All Languages    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  https | Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 221 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
biases Urteilsverzerrungen {pl}
biasing beeinflussend
biasing batteryVorspannbatterie {f}
biasing voltage Vorspannung {f}
biassed [Br.] eingenommen [gegen / für etw.]
biassing beeinflussend
biatch [Am.] [sl.]Luder {n}
biatch [bitch, spv. common in Am. gangster rap] [sl.] Schlampe {f} [ugs.]
biatches [Am.] [sl.] [pej.] Luder {pl}
biatches [Am.] [sl.] [pej.]Schlampen {pl} [ugs.]
biathleteBiathlet {m}
biathlete [female]Biathletin {f}
biathletes Biathleten {pl}
biathlon Biathlon {m} {n}
biathlon sprint Biathlon-Sprint {m}
biauricular lineOhrachse {f} [Biaurikularlinie]
biaxial zweiachsig
biaxial zweiaxial
biaxial micazweiachsiger Glimmer {m}
biaxially zweiaxial
biaxially-oriented polyethylene terephthalate biaxial orientierte Polyester-Folie {f}
bib Latz {m}
bib Brustlatz {m}
bib Brustfleck {m}
bib [a loose-fitting sleeveless garment worn on the upper body for identification] Leibchen {n}
bib [esp. for small children (to keep the clothes clean while eating)] Lätzchen {n}
bib [esp. for small children (to keep the clothes clean while eating)]Sabberlätzchen {n} [ugs.]
bib [esp. for small children (to keep the clothes clean while eating)] Schlabberlätzchen {n} [ugs.]
bib [esp. for small children]Batterl {n} [österr.]
bib [of an apron] Schürzenlatz {m}
bib [of dungarees]Hosenlatz {m} [einer Latzhose]
bib [sometimes spelled bibb] [bibcock] Hahn {m} [bes. mit abwärtsgerichteter Tülle]
bib [Trisopterus luscus] Franzosendorsch {m}
bib finch [Lonchura nana] Zwergelsterchen {n}
bib numberStartnummer {f} [zum Anheften oder Überziehen]
bib shortsTrägershorts {pl}
bib shorts {pl}Trägerhose {f} [kurz]
bib tap [Br.] Auslaufhahn {m} [Wasserhahn mit Kugelventil]
bib tights {pl} Trägerhose {f} [lang]
bibacious dem Trunk ergeben
bibasic zweibasisch
bibasiczweibasig
bibber Säufer {m}
bibber Trinker {m}
Bibbi Bokken's Magic Library [Jostein Gaarder and Klaus Hagerup]Bibbi Bokkens magische Bibliothek
bibcockHahn {m} [mit abwärtsgerichteter Tülle]
bibelot [art object] Nippes {m} [kleiner Ziergegenstand]
bibelots Nippsachen {pl}
Biber (River)Biber {f} [Fluss]
bibeveled [Am.] [instruments] beidseits schräg geschliffen [Instrumente]
bibevelled (cutting) instrument [Br.] doppelseitig angeschliffenes (schneidendes) Instrument {n}
bibingka Bibingka {f}
BibleBibel {f}
Bible [Book of Books] Buch {n} der Bücher [Bibel]
bible [coll.] [fig.] [a reference work accepted as authoritative] Bibel {f} [ugs.] [fig.] [in einem Wissensgebiet maßgebendes Schriftwerk]
bible [sacred writings of any religion] heilige Schrift {f} [bes. einer anderen als der jüd. oder christl. Religion]
Bible / bible hyssop [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru] [Syrian oregano] Syrischer Oregano {m}
Bible / bible hyssop [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru] [Syrian oregano]Syrischer Ysop {m}
Bible / bible hyssop [Origanum syriacum, syn.: Majorana syriaca, Origanum maru] [Syrian oregano]Syrischer Majoran {m}
Bible Belt Bibelgürtel {m} [protestantische Region im Süden der USA]
bible bumpÜberbein {n} [ugs.] [Ganglion]
Bible campBibelcamp {n}
Bible college Bibelschule {f}
Bible commentary Bibelkommentar {m}
Bible criticismBibelkritik {f}
Bible cyst [coll.] [ganglion cyst] Überbein {n} [ugs.] [Ganglion, Gelenkkapselanschwellung]
Bible distribution Bibelverbreitung {f}
Bible edition Bibelausgabe {f}
Bible frankincense [Boswellia sacra, syn.: B. carteri]Weihrauchbaum {m}
Bible frankincense [Boswellia sacra, syn.: B. carterii] [frankincense]Arabischer Weihrauch {m}
Bible history biblische Geschichte {f}
Bible in fair language Bibel {f} in gerechter Sprache
Bible interpretationBibelauslegung {f}
bible leaf [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris] Frauenminze {f}
bible leaf [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]Balsamkraut {n}
bible leaf [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris] Marienblatt {n}
Bible lessons {pl} Bibelunterricht {m}
Bible manuscriptBibelhandschrift {f}
Bible meditation Bibelmeditation {f}
Bible oath Eid {m} auf die Bibel
Bible of the Poor [Biblia pauperum]Armenbibel {f}
Bible paper Bibeldruckpapier {n}
Bible paper Bibelpapier {n}
Bible passageBibeltext {m}
Bible passageBibelabschnitt {m}
Bible passageBibelstelle {f}
Bible portion Bibelteil {m}
bible quote [for the day, the week, the month, the year] Losung {f} [Losungsspruch, Tages-, Wochen-, Monats- oder Jahreslosung] [Bibelzitat]
Bible reading Bibellesung {f}
Bible reading Bibellektüre {f}
Bible reading Bibellesen {n}
Bible reading plan Bibelleseplan {m}
Bible scholar Bibelwissenschaftler {m}
Bible scholar [female] Bibelwissenschaftlerin {f}
Bible schoolBibelschule {f}
Bible societyBibelgesellschaft {f}
Bible societyBibelwerk {n}
Bible stories Bibelgeschichten {pl}
Bible storiesbiblische Geschichten {pl}
Bible storyBibelgeschichte {f}
« bevebewibeyobeyoBiakbiasBiblbiblbicebicobicy »
« backPage 221 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads