noise Geräuschkulisse {f}
background noiseHintergrundgeräusch {n}
background noiseStörgeräusch {n}
background noise Brummen {n}
background noiseGeräusch {n} im Hintergrund
background noise Hintergrundrauschen {n}
background noise Nebengeräusch {n}
background noiseStörpegel {m}
background noise Störschall {m}
background of mountains Bergpanorama {n}
background partition Hintergrundprogrammbereich {m}
background processHintergrundprozess {m}
background processing Hintergrundverarbeitung {f}
background processingnachrangige Verarbeitung {f}
background program [Am.] Hintergrundprogramm {n}
background program [Am.]nachrangiges Programm {n}
« bachbackbackbackbackbackbackbackbackbackback »
« backPage 10 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads