All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 203 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bill of saleKaufurkunde {f}
bill of saleVerkaufsnote {f}
bill of sale Übereignungsurkunde {f}
bill of sale Übertragungsurkunde {f}
bill of sale Kaufvertrag {m}
bill of sale Verkaufsurkunde {f}
bill of sight Sichttratte {f}
Bill of the Black Hand: A Tall StoryKai aus der Kiste [Roman: Wolf Durian; Film: Theo Mezger]
bill of utility cost Betriebskostenabrechnung {f}
bill on demand Sichtwechsel {m}
bill on goods Warenwechsel {m}
bill payable fälliger Wechsel {m}
bill payable Schuldwechsel {m}
bill payable after sightNachsichtwechsel {m}
bill payable at sightSichttratte {f}
bill payable at sightSichtwechsel {m}
bill payable on demandSichttratte {f}
bill payable on demand Sichtwechsel {m}
bill payable on sight Sichtwechsel {m}
bill payable to bearer Inhaberwechsel {m}
bill payable to bearer Sichttratte {f}
bill payable to orderOrderwechsel {m}
bill payer's desk [the swing-out desk top doubles the working space]Bill-Payer's-Desk {n} {m} [tischhoher (Akten-)Schrank, aufgeklappt jedoch ein kleiner Schreibtisch]
bill payment Rechnungsbegleichung {f}
bill posterPlakatkleber {m}
bill protest Wechselprotest {m}
bill receipt [Br.]Rechnungseingang {m}
bill renewal [prolonging the validity of a bill by postponing the expiry date] Wechselprolongation {f}
bill runRechnungslauf {m}
bill stamp Wechselmarke {f}
bill stampWechselstempel {m}
bill stampWechselsteuermarke {f}
bill stamp duty Wechselsteuer {f}
bill sticker Plakatkleber {m}
bill surety Wechselbürge {m}
bill suretyWechselbürgschaft {f}
bill taxWechselsteuer {f}
bill to beat all bills ungewöhnlich hohe Rechnung {f}
bill to order Orderwechsel {m}
bill to perpetuate evidence Beweissicherungsantrag {m}
bill to perpetuate testimonyBeweissicherungsantrag {m}
bill transactionWechselgeschäft {n}
billableberechenbar
billablegebührenpflichtig
billablefakturierbar
billable verrechenbar
billabong [Aus.]Wasserloch {n}
billabong [Aus.]toter Flussarm {m}
billabong [Aus.] Altarm {m}
billabong [Aus.] Seitenarm {m} eines Flusses
billboardAnschlagbrett {n}
billboard Anschlagtafel {f}
bill-boardSchwarzes Brett {n}
bill-boardAnschlagtafel {f}
bill-boardPlakatwand {f}
billboard Plakatwand {f}
billboardWerbetafel {f}
bill-boardAnschlagbrett {n}
billboardReklametafel {f}
billboard advertising Plakatwerbung {f}
billboard reefer (car) [Am.] Kühlwagen {m} mit Werbeaufschrift [Eisenbahnwagen]
billboardsAnschlagbretter {pl}
billboardsAnschlagtafeln {pl}
bill-broker Wechselmakler {m}
bill-broking Diskontgeschäft {n}
bill-dodger [coll.] Zechpreller {m} [ugs.]
billed [advertised]angekündigt
billed weightberechnetes Gewicht {n}
billet Quartierzettel {m}
billetZettel {m}
billetPuppe {f} [gewalztes Halbzeug aus Metall oder Kunststoff]
billet Truppenunterkunft {f}
billet [accommodation]Unterkunft {f}
billet [accommodation] Quartier {n}
billet [metal] Knüppel {m} [Metall]
billet of woodHolzscheit {n}
billet-doux [literary]Billet-doux {n}
billet-doux [literary]Liebesbrief {m}
billetingEinquartierung {f}
billeting officer Quartiermacher {m}
billeting officer [Br.] Quartiermeister {m}
billfold [Am.]Brieftasche {f}
billfold [Am.] Geldscheintasche {f}
billfold calendar [Am.] [wallet calendar]Brieftaschenkalender {m}
billfolds Brieftaschen {pl}
billfoldsGeldscheintaschen {pl}
billhook Hippe {f}
billiard [Br.] [dated] [long scale: 10^15] Billiarde {f} [lange Leiter: 10^15]
billiard ball Billardkugel {f}
billiard cue Billardqueue {n} [auch {m}]
billiard cue Billardstock {m}
billiard hallBillardsaal {m}
billiard parlor [Am.] Billardzimmer {n}
billiard parlor [Am.] Billardraum {m}
billiard roomBillardzimmer {n}
billiard room Billardraum {m}
billiard saloon Billardsaal {m}
billiard table Billardtisch {m}
billiardist Billardspieler {m}
billiards Billard {n}
« bigobikebilabiliBillbillbillbillbimobinabind »
« backPage 203 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads