dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 177 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
best quality butter	Markenbutter {f}
best quality paper	Papier {n} erster Qualität
best regards	mit besten Grüßen
best regards	beste Grüße {pl}
best regards	schöne Grüße {pl}
Best regards to Mrs. Bond.	Meine Empfehlung an Frau Bond.
best room	Empfangsraum {m}
best room	Empfangszimmer {n}
best seller	Bestseller {m}
best seller	Erfolgsautor {m}
best seller	Verkaufsschlager {m}
best shaped	bestgestaltet
best shaped	wohlgestaltetste
best solution	Bestlösung {f}
best solution	optimale Lösung {f}
best steak	Steak {n} von bester Qualität
best suit	bester Anzug {m}
best time	Bestzeit {f}
best time in the world this year	Weltjahresbestzeit {f}
best value	wertoptimiert
best value [Br.]	Bestbieter {m}
best value for money	bestes Preis-Leistungs-Verhältnis {n}
best wishes	herzliche Grüße {pl}
best wishes	beste Wünsche {pl}
best wishes	die besten Wünsche
best wishes	liebe Grüße {pl}
Best wishes!	Herzlichen Glückwunsch!
best wooded	waldreichste
Best Word Book Ever [Richard Scarry]	Mein liebstes Wörterbuch
Best Young Player	bester Nachwuchsspieler {m}
[best-looking]	bestaussehendste [FALSCH für: bestaussehend]
bestarred	bestirnt [geh.] [mit Sternen bedeckt]
best-attended	am besten besucht
best-before date	Haltbarkeitsdatum {n}
best-before date	Verfallsdatum {n}
best-before date	Mindesthaltbarkeitsdatum {n}
best-behaved	besterzogen
best-by date	Mindesthaltbarkeitsdatum {n}
best-case scenario	Extremszenario {n} [in positivem Sinn]
best-corrected visual acuity	bestkorrigierte Sehschärfe {f}
best-dressed	bestangezogen
best-dressed	bestgekleidet
best-dressed	am besten gekleidet
best-dressed	am besten angezogen
best-dressed men	bestgekleidete Männer {pl}
bestial	bestialisch
bestial	tierisch
bestial	brutal
bestial	entmenscht
bestial	roh [bestialisch]
bestial	viehisch
bestial act	brutales Vorgehen {n}
bestialities	Bestialitäten {pl}
bestiality	Bestialität {f}
bestiality	Brutalität {f}
bestiality	Gefühllosigkeit {f}
bestiality	Roheit {f} [alt]
bestiality	Rohheit {f}
bestiality	Tierheit {f}
bestiality	Unvernunft {f}
bestiality	Sodomie {f} [Sex mit Tieren]
bestiality	Gräueltat {f}
bestialized [brutalized]	verroht
bestially	tierisch
bestially	viehisch
bestiary	mittelalterliches Tierbuch {n}
bestiary	Bestiarium {n}
be-still tree [Thevetia peruviana]	Schellenbaum {m}
bestirring	bemühend
best-known	bestens bekannt
best-liked	am beliebtesten
best-looking	attraktivste
best-looking	bestaussehend
best-loved	meistgeliebt
best-mannered	wohlgesittetste
bestowal	Schenkung {f}
bestowal	Verleihung {f}
bestowal [of an honour, a greeting etc.]	Erweisung {f} [selten]
bestowal of decorations	Verleihung {f} von Orden
bestowals	Schenkungen {pl}
bestowed	gewidmet
bestowed	beschert
bestowed	gespendet
bestowed	geschenkt
bestower	Verleiher {m}
bestowers	Verleiher {pl}
bestowing	Zuerkennung {f} [Würde, Orden]
bestowment	Geschenk {n}
bestowments	Geschenke {pl}
best-preserved	besterhalten
best-preserved	am besten erhalten
best-researched	bestuntersucht
bestrewing	bestreuend
bestridden	geritten
bestriding	reitend
bests	Besten {pl}
bestseller	Bestseller {m}
bestseller	Verkaufsschlager {m}
bestseller	Erfolgsbuch {n}
bestseller	Reißer {m} [ugs.] [Erfolgsbuch]
« Berg — Berm — bers — Besh — Bess — best — best — beta — Bett — bett — beve »

« back

Page 177 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation