All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 131 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Beavan's bullfinch [Pyrrhula erythaca erythaca] Maskengimpel {m}
beaver Biberpelz {m}
beaver Biberhut {m}
beaver Kastorhut {m}
beaver [Castor spp.]Biber {m}
beaver [esp. Am.] [vulg.] [pudenda of a woman / pubic hair] Bär {m} [ugs.] [salopp] [weibliche Scham / Schambehaarung]
beaver [esp. Am.] [vulg.] [pudenda of a woman]Muschi {f} [ugs.] [salopp] [weibliche Scham]
beaver [esp. Am.] [vulg.] [pudenda of a woman] Fotze {f} [vulg.] [weibliche Scham]
beaver board Hartfaserplatte {f}
beaver clothFilztuch {n}
beaver damBiberdamm {m}
beaver furBiberpelz {m}
beaver hatBiberhut {m}
beaver hat Kastorhut {m}
beaver lice {pl} [Can., esp. Ontario] [coll.] [cercarial dermatitis] Badedermatitis {f}
beaver lodge Biberburg {f}
beaver root [Nymphaea odorata] Wohlriechende Seerose {f}
beaver skullBiberschädel {m}
beaver tailBiberschwanz {m}
beaverboard Hartfaserplatte {f}
beaverette leichter Panzer {m}
beaver-fur hat Biberfellmütze {f}
beaver-fur hat Biberpelzmütze {f}
beaverite Beaverit {m} [Beaverit-(Cu)]
beaverite-(Zn) Beaverit-(Zn) {m}
beaver-likeameisenhaft [Fleiß]
beavers [family Castoridae, genus Castor] Biber {pl}
beaver's lodgeBiberbau {m}
beaver's lodgeBiberburg {f}
beaver's tail Kelle {f} [Jägerspr.] [Schwanz des Bibers]
(beaver's) lodgeBurg {f} [Biberbau]
beavertail Biberschwanz-
beavertail cactus [Opuntia basilaris] Biberschwanzkaktus {m}
beavertail grass [Calochortus caeruleus, Calochortus coeruleus]Hellblaue Mormonentulpe {f}
Bebange Bebingen {n}
Bebb / Bebb's willow [Salix bebbiana] Bebbs Weide {f}
bebisation Bebisation {f} [Solmisationsvariante]
bebop Bebop {m}
bebop scale Bebop-Skala {f}
bebung [clavichord tremolo]Bebung {f} [clavichordspezifische Anschlagstechnik]
BEC voltageBEC-Spannung {f}
becalmed beruhigt
becalmed bekalmt
becalmed fleet liegende Flotte {f}
becalming beruhigend
because weil
because da [weil]
because denn
because alldieweil [veraltet, noch hum.]
Because. Deswegen.
because dieweil [veraltet] [kausal]
becausedeswegen, weil
Because I always wanted to. Weil ich es immer schon mal wollte.
Because I say so.Weil ich es sage.
Because I say so! Weil ich das so sage!
because it pays weil es sich bezahlt macht
because of auf Grund [+Gen.]
because of infolge [+Gen.]
because ofwegen [+Gen., ugs. auch +Dat.]
because ofaufgrund [+Gen.]
because ofpunkto [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich] [meist österr. od. schweiz.]
because of zweng / zwengs [bayer. für: wegen]
because of all that wegen alldem / alledem
because of her ihretwillen
because of her ihretwegen [3. Pers. Sg. Fem.]
because of herwegen ihr
because of himseinetwegen
because of him wegen ihm [ugs.]
because of injury verletzungsbedingt
because of it ihretwegen [bei Dingen, Tieren]
because of it ihretwillen [bei Dingen, Tieren]
because of itdarob [veraltet] [deswegen]
because of loveaus Liebe [Verliebtheit]
because of memeinetwegen
because of me wegen mir [südd., österr., schweiz. für: meinetwegen]
because of me meinethalben [veraltet]
because of one's agealtershalber
because of such failure sich aus dem Versäumnis ergebend
because of thatdeswegen
Because of that ...Deshalb ...
because of the warkriegsbedingt
because of the weatherwetterbedingt
because of themihretwegen [3. Pers. Pl.]
because of them ihretwillen
because of them wegen ihnen
because of thisdeswegen
because of this hierdurch
because of us unsertwegen
because of usunserthalben
because of usunseretwegen
because of uswegen uns
because of which deretwegen [{f} {sg}]
because of whom deretwegen [{pl}]
because of whom wessentwegen [{m} {sg}]
because of whom deretwegen [{f} {sg}]
Because of Winn-Dixie [Kate DiCamillo] Winn-Dixie
because of you deinetwegen
because of youeuretwegen
because of youIhretwegen [in Briefen und als Anrede]
because of you Ihretwillen
« bear — beas — beat — Beau — beau — Beav — beca — beca — beca — beco — bedo »
« backPage 131 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads