All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 158 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bellicose streitsüchtig
bellicose kriegslustig
bellicose angriffslustig
bellicose kämpferisch
bellicoselykriegerisch
bellicositiesKriegslüste {pl}
bellicosityKampflust {f}
bellicosity Kampfbegierde {f}
bellidoite Bellidoit {m}
belliedbauchig
belliedbäuchig [selten]
belliedly bauchig
bellies Bäuche {pl}
bellies Wänste {pl}
belligerenceKriegführung {f}
belligerence Kriegsführung {f}
belligerence Kriegslust {f}
belligerence Kriegszustand {m}
belligerenceFehde {f}
belligerenceStreitlust {f}
belligerencies Kriegführungen {pl}
belligerency Kriegszustand {m}
belligerent streitlustig
belligerent angriffslustig
belligerent kriegsführend
belligerentKrieg führend
belligerent kampflustig
belligerent kriegführend
belligerent kriegerisch
belligerent Kriegsteilnehmer {m}
belligerentkampfeslustig
belligerent aggressiv
belligerent [nation] Krieg führendes Land {n}
belligerent [nation]kriegführendes Land {n}
belligerent party Krieg führende Partei {f}
belligerent people kriegerisches Volk {n}
belligerent powerkriegsführende Macht {f}
belligerently streitlustig
belling [e.g. stag] röhrend [z. B. Hirsch]
bellingerite Bellingerit {m}
Bellingshausen Sea Bellingshausenmeer {n}
bellite Bellit {m}
bell-likeglockenhell
bell-like glockenartig
bell-like [shape]glockenförmig
bellman Ausrufer {m}
bellmanHotelpage {m}
bellman [archaic] Nachtwächter {m}
bellmouth intake Einlauftrompete {f} [Wasserbautechnik]
bell-mouthedtrichterförmig
belloite Belloit {m}
bellow Gebrüll {n}
bellow Geheul {n}
bellow Brüllen {n}
bellow Schrei {m}
bellowBalgengerät {n}
bellow Wellrohr {n}
bellow shake / bellowshake [accordion]Balgtremolo {n} [Schüttelbalg]
bellowed gebrüllt
bellowfish [Macroramphosus scolopax]Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}
bellowing Gebrüll {n} [Rinder]
bellowing grölend
bellowingGrölen {n}
bellowsDehngefäß {n}
bellows Faltenbalg {m}
bellowsFederbalg {m}
bellows Federkörper {m}
bellowsGebläse {n}
bellows Balgen {m} [Kamera]
bellowsBalgengerät {n} [Kamera]
bellows {pl} Blasebälge {pl}
bellows {pl} Bälge {pl}
bellows {pl} Balgen {pl} [Kamera]
bellows {pl} {sg} Balg {m} [Blasebalg]
bellows {pl} [used with a singular or plural verb]Blasebalg {m}
bellows camera Balgenkamera {f}
bellows normal [Ende des Balgtremolos]
bellows pocketBlasebalgtasche {f}
bellows pressure gaugeBalgmanometer {n}
bellows pump Balgpumpe {f}
bellows pumpFaltenbalgpumpe {f}
bellows release [accordion] Balgventil {n} [Akkordeon]
bellows sensorBalgfühler {m}
bellows treader Kalkant {m} [Orgel]
bellows treader Blasebalgtreter {m}
bellows valve Faltenbalgventil {n}
bellows-driven instrument Balginstrument {n}
bellow-sealed angle valveFederbalg-Eckventil {n}
bellowshake Bellowshake {m} [Balgschütteltremolo b. Akkordeonspielen]
bellowshakeSchüttelbalg {m} [Tremolo b. Akkordeonspielen]
bellows-treader Balgentreter {m} [Orgel]
bellows-treader Balgtreter {m} [Orgel]
bellpipe [im Schalltrichter endendes Rohr von Blechblasinstrumenten]
bell-ringing Glockenläuten {n}
bell-ringing transformer Klingeltransformator {m}
bells Glocken {pl}
bells Klingeln {pl}
bells {pl}Geläut {n} [alle Glocken in einem Glockenstuhl]
bells {pl} Geläute {n} [seltener für: Geläut; alle Glocken in einem Glockenstuhl]
bells and whistles {pl} [fig.]Schnickschnack {m}
« beigbeinbelfbelibellbellBellbellbelobeltbenc »
« backPage 158 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads